Scarica l'app
educalingo
piracuca

Significato di "piracuca" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIRACUCA IN PORTOGHESE

pi · ra · cu · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIRACUCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piracuca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIRACUCA

Arouca · cuca · curuca · festuca · louca · luca · machuca · macuca · maluca · maruca · maçacuca · mombuca · nuca · pouca · quicuca · sambuca · ticuca · tijuca · touca · uca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIRACUCA

piracajara · piracajiara · piracanjubense · piracanjuva · piracanto · piracará · piracatinga · piracaúba · piracá · piracema · piracicaba · piracicabano · piracirica · piraconina · piraconitina · piracuaba · piracuim · piracuí · piracururu · piração

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIRACUCA

Tarouca · arapuca · baiuca · bazuca · brasuca · caduca · chuca · cumbuca · cutuca · eruca · lactuca · melaleuca · motuca · mutuca · noctiluca · peruca · rouca · sinuca · tuca · verruca

Sinonimi e antonimi di piracuca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIRACUCA»

piracuca · piracuca · dicionário · informal · palavra · tupi · guarani · define · peixe · variedade · garoupa · vide · subseaiq · offshore · field · development · projects · located · coast · state · paulo · block · miles · kilometers · from · santos · water · depth · feet · meters · repsol · announces · commercial · viability · petrobras · have · confirmed · brazilian · authorities · discovery · made · january · well · start · brazil · bloomberg · companies · started · drilling · their · basin · country · regulator · said · today · website · makes · world · petroleo · brasileiro · notified · government · petroleum · industry · agencia · português · pirakúka · ictiol · rigzone · reports · national · agency · late · friday · that · tested · positive · rises · reserve · estimate · marketwatch · lies ·

Traduzione di piracuca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIRACUCA

Conosci la traduzione di piracuca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di piracuca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piracuca» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Piracuca
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Piracuca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Piracuca
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Piracuca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Piracuca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Piracuca
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

piracuca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Piracuca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Piracuca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Piracuca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Piracuca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Piracuca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Piracuca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Piracuca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Piracuca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Piracuca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Piracuca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Piracuca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Piracuca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Piracuca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Piracuca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Piracuca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Piracuca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Piracuca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Piracuca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Piracuca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piracuca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIRACUCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piracuca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piracuca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su piracuca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIRACUCA»

Scopri l'uso di piracuca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piracuca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Bahia, 1587 Gabriel Soares de Sousa, Tratado descritivo do Brasil, p. 285-6 PIRACUCA "Piracuca chamaram os indios as garoupas. que sao como as liltas, mas muito maiores (...) têm o peixe mole, mas em fresco e saboroso e sadio, e seco ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
Piracuca , Arrayal consideravel , e bem situado junto á grande ribeira do seu nome , obra de doze léguas afastado da embocadura do Longá , tem a melhor Igreja Matriz de toda a provincia. No seu districto ha mineraes decaparroza, e a ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Piracuca chamam os indios as garoupas, que são como as das Ilhas, mas muito maiores; tomam-se á linha , tem o peixe molle, mas em fresco é saboroso e sadio , e secco tambem. Gnmuris são uns peixes, assim chamados pelos indios  ...
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
seguem os navios , mas tem bichos nas ventrechas que te lhe tirão , que são como os que se criáo na carne , o <jual peixe he seco, e toma-se a linha. Piracuca chamão os indios as garoupas , que sáo como as das ilhas , mas muito maiores ...
5
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Piracuca chamam os indios as garoupas, que são como as das libas, mas muito maiores ; tomam-se á linha , tem o peixe molle, mas em fresco é saboroso e sadio , e secco tambem. Camuris são uns peixes, assim chamados pelos indios  ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
6
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Piracuca chamam os indios as ga roupas, que são como as das Ilhas, mas muito maiores; tomam-se á linha , tem o peixe molle, mas em fresco é saboroso e sadio , e secco tambem. Camurls são uns peixes, assim chamados pelos indios  ...
7
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Piracuca chamão os indios as garoupas , que são como as das ilhas, mas muito maiores , tomão se ã linha, tem o peixe mollc , mas em fresco he saboroso , e sadio , e sêco tambem. Camuris são huns peixes assim chamados pelos indios;  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1825
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Piracuca chamão os indios as garoupas , que são como as das ilhas , mas muito maiores , tomão-se ã linha , tem o peixe molle , mas em fresco he saboroso , e sadio , e sêco tambem. Camuris são huns peixes assim chamados pelos indios ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
Piracuca chamão os indios as garoupas , que são como as das ilhas , mas muito maiores , rorráo-se ã linha , tem o peixe molle , mas em fresco he saboroso , e sadio , e seco tambem. Camuris são huns peixes assim chamados pelos indios ...
Dominios portuguêses, 1825
10
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... propulsão de sua caudal na água. Outros nomes vulgares: Galinha-do-mar, Garoupa, Garoupa-crioula, Garoupa-preta, Piracuca, Cernia bruna (Itália), Dusky sea perch (Reino Unido), Mero-legítimo (Portugal) e Yellowbelly grouper (Havaí).
Marcelo Szpilman, 2000

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIRACUCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piracuca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Karoon Gas in talks with Petrobras for Brazilian oil hub
The Piracuca field to the north-east of Karoon's acreage, held by Repsol and Petrobras, offers potential for the combined development, as does a small ... «Sydney Morning Herald, giu 15»
2
Karoon Takeover Looming With Brazil Oil Bonanza: Real M&A
By contrast, the Piracuca discovery, about 5 kilometers east of Karoon's blocks in the basin and at a similar depth, has estimated reserves of 550 million barrels ... «Bloomberg, gen 13»
3
Presalt focus firmly on Brazil
In April Repsol and Petrobras confirmed to the Brazilian authorities the commercial viability of a discovery made in January in the Piracuca well, in the BM-S-7 ... «Engineer Live, lug 10»
4
Non-OPEC Brazil to Have World's 8th-Largest Crude Reserves
The “recent discovery of hydrocarbons traces in the Vampira well, and the discoveries made in the first half of t he year in Panoramix, Piracuca and Iguazu ... «Latin American Herald Tribune, set 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piracuca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/piracuca>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT