Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peluche" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PELUCHE IN PORTOGHESE

pe · lu · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELUCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peluche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PELUCHE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «peluche» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
peluche

orsacchiotto

Peluche

Peluche o peluche è un tessuto in lana, seta, cotone o fibre sintetiche e altri tessuti, che ha come caratteristica principale di presentare un lato liscio e un altro stuoia. L'orsacchiotto moderno è di solito prodotto da fibre sintetiche, come il poliestere. È quasi esclusivamente utilizzato per la fabbricazione di animali imbottiti, diventando sinonimo di tali giocattoli, o nella realizzazione di indumenti da notte come i pigiami e le camicie da notte. Peluche ou pelúcia é um tecido feito de lã, seda, algodão ou fibras sintéticas e outros têxteis, que tem como principal característica apresentar um lado liso e outro felpudo. O peluche moderno é geralmente manufacturado a partir de fibras sintéticas, tais como o poliéster. É quase que exclusivamente usado para a confecção de bichos de pelúcia, chegando a ser um sinônimo para tais brinquedos, ou na confecção de roupas de dormir, como pijamas e camisolas.

Clicca per vedere la definizione originale di «peluche» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PELUCHE


Coruche
co·ru·che
babuche
ba·bu·che
coqueluche
co·que·lu·che
duche
du·che
estuche
es·tu·che
fanfreluche
fan·fre·lu·che
gauche
gau·che
mapuche
ma·pu·che
quituche
qui·tu·che
sapuche
sa·pu·che
tarbuche
tar·bu·che
zuche
zu·che

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PELUCHE

peltiforme
peltinérveo
peltipartido
peltídeo
peltífido
peltígera
peltocéfalo
peltospermo
peltóide
peltre
pelucho
pelucioso
peluda
peludo
pelugem
peluginoso
peluteína
pelúcia
pelúcido
pelváptero

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PELUCHE

Nietzsche
Peniche
apache
avalanche
boliche
cache
campeche
coche
démarche
elche
enganche
fetiche
lanche
mache
malgache
manche
parche
pinche
revanche
tranche

Sinonimi e antonimi di peluche sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PELUCHE»

peluche peluche pelúcia tecido feito seda algodão fibras sintéticas outros têxteis como principal característica apresentar lado liso outro felpudo moderno geralmente manufacturado partir tais poliéster quase exclusivamente spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more interglot peluches translated from related words borra pelusa felpa wiktionary translations noun child filled with soft tradução português dicionário espanhol mais traduções wikcionário origem livre navegação animais manteau double capa dupla plural plush fluff terms edit pelucher first person singular present indicative third inglés wordreference regalaron bambi cumpleaños méxico tejido pelo largo personagens comprar fnac compre bonecas últimas novidades home cinema micro installations miniaturist welcomes photographic world decor shop blog press contact copyright rights reserved private policy

Traduzione di peluche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELUCHE

Conosci la traduzione di peluche in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di peluche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peluche» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

玩具
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Peluche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stuffed animal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحيوان المحشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тедди
278 milioni di parlanti

portoghese

peluche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টেডি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peluche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teddy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

teddy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テディ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Teddy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

teddy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खेळातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oyuncak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orsacchiotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teddy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тедді
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ursuleți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρκουδάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teddy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teddy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teddy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peluche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELUCHE»

Il termine «peluche» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peluche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peluche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peluche».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su peluche

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PELUCHE»

Scopri l'uso di peluche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peluche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El niño y los osos de peluche
A lost little boy is raised by three teddy bears who live in the woods.
Jeanne Willis, 2003
2
El príncipe Pedro y el osito de peluche
El cumpleaños del príncipe Pedro se avecina y la reina y el rey quieren darle magníficos regalos: una armadura, una carroza, una corona nueva... ¡No!
David McKee, 2001
3
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
The pelt of a sheep includes the wool. pelt wool Synonym: pulled wool. peluche [ puh-loosh′] (French) plush. peluche argent A fabric made with silk warp and two picks of silk yarn alternating with one pick of silver thread: a pile effect is ...
‎2013
4
Peluche Pearl Lavender Journal
240 gilt edged lined pages, Flexcover Journal with ribbon marker embellished with floral debossing design and scripture on bottom
Christian Art Gifts, 2007
5
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
Por todos os lados abundava a peluche vermelha e o cobre. O gerente subiu connosco no elevador. _ Monsieur e Madame desejam jantar no quarto? _ Queremos sim. Pode mandar-nos a ementa? _ disse eu. Não desejam qualquer coisa ...
Ernest Hemingway, 2011
6
Um homem e um bebé
No alpendre havia um peluche gigante. Tinha pelo menos um metro e meio de alturae estava suspenso no ar poruns braçosmasculinos que seguravam noseu corpo peludo. — Oh! — exclamou Nick, que não ficou sem palavras durante ...
Anne Marie Winston, 2014
7
Futuro longínquo
Anne Mcallister. mail. Yiannis estalou os nós dos dedos. Havia uma emoção indecifrável no seu olhar. Finalmente, tirou o casaco e procurou algo nos bolsos. – Harry deixou isto – pôslhe o coelhinho de peluche na mão. Era a gotade água.
Anne Mcallister, 2012
8
Parisians and provincials
M. Peluche advanced stealthily until he was within a yard of Figaro, who budged no more than if he had been tumed to stone like Cephalus. "You see," phre Martineau said triumphantly. "Are you satisfied now?" "More than that. Delighted.
Alexandre Dumas, 1995
9
I Hate My Teddy Bear
' Both adults and children find I HATE MY TEDDY BEAR rewarding on different levels and it will give hours of pleasure.
David McKee, 1996
10
Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; ...
These bonnets are for the most part composed of peluche or velours epingle. We see also some of plain velvet, but this last material is more employed for half and full dress. Hats are most fashionable in the former. The brims are round and ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELUCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peluche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comprar um peluche para ajudar uma criança a ir à escola
Um lobo, um urso polar, uma serpente e um porco são os animais que deram origem à nova coleção de peluches lançada pela marca de mobiliário sueca Ikea. «Visão, ott 15»
2
Perro de la Policía Federal detecta droga en oso de peluche
Un binomio canino de la Policía Federal detectó dos paquetes con una posible droga sintética ocultos en el interior de un oso de peluche, en una empresa de ... «Excélsior, ott 15»
3
Polícia faz descoberta surpreendente em boneco de peluche [vídeo]
A Polícia de Sydney fez uma descoberta no mínimo inesperada num apartamento do sul de Sydney. Um urso de peluche de grandes dimensões escondia duas ... «Jornal SOL, set 15»
4
Miraflores: escondían droga sintética en minion de peluche
Policía capturó a Enzo Paolo Poggy Athos, de 18 años, quien escondía en un peluche 35 pastillas de éxtasis y 450 dosis de LSD. (Consuelo Vargas / El ... «El Comercio, set 15»
5
Fotografia do canguru Doodlebug a abraçar o seu urso de peluche
Um pequeno canguru ficou famoso esta semana quando uma fotografia sua a abraçar um urso de peluche se tornou viral. O canguru de 15 meses chama-se ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
6
Un cangurito abraza un peluche, conmueve y se hace viral
Una tierna imagen de un canguro abrazando fuertemente a un oso de peluche se popularizó rápidamente en las redes sociales. El protagoonista es ... «Clarín.com, ago 15»
7
Como lavar (e porquê) os ursinhos de peluche
O mesmo ursinho de peluche que sorri para o seu filho, também o contamina com inúmeras bactérias e partículas. E dele podem vir complicações sérias. «Observador, ago 15»
8
Leão Cecil transformado em boneco de peluche
A história da morte do leão Cecil, que correu mundo, tem agora mais um episódio. A empresa "Ty" transformou o animal num boneco de peluche para poder ... «Jornal de Notícias, ago 15»
9
O peluche da preguiça
No jardim zoológico de Londres, uma preguiça tem agora um urso de peluche como companhia. Foi a forma que os tratadores encontraram para compensar a ... «euronews, ago 15»
10
Un peluche de un Minion salva la vida a una niña
La Policía de Colorado asegura que un peluche de un Minion le ha salvado la vida a una niña de 5 años, después de que esta se cayera el pasado jueves por ... «El Periódico, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peluche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/peluche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z