Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jarreta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JARRETA IN PORTOGHESE

jar · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JARRETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jarreta può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JARRETA


almorreta
al·mor·re·ta
amarreta
a·mar·re·ta
barreta
bar·re·ta
bimbarreta
bim·bar·re·ta
cagarreta
ca·gar·re·ta
carreta
car·re·ta
caçarreta
ca·çar·re·ta
eurreta
eur·re·ta
ferreta
fer·re·ta
forreta
for·re·ta
greta
gre·ta
marreta
mar·re·ta
orreta
or·re·ta
ourreta
our·re·ta
paparreta
pa·par·re·ta
peidorreta
pei·dor·re·ta
pispirreta
pis·pir·re·ta
porreta
por·re·ta
sarreta
sar·re·ta
semirreta
semirreta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JARRETA

jarmelista
jaro
jaroba
jaronda
jarovização
jarra
jarrafa
jarrão
jarrear
jarreiro
jarretar
jarrete
jarretear
Jarreteira
jarretice
jarrilho
jarrinha
jarro
jaruitacoara
jarundadela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JARRETA

Creta
bureta
caixa-preta
careta
direta
discreta
excreta
indireta
lambreta
loreta
mareta
micareta
opereta
pandereta
preta
regreta
reta
secreta
treta
vareta

Sinonimi e antonimi di jarreta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JARRETA»

jarreta jarreta dicionário informal indivíduo traja roupas antigas velho ridículo priberam língua pess sing pres jarretar palavras relacionadas jarrete jarretice ginja jarra portuguesa porto editora acordo ortográfico português quem pessoa ridícula morreu algum tinha hoje pareceu ideal após quase três anos dementes dissertações declaro antônimo antônimos cadete janota taful loução pintalegrete pimpão séc claudio brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como view profiles

Traduzione di jarreta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JARRETA

Conosci la traduzione di jarreta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di jarreta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jarreta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

指关节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jarreta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برجمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ножка
278 milioni di parlanti

portoghese

jarreta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গিঁট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

articulation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

knuckle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Knöchel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナックル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ros-rosan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mắng nhiếc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறமாகச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निश्चयाने काम सुरू करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boğum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nocca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

golonka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ніжка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încheietură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρθρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kneukel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knoge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knoke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jarreta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JARRETA»

Il termine «jarreta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jarreta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jarreta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jarreta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jarreta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JARRETA»

Scopri l'uso di jarreta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jarreta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contos avulsos
Um jarreta. E Anacleto Monteiro, com aquela ternura que a situação lhe metia na alma, descreveu a figurado primo, de quem Carlota se lembrou logo perfeitamente. Fisicamente, não ficou a moça lisonjeada; mas a idéia de ser loucamente ...
Machado de Assis, 1966
2
Diccionario de lingua portuguesa,
166, talvez o Genipapeiro, JARRETA , s, e. ou antes, adj. Hörnern que . ** é um jarreta" ( talvez de Charro i ) veste mal ao gosto antigo. JARRETADO , part. p. de Jarretar. §• fig. Dece- pado , incapaz de aecáo , derribado. " eu tenho derribado ...
António de Morais Silva, 1813
3
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Prezomido. Velho Paralta. D. Fanfurria, Velha Paralta mulher de Prezomido. D. Fufia, Paralta filha de Fanfurria. Facecio, tollo Peralta Lellio jarreta. Filhos dos ditos. \\ Caruncho Velho jarreta. D. Ventoza Velha jarreta, mulher de Caruncho.
‎1967
4
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
sua mesma fortuna os jarreta." " Das razóes com que este argumento se jarreta." rimo Rib. Reí. 111. п. 57. JARRETE, s. m. Jarrete do boi, о» outra animal , é nervo , ou o tendió da perna do boi t e outros animáes , cortado o quai elles náo po*.
António de Morais Silva, 1813
5
Trends in DNA Fingerprinting Research
Bell B, Nievas P, Abecia E. Martinez-Jarreta B, Hinojal Fonseca R, Martinez Cordero (2000) Population genetics of the STR loci HUMCSF1PO, HUMF13A01, HUMFES/FPS and 1 2S39 1 in Asturias (Northern Spain) Forensic Science Int; ...
M. M. Read, 2005
6
Springs and Autumns
"There isn't any," answered Marianna Mas. "Well, bring me a shot of palo then. Come on, get with it, Nicomedes. The last Old Man of the Sea I ever saw was the one Macia Jarreta landed on the docks. That was years ago. He was fishing for ...
Baltasar Porcel, 2000
7
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
E quanto mais Rosetta se animava, Tanto mais o jarreta amortecia. Entretanto o decrepito dobrava Por outro modo as provas de ternura. Quasi todos os dias a entretinha Com trastes lindos, rendas e vestidos, Em que as modistas sécias mais ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
8
O Noivo astucioso e o velho enganado
Senhor Jarreta , aqui tem esta carta , que lhe manda meu amo Estalajadeiro. Senhor Tamanio v. m. não tem dó de seu pai. O pobre velho anda pateta. Jar. ,, Senhor , Jarreta , meu filho não ' me apparece j, ha huns tempos : levou-me 100  ...
‎1815
9
Obras poeticas de D. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
E quanto mais Rosetta se animava, Tanto mais o jarreta amortecia. Entretanto o decrepito dobrava Por outro modo as provas de ternura. Quasi todos os dias a entretinha Com trastes lindos, rendas e vestidos, Em que as modistas sécias mais ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
10
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Sabe Lambão ; e Jarreta no mesmo cavai- lo. Os Capinhas dão- lhe a vangala para rojão, e vai esperar o Toiro. Em quanto Laureano ensina a Jarreta a pegar no rojão , sabe o Toiro , marra em Laureano por detrás , e o lança em terra. ces ...
Antonio J. de Carvalho, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JARRETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jarreta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hororové chvíle v NHL: Hokejista skolaboval počas zápasu!
... Flyers a New Yorkom Rangers. Domáci útočník odpadol na striedačke po tom, ako počas hry inkasoval tvrdý úder lakťom od centra "jazdcov" Jarreta Stolla. «ČAS.sk, ott 15»
2
Video: Nalet v glavo, kazen 41 tekem oz. pol sezone!
Raffi Torres ima bogato zgodovino grobih naletov v glavo. Tako je bil zaradi poškodovanja Mariana Hosse suspendiran za 25 tekem, za izločitev Jarreta Stolla ... «RTV Slovenija, ott 15»
3
Los expertos en fiscal opinan / Por: Rómulo Jarreta Caballer
La reforma fiscal que entró en vigor el 1° de enero de 2014, como es bien sabido, resultó totalmente impopular, seguramente en razón de que afectó tanto a los ... «El Tiempo de México, ago 15»
4
I Jornadas sobre Cuestiones Médico-Legales
10:00-10:20. INTRODUCCIÓN AL ANÁLISIS DEL NEXO DE CAUSALIDAD MÉDICO-LEGAL. Prof. Dra. Dª Begoña Martínez Jarreta. 10:20-10:40. CAUSALIDAD ... «Abogacía Española, mag 15»
5
Chuva de cimento incomoda vizinhos
Moradores da Rua Hélio Jarreta, na Vila Bosque, estão revoltados com a obra de uma das torres do edifício Cenarium, da construtora Catamarã, próximo ao ... «odiario.com, apr 15»
6
A geração da Net está sem rede
Para eles, escrever à mão num papel é uma actividade arcaica apenas obrigatória pela teimosia jarreta de alguns professores ou pais. Comunicar é algo ... «Público.pt, apr 15»
7
Olímpicos con nota y talentos de la ciencia
En la X Olimpiada de Biología, los tres primeros fueron Verónica Aranda Jarreta, del IES Río Arba de Tauste, Israel Campo Bes, del Santo Domingo de Silos de ... «El Periódico de Aragón, feb 15»
8
Jako zeď! Finský mág Lehtonen vytáhl proti Králům fantastický zákrok
Na brankové čáře famózním způsobem lapil tutovku útočníka Jarreta Stolla. Gólman Dallasu Kari Lehtonen likviduje lapačkou tutovku Jarreta Stolla z Los ... «Sport.cz, nov 14»
9
Kari Lehtonen oropal Jarreta Stolla
Hokejisti Los Angelesa so v dveh zaporednih večerih še drugič zapored izgubili v svoji dvorani. Tokrat jih je ugnal Dallas z 2:0. V prvi tretjini je v polno zadel ... «RTV Slovenija, nov 14»
10
Béla Maldição SLB Guttmann: Uma Bela Malapata
... não sabemos se ainda lá continua no estádio a estátua que foi oferecida pela embaixada da Hungria para supostamente quebrar a maldição do velho jarreta ... «Público.pt, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jarreta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jarreta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z