Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paparreta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAPARRETA IN PORTOGHESE

pa · par · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPARRETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paparreta può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAPARRETA


almorreta
al·mor·re·ta
amarreta
a·mar·re·ta
barreta
bar·re·ta
bimbarreta
bim·bar·re·ta
cagarreta
ca·gar·re·ta
carreta
car·re·ta
caçarreta
ca·çar·re·ta
eurreta
eur·re·ta
ferreta
fer·re·ta
forreta
for·re·ta
greta
gre·ta
jarreta
jar·re·ta
marreta
mar·re·ta
orreta
or·re·ta
ourreta
our·re·ta
peidorreta
pei·dor·re·ta
pispirreta
pis·pir·re·ta
porreta
por·re·ta
sarreta
sar·re·ta
semirreta
semirreta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAPARRETA

paparazzo
papari
paparicar
paparicho
paparico
paparicos
papariense
paparoca
paparota
paparote
paparraça
paparraz
paparriba
paparrotada
paparrotagem
paparrotão
paparrotear
paparrotice
paparróia
paparuca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAPARRETA

Creta
bureta
caixa-preta
careta
direta
discreta
excreta
indireta
lambreta
loreta
mareta
micareta
opereta
pandereta
preta
regreta
reta
secreta
treta
vareta

Sinonimi e antonimi di paparreta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAPARRETA»

paparreta dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico paparreta informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir paparrotão aulete palavras papagaio cinzento serra colete verde encontros verdes léxico homem pretensioso mérito camillo brasileira nome feminino portal singular plural

Traduzione di paparreta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAPARRETA

Conosci la traduzione di paparreta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di paparreta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paparreta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

paparreta
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Paparreta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Paparreta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paparreta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paparreta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paparreta
278 milioni di parlanti

portoghese

paparreta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paparreta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paparreta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paparreta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paparreta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paparreta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paparreta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paparreta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paparreta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paparreta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paparreta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paparreta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paparreta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paparreta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paparreta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paparreta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paparreta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paparreta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paparreta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paparreta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paparreta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPARRETA»

Il termine «paparreta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.287 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paparreta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paparreta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paparreta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su paparreta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAPARRETA»

Scopri l'uso di paparreta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paparreta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
paparreta. Paparrotão. paparrotão Parece que a origem da palavra é a fusão de comida - papa - com arroto. Dá-se esse nome, também, à lavagem - os restos de comida que se junta para dar aos porcos. Como insulto é aquele que tem uma ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Açor. Omesmo que galinhola. *Paparraz*, m. Planta ranunculácea, (delphinum staphisagria). (Doár.habberrás?) * *Paparreta*, (rê)m. Homem pretensioso, mas sem mérito. Cf. Camillo, Brasileira, 169.Adj. Ridiculamente pretensioso: « vaidade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que albarraz, falparaz, falparraz, paparaz e erva-piolhàra. PAP ARRETA (í), t. m. Individuo presumido, pretensioso, mas sem qualquer valor: «... porque houvera tá na face da terra uma virgem... que se vendera a um paparreta rico», ...
4
Scenas Da Foz
E por isso aquella mulher do Pastelleiro entrára em minha alma, vagade tres mezes, porque houvera ahi na face da terra umavirgem reféce e treda quese venderaa um paparreta rico, vindo nãosei d'onde,com anneis de brilhantes em todos ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
5
Rachel e Daniel, ou, O enxota-cães vulgo o sacristão de ...
Que velho tão paparreta ! Greg. — Em que estado vem esta alminha ! Quer alguma cousa d'este seu creado? Está muito divertido. Com a bréca, bebe com uma vontade . . . PROCOPIO Esta mania do bicho Já vem de nossos avós, P'ra lhes ...
António Joaquim Duarte Júnior, 1868
6
Solemnia verba: ultima palavra da sciencia, o x de todos os ...
E por isso aquella mulher do Pastelleiro entrára em minha alma, vaga de tres mezes, porque houvera ahi na face da terra uma virgem reféce e treda que se vendera a um paparreta rico, vindo não sei d'onde, com anneis de brilhantes em  ...
Camilo Castelo Branco, 1860
7
A Brasileira de Prazins:
Que pagara bem o seutributo à e asneira; casquinava com vaidade paparreta, carregandolhe amão no verde. Quando entravam pelo assado, chegou umtenente do Oitoa contar a um amigo,que estava à mesa, quechegara naquelemomento ...
Camilo Castelo Branco, 2013
8
Honra ou Loucura: romance
Uhi, larga a tarraxa, paparreta! — Pedaço d'asno! Paspalhão!... Ao ouvir estes gritog no meio d'um alarido infernal, Selavisa comprehendeu que era victima de uma tremenda caçoada. — Que infamia ! — bradou elle, com os punhos cerrados ...
Arnaldo Gama, 1858
9
Campanha da Bahia
Era assim que esse paparreta mesmo, o odioso candidato de agora, patarateava14, desbocado, bazófio, toleirão, nos primeiros instantâneos que a imprensa lhe tomou. Depois, quando o presidente da República o entrou a moer com ...
Ruy Barbosa, 1988
10
Vai Alta a Noite: Romance
mo que este fosse o das serras sofreriam de jumentalidades? Ora aqui estava uma palavra cheia de força. Havia nela uma certa verdade. Todos a prevenir a fadiga do corpo? A maioria não passava do género paparreta, isso era um facto.
Alexandre Pinheiro Torres, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPARRETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paparreta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un malagueño en Pasapalabra
Después de la O, la P. «Empieza por P, atontado, bobalicón, embobado...». Me acuerdo de una palabra malagueña que encaja en la definición: «¡Paparreta!». «La Opinión de Málaga, giu 14»
2
Tres anécdotas del filósofo Sócrates
Paparreta.- Atontado. Paparruchá.- Tontería. Parpallón.- Cándido. Pavitonto.- Atontado. Pavo.- Atontamiento. Regaera.- Sinónimo de persona locuna. Tomatera. «EuropaSur, lug 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paparreta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/paparreta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z