Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perna-manca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERNA-MANCA IN PORTOGHESE

per · na · man · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERNA-MANCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perna-Manca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERNA-MANCA


Casablanca
Ca·sa·blan·ca
Salamanca
Salamanca
Vilafranca
vi·la·fran·ca
alavanca
a·la·van·ca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
atamanca
a·ta·man·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
linha-branca
li·nha·bran·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sanca
san·ca
tabanca
ta·ban·ca
tamanca
ta·man·ca
tanca
tan·ca
tranca
tran·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERNA-MANCA

perna
perna da serra
perna-de-moça
perna-de-pau
perna-fina
perna-longa
perna-vermelha
pernaça
pernaço
pernada
pernadinha
pernalta
pernaltas
pernalteira
pernalteiro
pernalto
pernaltudo
pernambucana
pernambucano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERNA-MANCA

babanca
baianca
burranca
carranca
chanca
chibanca
covanca
dona-branca
estanca
faianca
fanca
formiga-branca
lavanca
madeira-branca
malanca
moça-branca
pau-de-chanca
pelanca
potranca
travanca

Sinonimi e antonimi di perna-manca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERNA-MANCA»

perna-manca perna manca dicionário informal peça madeira semelhante caibo utilizado construções civis menor mais fina muito utilizada norte brasil para construção português bras travéssa léxico falta investimento verdadeira baixo eleições presidenciais fraco crescimento economia aulete copiar imprimir definicao travessa novo este serviço oferecimento lexikon dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes civil cooperflora angelim ferro sucupira muirapiranga roxinho abiu piquia jatoba guariuba louro diversos cupiuba caibros nome portal língua portuguesa singular plural pernas mancas destaques acordo ortográfico lince conversor tombini substituindo mantega risco tribuna presidente banco

Traduzione di perna-manca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERNA-MANCA

Conosci la traduzione di perna-manca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di perna-manca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perna-manca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

腿肢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pierna-manca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Leg limb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उन्मत्त पैर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الساق أطرافه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маниакально-ноги
278 milioni di parlanti

portoghese

perna-manca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেদোন্মত্ত পা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maniaco-jambe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manik-kaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

manisch-Bein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

躁足
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조병의 다리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manic-wentis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chân chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறி கொண்ட கால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

manic-पाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manik bacak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Arto del piede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maniakalno-noga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маніакально-ноги
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maniaco-picior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανιακή-πόδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manies-been
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manisk-ben
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manisk-leg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perna-manca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERNA-MANCA»

Il termine «perna-manca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perna-manca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perna-manca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perna-manca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su perna-manca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERNA-MANCA»

Scopri l'uso di perna-manca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perna-manca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
Mas é o sonho e não a realidade que ele deseja, por isso, ao ouvir o hoc est enim, João palpa a sua "perna manca" dizendo "Isto é o meu corpo. Hoc est", mas logo passa daí para o plano da idealização da beleza e do eterno: "- Cristo  ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
2
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
PERNA-MANCA, travessa de madeira. PERKILONGO, mosquito que tem as pernas mui compridas. PEROA', peixe de rio. PEROBA. V. PAROBA. PERU', barco de carregar mantimentos, na bahia de Nictheroy. PERURUCA, eípecie de milho.
Rubim Costa da Braz, 1853
3
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
PERNA-MANCA, travessa de madeira. PERNILONGO, mosquito que tem as pernas mui coшpridas. PЕВOА', peixe de rio. PEROBA. V. PAROBA. PERU', barco de carregar mantimeutos, пa bahia de Nictheroy. PERURUCA, especie de milho.
Braz da Costa Rubim, 1853
4
Herança
... mas quando osbraços de Barstse fecharamsobre ele,agarrouse à cintura e torceua comtoda aforça, exercendo tanta forçaetanta pressãoquantopossívelsobre aperna feridade Barst, a perna manca. Barst resistiu durante alguns momentos, ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
5
Irmão noite, irmã lua
triângulos. isósceles. O Cérbero e o nefelin; Loki e sua perna manca. O húngaro, de perna nova, rumou com a perna nova direto para o prédio onde Clarinha mora. Ela, na sala, os computadores ligados, ...
Antonio Vicente Pietroforte
6
As trincheiras: novela
Nas festas, quando o “Mané-da-égua” estava dançando, (mesmo com a perna manca ele dançava, caxingando meio de lado), a molecada dava um jeito de gritar, muito às escondidas: - Aí, “Mané-da-égua”! Dança direito! Ele largava o par, ...
José Ferreira Simões, 1998
7
Gomorra
Coxeia, alguns anos antes caiu desastradamente da mota e a perna manca foi a herança que teve daquele acidente. Mas quando desce as escadas também pensa nisso. Apoiando-se nos antebraços dos carabineiros que o escoltam ...
ROBERTO SAVIANO
8
ESPELHO VORAZ
Do resto representará o papel que ele desempenha muito bem, terá que completar com um disfarce, penso numa perna manca e uma cabeleira vasta. Em uma das festas vamos introduzi-lo. Chegará até nós e nos reconhecerá, assim ...
ANA AUGUSTA
9
A cidade que matou a estrela
A coitada sai comida por uma perna. Manca. Alguém na fila a consola: “Passa rápido! Trinta e seis meses não é nada!” Ela volta a chorar e apressa o passo para sair mais rápido. Em seu lugar deita o seguinte da fila, um desempregado de ...
Luiz Mozzambani Neto
10
Juizo Final, no Grande Dia
... vejo que tem um funcionário do sistema me observando então faço como se a droga já tivesse com o efeito no organismo e fico idêntico a um zumbi quando já estou bastante longe e próximo do murro coloco uma perna manca que tinha lá ...
Juscelino Almada Santos

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERNA-MANCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perna-manca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Professor de Jiu-Jítsu é denunciado por agressão a comerciante …
Segundo o comerciante, 'Erondi' usou uma perna-manca e uma cadeira para agredi-lo. “Coloquei meu braço na frente do meu corpo para me defender. Ele me ... «D24am.com, ott 15»
2
Suspeito de realizar assaltos, homem é espancado com perna
Conforme a perícia do Instituto Médico Legal (IML), o homem foi atingido com golpes de perna-manca. Moradores, que preferiram não se identificar, afirmaram ... «D24am.com, ott 15»
3
Faxineira confessa assassinato de companheiro, sob efeito de …
Ela reagiu e o acertou com golpes de perna-manca, e ainda desferiu oito facadas. O delegado informou que Daniele foi presa na tarde de segunda-feira (13) ... «Portal A Crítica, lug 15»
4
Mulher agride quatro filhos com pedaço de madeira em Roraima e …
Conforme o conselheiro tutelar Augusto Valente, as crianças com idades entre dois e oito anos foram espancadas pela própria mãe com uma perna-manca ... «Globo.com, gen 15»
5
Sete homens arrombam casa e agridem mulheres com facões e …
Ele bateu com uma perna-manca na minha cabeça, quebraram minha porta. O que me revolta é que foram todos eles contra nós, mulheres. Eles destruíram o ... «Portal A Crítica, mag 14»
6
Taxista é encontrado morto no quintal de casa na zona Oeste de …
Próximo ao corpo, havia um pedaço de perna-manca, possivelmente utilizada no crime. O veículo de placa NUK-9709 não estava na residência de Pinheiro. «Globo.com, dic 13»
7
PRF apreende carregamento de madeira ilegal em Capanema, PA
Durante averiguações, foi constatado que o caminhão estava carregado com madeira de diversos cortes, dentre eles tábua, ripa e perna-manca, sem nota ... «Globo.com, dic 12»
8
Presos suspeitos de violentar e assassinar mulher em Afuá, PA
Segundo a polícia, o crime foi premeditado, os suspeitos teriam usado pedaços de madeira, uma “perna-manca” e uma espécie de metal no crime. Os objetos ... «Globo.com, nov 12»
9
QUASE MORRE – Homem apanha de facão e perna-manca após …
Porém, o marido da mulher que estava sendo agredida surpreendeu o apaixonado rejeitado e passou a agredi-lo com uma perna-manca, outros dois amigos ... «Rondoniaovivo, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perna-Manca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/perna-manca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z