Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peneira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PENEIRA IN PORTOGHESE

pe · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peneira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PENEIRA


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
corneira
cor·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PENEIRA

peneáceas
peneáceo
penedense
penedia
penedio
penedo
Penedono
penego
peneia
peneiração
peneirada
peneirado
peneirador
peneiragem
peneiramento
peneirar
peneirável
peneireiro
peneirento
peneiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PENEIRA

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
pepineira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

Sinonimi e antonimi di peneira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PENEIRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «peneira» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di peneira

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PENEIRA»

peneira ciranda joeira tamis musica festa junina palmeiras dança para cozinha futebol caldeirão peneira huck rede globo gshow inscreva mostre talento divulgação realiza sonho jovens talentos wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa cobrir tentar esconder óbvio olhos não peneiras sport club corinthians paulista lembre atleta pode participar apenas pronto agora basta juntar documentação exigida veja texto procedimentos teatro mágico letras conduta toda

Traduzione di peneira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENEIRA

Conosci la traduzione di peneira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di peneira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peneira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cribado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sieve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चलनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غربال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

решето
278 milioni di parlanti

portoghese

peneira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চালনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tamis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ayak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sieb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ふるいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sieve
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சல்லடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चाळणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

setaccio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

решето
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόσκινο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peneira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENEIRA»

Il termine «peneira» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.007 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peneira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peneira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peneira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su peneira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PENEIRA»

Scopri l'uso di peneira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peneira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exercícios de ser criança: o menino que carregava água na ...
Uma peneira, um caixote e duas latas de goiabada; quem seria capaz de construir um mundo a partir desses objetos?
‎1999
2
Quando eu era menino
E aí, para evitar a enorme trabalheira de ir separando os grãos, um a um, manualmente, alguém pensou numa peneira. Com uma peneira na mão, a mulher sorri. Derrama nela a farinha, mexe a peneira num sentido e no outro, a farinha não ...
Rubem A. Alves, 2003
3
Construcao Civil
A peneira mais grossa realmente registrada será a próxima acima da primeira que retiver qualquer material. O peso registrado como retido nesta peneira será O (zero) grama; o peso registrado como passando será o peso total da amostra. 5.
Affonso Blacheyre, US Navy
4
Enciclopédia agrícola brasileira
O material resultante desta operação é levado a uma peneira onde o farelo grosso é descartado e as palhas são removidas por aspiração. Os descascados e marinheiros (estes são os que escaparam da ação dos discos ou rolos) caem no ...
‎1995
5
Devocionais Para Todas as Estações
Não para livrá-la da peneira, mas para que sua fé não desfaleça. Esse sofrimento tem causas que estão muito além de nossa compreensão, porque envolvem interesses do reino de Deus, que não nos são dados conhecer, pelo menos no ...
Elben M. Lenz César, org.
6
Biologia
4) Mergulhar a peneira pela lateral da bacia até ao fundo, subindo-a lentamente, sem incliná-la, apanhando as partículas em suspensão e formando uma camada de papel sobre a peneira (figura 17.2.5). A B C 5) Deixe escorrer o excesso e ...
7
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
... na British Pharmacopoeia e no Pharmaceutical Codex 1994: Pó grosseiro: um pó cujas partículas passam por uma peneira com uma abertura mesh nominal de 1 700 mu. e não mais de 40% em massa passam através de uma peneira com ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
8
As 14 Pérolas Budistas:
O mestre retirou de uma sacola uma xícara e uma pequena peneira. Deu a xícara e a peneira para um jovem discípulo e disse: _ Quero que você encha a peneira com água. Os alunos acharam aquele pedido estranhíssimo: será que o  ...
Ilan Brenman, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Peneira*, f.Utensílio circularde madeira, cujo fundoé formado de fiosentrançados de seda oucrina e que serve para separar substâncias pulverizadas das partes mais grossas. Crivo; joeira. Chuva miúda. * Prov. Borboleta. * Pesc.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Placar Magazine
PENEIRINHA, PENEIRÃO, DE COAR FEIJÃO A peneira é um teste de campo, improvisado, em que o técnico procura descobrir as qualidades de um candidato ao profissionalismo. Aprovado na peneira, o "jogador" pode passar a integrar as  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peneira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luverdense faz “peneira” para encontrar craques no sub-16
O Luverdense realizará uma peneira para selecionar novos talentos para a categoria sub-16. Com uma base já atuando nas escolinhas do time em Lucas do ... «Só Notícias, ott 15»
2
Flamengo realiza peneira em Maceió e Arapiraca
O Clube de Ragatas Flamengo vai realizar entre os dias 29 e 31 de outubro, uma seleção, a famosa “peneira” que pretende descobrir talentos da bola no ... «Alagoas 24 Horas, ott 15»
3
Frio, R$ 50 e limite de idade espantam atletas em peneira do …
Até quinta-feira, o clube esmeraldino promove uma peneira no Estádio dos Eucaliptos para compor o elenco que disputará a Copa FGF Sub-19 a partir de 25 ... «Zero Hora, giu 15»
4
Vitória promove peneira em busca de novos talentos
Em busca de novos talentos no mundo do futebol, o Vitória promove, nesta sexta-feira (10), uma peneira para suas categorias de base. A seleção irá ocorrer ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, apr 15»
5
Wesley dormiu um mês no Morumbi até ser dispensado em peneira
O volante de 27 anos revelou no domingo que, na adolescência, foi reprovado em peneira nas categorias de base do clube. Questionado sobre o assunto na ... «Fox Sports, mar 15»
6
São Paulo agenda peneira para montar times femininos
O São Paulo anunciou nesta terça-feira a realização de uma peneira no próximo fim de semana, dias 7 e 8 de março, para a formação de times de futebol ... «Terra Brasil, mar 15»
7
Sucesso com Dudu e Lucas Silva impulsiona peneira em GO
Lucas Silva no Real Madrid. Dudu no Palmeiras. Duas das negociações mais badaladas do mercado do futebol brasileiro em janeiro têm uma coisa em ... «Terra Brasil, mar 15»
8
Ronaldo usa redes sociais para 'turbinar' peneira nos EUA
Dez dias depois de ter oficializado a compra de parte do time Fort Lauderdale Strikers, da NASL, espécie de segunda divisão do futebol dos EUA, o ex-jogador ... «Máquina do Esporte, dic 14»
9
Bahia realiza peneira para a base neste sábado
O Bahia realizará testes em Dias D'Avila (distante a 56 km de Salvador), neste sábado, 13, para garotos que querem ingressar nas categorias de base do clube ... «A Tarde On Line, dic 14»
10
Peneira de ano novo do Luxa já começou
Na bagagem de Vanderlei Luxemburgo, dúvidas e certezas para 2015. Contra Galo, Criciúma, Vitória e Grêmio, o treinador promoverá a peneira de ano novo. «O Dia Online, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peneira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/peneira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z