Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "formiga-branca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FORMIGA-BRANCA IN PORTOGHESE

for · mi · ga · bran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORMIGA-BRANCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Formiga-Branca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORMIGA-BRANCA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «formiga-branca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
formiga-branca

termite

Cupim

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae La scorta ha mezzi relativi Termite Il Wikispecies contiene informazioni su: Termite Isopterans sono un ordine di insetti noti comunemente come termiti o eusociali itapicuim, termiti o termiti, termiti e muchém. Con circa 2 800 specie catalogati nel mondo, questi insetti sono noti per il danno economico che provocano come parassiti legno e altri materiali cellulosici o come parassiti agricoli, anche se solo il 10% delle specie conosciute di termiti hanno queste caratteristiche . Nel numero delle specie, l'ordine Isoptera dovrebbe essere considerato intermedio tra gli insetti; già in termini di biomassa e di abbondanza, le termiti hanno enorme importanza e possono essere paragonati alle formiche, lombrichi, mammiferi erbivori delle savane africane o esseri umani, per esempio, e sono tra i più abbondanti ecosistemi tropicali invertebrati del suolo. Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae O Commons possui multimídias sobre Cupim O Wikispecies tem informações sobre: Cupim Os isópteros são uma ordem de insetos eusociais conhecida popularmente como cupim ou itapicuim, térmite ou térmita, salalé e muchém. Com cerca de 2 800 espécies catalogadas no mundo, esses insetos são notórios pelos prejuízos econômicos que causam como pragas de madeira e de outros materiais celulósicos, ou ainda como pragas agrícolas, apesar de apenas cerca de 10% das espécies conhecidas de cupim possuir estas características. Em número de espécies, a ordem Isoptera deve ser considerada intermediária entre os insetos; já em termos de biomassa e abundância, os cupins apresentam enorme significância e podem ser comparados às formigas, minhocas, mamíferos herbívoros das savanas africanas ou seres humanos, por exemplo, e estão entre os mais abundantes invertebrados de solo de ecossistemas tropicais.

Clicca per vedere la definizione originale di «formiga-branca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FORMIGA-BRANCA


Vilafranca
vi·la·fran·ca
arranca
ar·ran·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
burranca
bur·ran·ca
carranca
car·ran·ca
catinga-branca
ca·tin·ga·bran·ca
costabranca
cos·ta·bran·ca
dona-branca
do·na·bran·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
madeira-branca
ma·dei·ra·bran·ca
moça-branca
mo·ça·bran·ca
norça-branca
nor·ça·bran·ca
podridão-branca
po·dri·dão·bran·ca
potranca
po·tran·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sapatranca
sa·pa·tran·ca
tranca
tran·ca
urtiga-branca
ur·ti·ga·bran·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FORMIGA-BRANCA

formidando
formidavelmente
formidável
formidolosamente
formidoloso
formiga
formiga-carregadeira
formiga-de-roça
formigame
formigamento
formigante
formigar
formigão
formigo
formigos
formigueira
formigueirinho
formigueiro
formiguejar
formiguilho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FORMIGA-BRANCA

Casablanca
Salamanca
alavanca
anca
banca
chanca
covanca
estanca
fanca
faveira-branca
malanca
palanca
panca
pelharanca
salgueira-branca
sanca
sapata-branca
tabanca
tanca
travanca

Sinonimi e antonimi di formiga-branca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FORMIGA-BRANCA»

formiga-branca formiga branca kalotermitidae termopsidae hodotermitidae rhinotermitidae serritermitidae termitidae commons possui multimídias sobre cupim wikispecies informações isópteros são ordem insetos eusociais conhecida popularmente como itapicuim térmite térmita salalé muchém dicionário informal zool nome popular inseto mesmo vide pragalgarve térmitas insectos socialmente organizados diferenças marcadas suas classes sociais castas controem ninhos aulete copiar imprimir definicao port bras dado sociedade secreta português portugal pequena corrói brasil memória descritiva aventar elementos arsenal marinha luta política república diversos partidos movimentos interior bairro oriente companhia destruidora koson onde andaram criaturas antes pisarem comida sabe quando

Traduzione di formiga-branca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORMIGA-BRANCA

Conosci la traduzione di formiga-branca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di formiga-branca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «formiga-branca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

白蚁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hormiga blanca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ant-white
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمل أبيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

термит
278 milioni di parlanti

portoghese

formiga-branca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contre les termites
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anai-anai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Termite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白蟻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흰개미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rayap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con mối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரையான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाळवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bielec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

терміт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερμίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di formiga-branca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORMIGA-BRANCA»

Il termine «formiga-branca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.674 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «formiga-branca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di formiga-branca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «formiga-branca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su formiga-branca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FORMIGA-BRANCA»

Scopri l'uso di formiga-branca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con formiga-branca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A contra-revolução na I República, 1910-1919
169 explicação para o aparecimento da formiga branca, fenómeno político cuja história é ainda hoje difícil de descortinar. Aparentemente, terá sido sob a protecção de Afonso Costa e de Rodrigo Rodrigues, ministro do interior, que o ...
Miguel Dias Santos, 2010
2
A primeira República portuguesa
Assim nasceram, mais ou menos ligados à Maçonaria-Carbonária e ao Partido Democrático, a Formiga Branca, os Defensores da República, os Voluntários da República, o Grupo dos Treze e outros. O Grupo do 27 de Abril e os Lacraus ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 2010
3
Do intervencionismo ao sidonismo: os dois segmentos da ...
Julgamos que se tem enfatizado excessivamente o papel de certos agrupamentos — o dos carbonários e o da chamada «Formiga Branca» — dando dos líderes dos partidos políticos uma imagem de dependentes, quase limitados pela ...
Luís Manuel Alves de Fraga, 2010
4
Memórias do Colonialismo e da Guerra
Chamavamlhes a «Formiga Branca». A PIDE começou com essacélebre « Formiga Branca», os da PSP sopravamediziam que eram da«Informa», da talsecção de informação. Eram uns tipos que não tinhamquaisquer escrúpulos, quando se ...
Dalila Cabrita Mateus, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem pretensioso,quesejulga bonito. (Do lat.Cupido, n. p.) * *Cupido*,^2 m. Bras. do Rio. Formiga branca, o mesmo que cupim. *Cupim*,m.Bras. Pequena formiga, que corróia madeira e que emPortugal éconhecida por formigabranca.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A "Guerra religiosa" na I República
A organização que conseguiu maior notoriedade e inspirou um terror mais generalizado foi, certamente, a formiga branca – “coorte arruaceira do afonsismo ”, utilizando a definição de Machado Santos – cujos membros, em 1913, recebiam ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... ensinando-lhes algumas habilidades , principalmente em Osaca,; que he ''o ponto central -aOnde^aco; dem todos os charlataesLdo Imperios - O qaeehamaó no Japaó formiga" branca ,' he huma praga taâ temivei eomo o gafànhoro.
Joseph de Laporte, 1799
8
Uma Aventura Debaixo da Terra
Uma sola de sapato picante! — lembrou a Luísa. A Teresa, mesmo amuada, não pôde deixar de se rir. — E o arroz... — São formigas torradas!... — Isso mesmo. Pasta de formiga branca, cozinhada em leite. — Bâ!Assim não sou capaz de ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
9
Macandumba
Salalé: Formiga branca;térmite. Samba: Pastade fibra;sacola. Sanga: Cântaropara água. Sapatodelixa:Sapato que emiteruídos aoandar. Saquelar: Adivinhar. Senga: Baixio. Sepancarse: Batercontra qualquer objecto, comospés. Socopé: ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
10
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
'pequeño almoço'). Este é também o caso dos vocábulos com estrutura reduplicada (cf. p.ex. bága-bága f'bage'bage] s. 'formiga branca'). Esta regra nao vale, porém, para os adverbios que terminam em -menti e que, na pronuncia, dispöem ...
‎2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORMIGA-BRANCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino formiga-branca nel contesto delle seguenti notizie.
1
O hífen (I)
... pertencentes aos domínios da botânica e da zoologia, deve também usar-se o hífen: couve-flor, feijão-verde, erva-do-chá, formiga-branca, louva-a-deus. «Jornal de Notícias, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Formiga-Branca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/formiga-branca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z