Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pancá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANCÁ IN PORTOGHESE

pan · cá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANCÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pancá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PANCÁ


aidurancá
ai·du·ran·cá
bancá
ban·cá
jacamincá
ja·ca·min·cá
tancá
tan·cá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PANCÁ

pancadista
pancadola
pancaio
pancalismo
pancar
pancararu
pancardite
pancarpo
pancarta
pancas
pancárpia
pancão
panceira
panchagão
panchão
pancismo
pancitopenia
pancitose
panclastite
pancloríneos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PANCÁ

aba
a
apia
as
cambu
goita
gua
ja
ju
macha
mana
mara
mar
o
pari
pe
si
taca
u

Sinonimi e antonimi di pancá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PANCÁ»

pancá pancá dicionário informal dormir deitar descansar minas gerais léxico português grande ventarola suspensa tecto agitada servos para arejar refrescar aulete palavras pampilho marítimo ordinário pampílio pampíneo pampiniforme pampinoso pamplegia pamplégico pamplina pamplo tradução porto editora sapiens ventilador teto usado india icio isto nenhuma resposta até momento comentário trackback deixe nome masculino portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural pancás dicionárioweb casa entre índios aberto novo diccionário

Traduzione di pancá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANCÁ

Conosci la traduzione di pancá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pancá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pancá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

剖腹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pancá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pancá
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брюшко
278 milioni di parlanti

portoghese

pancá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাকস্থলী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bedaine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perut gendut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wanst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

太鼓腹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paunch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işkembe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pancione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydatny brzuch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

черевце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rumen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοιλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grootpens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paunch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pancá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANCÁ»

Il termine «pancá» si utilizza molto poco e occupa la posizione 121.337 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pancá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pancá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pancá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pancá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PANCÁ»

Scopri l'uso di pancá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pancá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista portuguesa de filologia
À moldura de rota estava ligado um fio resistente, o qual se puxava ritmicamente, produzindo o movimento pendular do pancá. Nas casas mais distintas, este fio passava através da parede para um compartimento anexo, onde um criado, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
2
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
... Sclerolobium paniculata tachí-do-campo 25 2,43 b c 2,48 Tapirira guianensis tatapiririca 114 2,13 d c 2,18 Acacia polyphylla paricá-de-espinho 89 1.78 d e 1, 82 Anacardium occidentale caju 36 1,58 e f 1,62 Parkia multijuga pancá grande  ...
3
Crónica de uma guerra inventada
Quase não se via, mas adivinhava-se nos bastidores a sua presença, dirigindo os criados, puxando as orelhas do moleque quando ele adormecia e o pancá parava. E a verdade, uma realidade inesperada, é que a conversa tinha sido muito ...
Sum Marky, Carlos Pacheco, 1999
4
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Abrilhantam o cortejo flabelos e penachos: suriapan, aptaguir, chourís, morchel e pancá. Ao aproximar-se o cortejo da casa da noiva, o pai desta, trajando pudvém corado, junto com os convidados sai a re- ceber o noivo, e oferece-lhe ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
5
Espelho do mar, O
"Muito!" No silêncio que se seguiu, fiquei acompanhando instintivamente o pesado jogo do navio e Jacques colocou os pés sobre o sofá. A cortina de meu beliche balançava de um lado e para o outro como um pancá, a lâmpada do tabique ...
Joseph Conrad
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... de outubro, agita-se por cima da meza. uma ampla ventarola, a que ali chamam pancá, a qual refresca com doçura o ambiente. Osorio deu o braço a . Eugenia para a conduzir á sala da refeição, e aproveitou os momentos que esse  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
7
O Panorama
... que ali chamam pancá, a qual refresca com doçura o ambiente. Osorio deu o braço a Eugenia para a conduzir á «ala da refeição, e aproveitou os momentos que esse pequeno transito lhe proporcionava, para pedir, em voz muito baixa, ...
8
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
... banda ao mesmo tempo que o resto se afasta da face do enfermo; e assim nem moscas nem mosquitos lhe podem chegar ao rosto, e o effeito do pancá não he tão impedido como quando a pessoa jaz debaixo de mosquiteiro de cortinas.
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pancá*, m. Grande ventarola, suspensa do tecto, e agitada por servos, paraarejar e refrescara casa, entreos Índios. (Do conc.pankha) *Pança*,^1 f. Alavanca de madeira. *Prov. minh.O mesmo quecalcadeira. Pl.* Andar en panca, andar muito ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Glossário Luso-Asiático
... os apresenta cora foicilo tao exótica e estrangeirada que mal se podem identificar, como: kouli ou cooU (= cule), sckah (=xá), kimono (=quimao), litchi (= lichia), punkah (= pancá), suttee (= sati), haschich (= haxixe), bangalows, bengalows, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pancá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/panca-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z