Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "черевце" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЧЕРЕВЦЕ IN UCRAINO

черевце  [cherevtse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЧЕРЕВЦЕ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «черевце» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

L'addome

Черевце

L'addome o il tummy in zoologia è la parte posteriore del corpo degli insetti adulti, dietro il petto e la forma di ragno, dietro il cefalotorace. Черевце або абдомен в зоології — задній відділ тіла дорослих комах, позаду грудей, і павукоподібних, позаду головогрудей.

definizione di черевце nel dizionario ucraino

addome, I, p.1. Zmensh.-pestl. alla pancia La schiena del topo è marrone, e l'addome e le zampe bianche (Cop, come sono .., 1948, 22); Sull'acqua, una carpa d'argento correva lungo un gomito e si rovesciava (Punch, Gomon, Ucraina, 1954, 24); Col tempo, si ficcò l'addome, si nutrì di un picco, amò dormire e per lui lavorare gli altri (Yu Yanov., Mir, 1956, 109); Sidorchuk rimase vystrunchivshis, e il suo addome rimase stabile sul tavolo (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 8) .2. Parte posteriore del corpo in animali artropodi. Una cavalletta barbuta con un addome giallo (Donch., III, 1956, 388) fu graffiata su un'epica alta; L'addome dell'insetto è costituito da diversi segmenti, il cui numero in diverse specie non è lo stesso, ma non superiore a dieci (Protezione delle piante .., 1952, 18). черевце, я́, с.

1. Зменш.-пестл. до че́рево. Спина у миші коричнева, а черевце і лапки білі (Коп., Як вони.., 1948, 22); На воду сплив срібний короп по лікоть завдовжки і перевернувся догори черевцем (Панч, Гомон. Україна, 1954, 24); З часом він напхав черевце, одгодував пику, полюбив спати, а за нього щоб працювали інші (Ю. Янов., Мир, 1956, 109); Сидорчук стояв виструнчившись, і його черевце солідно звисало над столом (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 8).

2. Задня частина тіла в членистоногих тварин. На високу билину видряпався вусатий коник з жовтим черевцем (Донч., III, 1956, 388); Черевце комах складається з кількох сегментів, кількість яких у різних видів не однакова, але не перевершує десяти (Захист рослин.., 1952, 18).

Clicca per vedere la definizione originale di «черевце» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЧЕРЕВЦЕ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЧЕРЕВЦЕ

черевиченько
черевички
черевичний
черевичник
черевичниця
черевичок
черевко
черевний
черевнотифозний
черево
черевомовець
черевомовлення
черевомовниця
черевоногі
череворозтин
черевоугодник
черевоугодництво
черевоугодниця
черевуга
чередільниця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЧЕРЕВЦЕ

берце
бильце
блюдце
болітце
борошенце
брязкальце
брязкотельце
біленце
веретінце
вернисонце
весельце
весільне гільце
видельце
вильце
винце
відерце
війце
віконце
вільце
вінце

Sinonimi e antonimi di черевце sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЧЕРЕВЦЕ»

Traduzione di черевце in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЧЕРЕВЦЕ

Conosci la traduzione di черевце in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di черевце verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «черевце» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

肚子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barriguita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tummy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брюшко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barriga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ventre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bauch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おなか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

weteng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வயத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pancia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brzuch
50 milioni di parlanti

ucraino

черевце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

burtă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοιλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di черевце

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЧЕРЕВЦЕ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «черевце» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su черевце

ESEMPI

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧЕРЕВЦЕ»

Scopri l'uso di черевце nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con черевце e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 287
Груди суцільно чорні; черевце цілком червоне, лише стулки яйцеклада чорні. Довжина тіла 10,5 мм долерус трипля- мистий, форма чорногруда — О. гтіріісагиз (К1и§), і. аетиіа Копо* (самка) 25(24). Груди зверху частково червоні.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975
2
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 17
Восьмий і дев'ятий сегменти черевця у самців зверху блакитні, десятий — чорний. Довжина черевця 28 — З0 мм. Літ у першій половині літа. Поширена майже по всій УРСР. Стрілка-плосконіжка (Стрелка-плосконожка, Ріаіуспетіа ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
3
Trudy: Mémoires - Том 4,Випуск 4 - Сторінка 280
Черевце значно ширше проти тораксу . 2 — Голова ширша за торакс, останній досить вузький. Черевце тільки трохи ширше за торакс .3 2. Голова мало не так само широка, як торакс. Крила до середини довжини бураво-димчасті ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
4
Shlunkovi ovody i borotʹba z nymy: (Vyznachni tablyt︠s︡i i ...
черевця зверху бшоволосист!, решта — золотисто-жовтово- лосист! Черевце майже в два рази ширше за пруди. Яйцеклад короткий. Самець нев1доми.й. О. ШгуепЬгьз Ьоелу. § • 4. Крила п.розор1, без виразних коричнюватих ...
Sergeĭ I︠A︡kovlevich Paramonov, 1940
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
... masseter) нижня щелепа (mandibula) заднє черевце двочеревцевого м'яза (venterposterior m. digastricus) шило-під'язиковий м'яз (m. stylohyoideus) піднижньощелепна залоза (glandula submandibularis) піднижньощелепна протока ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧЕРЕВЦЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino черевце nel contesto delle seguenti notizie.
1
З 10 вересня впродовж місяця заборонено ловити раків. За …
В разі небезпеки рак повзе назад, відштовхуючись клешнями, різкими рухами підгиняє під себе членисте черевце і завдяки цьому пливе хвостом вперед, ... «Вікна online, set 15»
2
Учені відкрили наймилішого павука планети (відео)
Однак, на відміну від інших павуків-павичів, Maratus personatus має не схоже на віяло яскраве черевце, а синю маску. Знайшов павука австралійський ... «Знай.ua, lug 15»
3
Обережність для ягідника – запорука заробітку
В разі виявлення кліща на тілі не варто одразу відривати його, адже ви можете відділити черевце, а кінцівки залишаться в шкірі, що може потім ... «Відомості.UA, giu 15»
4
Як вберегтися від укусів комах
Якщо Вас вкусив кліщ, його необхідно видалити: затиснути пінцетом черевце та, тримаючи пінцет строго вертикально, "викрутити" кліща протии ... «Молодий Буковинець, giu 15»
5
Напередодні 10-річчя в Одеському дельфінарії "Немо …
Годування у дельфінів дуже цікавий ритуал: крихітка тикається носиком в мамине черевце, і молоко вивільняється, крісталізуючись у воді дрібні частинки ... «Новини від ТСН, mag 15»
6
Ішемічна хвороба серця: симптоми та лікування
З часом людина стала жити довше, приручив домашніх тварин, намагалась вирощувати свинину пожирнішу, захопився солодким, відпустив черевце, ... «Лекарська правда, gen 15»
7
Як уникнути укусів комах
Не потрібно дуже сильно стискати кліща, інакше ви можете розчавити або відірвати його черевце. При цьому його головогрудь залишиться в шкірі, ... «Лекарська правда, lug 14»
8
Хвороба Лайма: на Буковині інфікування зростає
Якщо ж немає можливості звернутися до медиків, то черевце кліща необхідно змастити олією, що дозволить через кілька хвилин легко видалити ... «Молодий Буковинець, mag 14»
9
Олександр Шевчук ловив бджіл марлею і прикладав до коліна
Беру за черевце й кладу на коліно, бо не згиналося. Потім похолодало, бджоли поховалися. Тут щодня по три ставлю — одну на коліно, дві на спину. «Gazeta.ua, gen 14»
10
Коропа ловлять на рогалики й кукурудзу
Потім посолену й поперчену начинку поміщаю в риб'яче черевце, зашиваю його ниткою. Запікаю рибину при температурі 180-200 градусів 30-50 хвилин. «Gazeta.ua, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Черевце [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/cherevtse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su