Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perna-de-moça" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERNA-DE-MOÇA IN PORTOGHESE

per · na · de · mo · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERNA-DE-MOÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perna-De-Moça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERNA-DE-MOÇA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «perna-de-moça» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
perna-de-moça

Brachychiton populneus

Brachychiton populneus

Brachychiton populneus R.Br. è una specie della famiglia Malvaceae conosciuta dai nomi comuni di ragazza-gamba, branquiquito o kurrajong. È un albero di piccole e medie dimensioni con una distribuzione naturale limitata all'Australia, che si svolge dalle zone costiere più bagnate all'interiore semiaride di Victoria, New South Wales e Queensland. Brachychiton populneus R.Br. é uma espécie da família Malvaceae conhecida pelos nomes comuns de perna-de-moça, branquiquito ou kurrajong. É uma árvore de pequeaa a média dimensão com distribuição natural restrita à Austrália, ocorrendo desde as zonas costeiras mais húmidas até ao interior semi-árido de Victoria, Nova Gales do Sul e Queensland.

Clicca per vedere la definizione originale di «perna-de-moça» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERNA-DE-MOÇA


Saragoça
sa·ra·go·ça
aeromoça
a·e·ro·mo·ça
albetoça
al·be·to·ça
bagalhoça
ba·ga·lho·ça
caroça
ca·ro·ça
carroça
car·ro·ça
choça
cho·ça
coroça
co·ro·ça
coça
co·ça
croça
cro·ça
formiga-de-roça
for·mi·ga·de·ro·ça
joça
jo·ça
mangoça
man·go·ça
moça
mo·ça
palhoça
pa·lho·ça
peito-de-moça
pei·to·de·mo·ça
poça
po·ça
roça
ro·ça
toça
to·ça
troça
tro·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERNA-DE-MOÇA

perna
perna da serra
perna-de-pau
perna-fina
perna-longa
perna-manca
perna-vermelha
pernaça
pernaço
pernada
pernadinha
pernalta
pernaltas
pernalteira
pernalteiro
pernalto
pernaltudo
pernambucana
pernambucano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERNA-DE-MOÇA

Suíça
albitoça
cabeça
cachoça
caldoça
cardoça
começa
contraboça
dança
justiça
lança
licença
mudança
oroça
peça
porcoça
quiboça
ramalhoça
segurança
terça

Sinonimi e antonimi di perna-de-moça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERNA-DE-MOÇA»

perna-de-moça perna moça peixe receita brachychiton populneus espécie família malvaceae conhecida pelos nomes comuns branquiquito kurrajong árvore pequeaa média dimensão distribuição natural restrita austrália ocorrendo desde zonas costeiras mais húmidas pescada dicionário informal zool nome popular mesmo branca zoologia botânica ecologia pescaki posted acredito não haja pescador brasil afora nunca tenha balaustres tijolinho carretel tradicional carretelzinho aulete pessegueiro careca áfrica palavras verbete atualizado original copiar imprimir cação wordreference forums designação comum todos peixes elasmobrânquios fendas branquiais laterais corpo forma alongada tamanho médio revista caixote culinária carlos alberto francovig filho onde venho temos muita melhor todas pescadas

Traduzione di perna-de-moça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERNA-DE-MOÇA

Conosci la traduzione di perna-de-moça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di perna-de-moça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perna-de-moça» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

小姐的腿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La pierna de la muchacha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Young lady´s leg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

-leg-गल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيدة الساق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

-leg-гал
278 milioni di parlanti

portoghese

perna-de-moça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

-leg-গালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

-leg-gal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

-leg-gal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

-leg-gal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

-leg-ギャル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

-leg 갤런
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

-leg-gal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chân của thiếu nữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

-leg-கேலன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

-leg-मुलगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

-leg-gal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

La gamba della giovane donna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

-leg-gal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

-leg-гал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

-leg-gal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

-leg-gal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

-leg-gal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

-leg-gal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

-leg-gal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perna-de-moça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERNA-DE-MOÇA»

Il termine «perna-de-moça» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.729 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perna-de-moça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perna-de-moça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perna-de-moça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su perna-de-moça

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERNA-DE-MOÇA»

Scopri l'uso di perna-de-moça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perna-de-moça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-braquiquito, perna-de-moça- Árvore de médio porte proveniente da Austrália. De tronco cônico a cilíndrico e casca acinzentada, quase lisa, mede até 8 metros de altura. Copa cônica a ovalado-globosa, densa. Folhas perenes, simples ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
2
O negro no futebol brasileiro
Muitos jogadores ficavam de pescoço esticado antes de ir para o vestiário. A procura de uma perna de moça mais bem-feita, escolhendo pernas de moça. O hall tinha cadeiras de vime. Os jogadores sentavam-se, puxando as cadeiras mais ...
Mário Rodrigues, 2003
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
A manjuba-perna-de-moça tem ocorrência internacional, desde Massachusetts ( EUA) até o Rio Grande do Sul (Brasil); d) a manjuba-savelha, Anchova spinifera (Engraulidae), aparece nas Guianas e nas Antilhas e no Espírito Santo, ...
‎1995
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Além disso, se não forem corretamente conservadas após a captura, sua carne também pode vir a ficar envenenada (escombrotoxina). Outros nomes vulgares: Cavala, Cavala-perna-de-moça (PE), Cavala-preta, Serra-real (Portugal), Sierra  ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
Cozinheiro Nacional
... entre eles a corum- beba ou pescada-branca, pescada-perna-de-moça, perna- de-moça, (Cy- noscion leiarchus); também a maria-mole (Cynoscion striatus); a pesca- da-cambuci, pescada-cambucu, pescada-real, pescada-do-reino, pesca-  ...
Senac, 2008
6
Peixes estuarinos marinhos do nordeste brasileiro: guia ...
... 94, 96 PEIXE-ESPADA 206 PEIXE-MORCEGO 72 PEIXE-PEDRA 98 PEIXE- PESCADOR 70 PERNA-DE-MOÇA 170, 172 PESCADA-AMARELA 164 PESCADA-BRANCA 166 PESCADA-CASCUDA 164 PESCADA-DE-ESCAMA 164 ...
Aida Maria Eskinazi de Oliveira, 2004
7
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Pesqueiros Peixes mais comuns Época de maior ocor Duro da Maçaranduba Carapeba, Corvina, Barbudo, Sauara mai.jun.jul.ago.set. Quiepe (ilha) Guaricema, Carapeba, Ariacó, Bagre mai.jun.jul.ago.set. Barreta Sauara, Perna de Moça, ...
8
Jornal de sciências matemáticas, fisicas e naturais: publ. ...
Bisso, Hist. nat. Eur. merid. Ill, 119. Mull. et Henle, Plagiostomen, 37, tab. 12. A. Dumeril, Elas-mobranches, 356. Prion. lamia. Bocage e Capello, Peires plagiostomos, 18. Raro. Genus Galeus. Cuv. 195. Galeus canis. Dentudo, Perna de moça.
9
Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes
III, 119. Mull. et Henle. Plagiostomen, 37, tab. 12. A. Duméril, Elasmobranches, 356. Prion. lamia. Bocage e Capello, Peixes plagiostomos, 18. Raro. Genus ( ialeus. Cuv. 195. Galeus canis. Dentudo, Perna de moça. Rondelet, De piscibus, 377.
10
Diários de Bordo do Tchê Marina
Então entrei na cabine para tirar uma soneca afofando o colete salva-vidas que me serviu de travesseiro, imaginando ser uma perna de moça, ou uma bisteca de carneiro. Acordei assustado mais tarde com um pescador, ou seria um 68 ...
Alexandre Luís Ruschel

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERNA-DE-MOÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perna-de-moça nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guarujá adere à Semana do Peixe para estimular consumo do …
No caminhão são vendidos corvina, perna-de-moça, misturinha e até tainha. O equipamento itinerante é uma parceria entre a Prefeitura de Guarujá, ... «A Tribuna, ott 15»
2
Guarujá participa da Semana do Peixe
Corvina, perna-de-moça, misturinha e até tainha. Estes são alguns dos tipos de peixes que estão em oferta no Caminhão Feira do Peixe, que atende os bairros. «Diário do Litoral, ott 15»
3
Cavala-verdadeira
Este peixe de escamas pequenas (que até parecem nem existir), conhecido ainda como cavala-perna-de-moça, cavala-preta e cavala-sardinheira, costuma ... «Globo.com, gen 15»
4
Depois de popularizar o papa-terra, Aloisio "Boi Bandido …
Papa-terra é um peixe famoso e que pode ter nomes diferentes dependendo da região do Brasil, como Betara, Embetara e Perna-de-Moça. «Diário Catarinense, ott 14»
5
Deck do Pescador é opção de lazer em Santos
Perna-de-moça, robalo, caratinga e baiacu são peixes que costumam estar no anzol de alguns aficcionados por pescaria que frequentam o Deck do Pescador, ... «Agora MS, gen 12»
6
Parque Marinho Professor Luiz Saldanha é «hot spot» de …
Duas das espécies que constam nos novos registos, o cação-liso (Mustelus mustelus) e o cação-perna-de-moça (Galeorhinus galeus) estão mencionados na ... «Ciência Hoje, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perna-De-Moça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/perna-de-moca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z