Scarica l'app
educalingo
plumacho

Significato di "plumacho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLUMACHO IN PORTOGHESE

plu · ma · cho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLUMACHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plumacho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PLUMACHO

Camacho · borracho · cacho · capacho · despacho · gacho · gaspacho · guacho · macho · mamarracho · marimacho · muchacho · nacho · pacho · penacho · picacho · quebracho · riacho · sacho · tacho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PLUMACHO

pluma · plumaceiro · plumaço · plumada · plumadada · plumagem · plumar · plumário · plumátil · plumão · plumbada · plumbagina · plumbagináceas · plumbagináceo · plumbaginoso · plumbagíneo · plumbago · plumbargentífero · plumbaria · plumbato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PLUMACHO

agacho · barbicacho · bombacho · bonacho · cambalacho · corvacho · covacho · diacho · empacho · escracho · esculacho · facho · garnacho · mostacho · parracho · patacho · pistacho · populacho · recacho · vivaracho

Sinonimi e antonimi di plumacho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PLUMACHO»

plumacho · plumacho · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · travesseiro · cheio · pennas · pluma · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · alteração · plumaço · tradução · francês · porto · editora · língua · portuguesa · aulete · palavras · pleurobrânquidas · pleurobranquídeos · pleurobrânquio · pleurocárpeas · pleurocárpeo · pleurocele · pleuroclásio · pleurococáceas · pleurodelo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · analógico · criativo · ornamento · aspereza ·

Traduzione di plumacho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLUMACHO

Conosci la traduzione di plumacho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di plumacho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plumacho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

plumacho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Plumacho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Plume
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

plumacho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plumacho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

plumacho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

plumacho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

plumacho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plumacho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

plumacho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

plumacho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

plumacho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

plumacho
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

plumacho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plumacho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

plumacho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

plumacho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

plumacho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

plumacho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

plumacho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Плюм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plumacho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plumacho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plumacho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plumacho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plumacho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plumacho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLUMACHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plumacho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plumacho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su plumacho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PLUMACHO»

Scopri l'uso di plumacho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plumacho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A divina comédia purgatório
i36 A restante, assim como de verdura um fértil solo, do plumacho — oferta feita talvez com a intenção mais pura — 139 se recobriu; e ficou recoberta uma e outra roda e o timão, em quanto tempo um suspiro prende a boca aberta.
Dante Alighieri, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pennacho. Flâmmula. Nome de vários cabos náuticos. * Penna de escrever. Cf. Filinto, I, 26. (Lat. pluma) *Plumaceiro*, m. Aquelleque preparaou vende plumas. * O que fazplumaços. *Plumacho*, m. Travesseiro, cheio de pennas. (Depluma) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
Uma ave banha ao sol o esplêndido plumacho... Num recanto de bosque, a lamber os barrancos, Espumeja em cachões uma cachoeira embaixo... Se tudo é convenção, cumpra-se a convenção: trata-se de meditar "um pouco" e lapidar a ...
Luís Augusto Fischer, 2003
4
Colecao vieira fazenda
... (o plumacho) una (prêto, escuro) — 'o plumacho prêto', 'o penacho escuro'. cuará (a garça, guaicará) una (prêto) — 'a garça preta'. Nome de uma ave ribeirinha de bico longo encurvado e DENOMINAÇÕES INDÍGENAS NA TOPONÍMIA ...
5
Poesía de todo o tempo: estudos
Libérrima e veloz, em compacta fileira, Alto, a pompear ao sol o plumacho opulento, Dominando a floresta e a montanha altaneira, Passa a leva dos grous, em, pleno firmamento. Passa. Súbito um tiro acorda a selva inteira E, qual se a elas ...
Sânzio de Azevedo, 1970
6
Denominações indígenas na toponímia carioca
(a)cará (o plumacho) una (prêto, escuro) — 'o plumacho prêto', 'o penacho escuro'. cuará (a garça, guaicará) una (prêto) — 'a garça preta'. Nome de uma ave ribeirinha de bico longo encurvado e DENOMINATES INDÍGENAS NA ...
J. Romão da Silva, 1966
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PLUMACHO, s. m. — De pluma. V. Plumaço. PLUMAÇO, s. m. — De pluma. Penacho, ornamento da cabeça feito com plumas ou penas; enfeite de plumas para cavalos. Var. Plumacho. / Ant. Travesseiro cheio de penas. Var. Plumazo. / P. us.
8
Episodios nacionales IV. Aita Tettauen
Cada día veo con más dolor de mi alma estos horrores inhumanos; pero también digo, despojándome hasta del último plumacho de la fanfarronería que fue mi encanto antes de venir aquí; también digo que no hay en el mundo soldados que  ...
Benito Pérez Galdós
9
Episodios nacionales I. El 19 de marzo y el 2 de mayo
... con calzones como los maragatos, pero hasta el tobillo, y unos turbantes en la cabeza con un plumacho muy largo. Si vieras, Restituta, qué bigotazos, qué sables, qué morriones peludos, y qué entorchados y cruces! Te digo que se me cae ...
Benito Pérez Galdós
10
Diptera reprints: Johannsen collection.[Extracts and reprints]
Antenas del macho con su último artículo muy largo, tan largo o más que todos los artículos precedentes reunidos, formadas ordinariamente de diez a catorce artículos y provistas de un plumacho, raras veces de siete en ambos sexos y sin  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLUMACHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plumacho nel contesto delle seguenti notizie.
1
García Seoane pide a la Diputación que tutele la lucha contra el …
... la avispa asiática, ahora ya reconocida como una preocupante plaga; y también con la hierba de la Pampa, popularmente denominada plumacho o plumero. «La Opinión A Coruña, ott 15»
2
Culleredo exigirá 4 millones a la empresa de Martinsa gestora del …
Recabó unanimidad también una iniciativa de la Marea cullerdense para exigir medidas de cara al control y la erradicación del plumacho. Compartir en Twitter. «La Opinión A Coruña, set 15»
3
El comité científico de Voz Natura ya evalúa a los participantes
... planta invasora conocida como pampero o plumacho, cuyo proceso de expansión es casi imparable y están causando estragos sobre la fauna y flora local. «La Voz de Galicia, set 15»
4
´La reserva es nuestra esperanza para trabajar de una forma …
Nos preocupa mucho el plumacho; el entorno de Costa Miño está muy colonizado y se está haciendo una actuación importante con el GDR, que acomete un ... «La Opinión A Coruña, set 15»
5
´Para combatir de modo eficaz las especies invasoras los concellos …
-Hay especies ya muy implantadas como el plumacho o el cangrejo rojo. ¿Qué es lo que ha fallado? ¿Cree que ha habido dejadez por parte de las ... «La Opinión A Coruña, set 15»
6
Oleiros lanza tanques para eliminar los plumachos
Una de las batallas que mantiene hace años el Gobierno de Oleiros es contra la proliferación de la hierba de la Pampa o plumacho, una planta invasora. «La Opinión A Coruña, ago 15»
7
Un bando contra el plumacho
Tras la lucha pionera en la comarca coruñesa iniciada por el Concello de Oleiros, ahora Bergondo también se suma a la guerra contra la cortaderia selloana, ... «La Opinión A Coruña, mar 15»
8
Invasión exótica en territorio universitario
El eucalipto y la cortadeira -planta conocida como plumacho- son las especies invasoras con más presencia en los campus de Elviña y A Zapateira. Pero hay ... «La Opinión A Coruña, mar 15»
9
Oleiros no quiere que se le vea el plumero
Desbrozar solo no sirve para nada, si la cortas, la renuevas, crece después con más vigor, con los plumachos más grandes. Utilizamos el glifosato, autorizado ... «La Opinión A Coruña, feb 15»
10
´Prefiero los tojos aunque sean muy gordos antes que esta planta …
-Los plumachos son una desgracia para los concellos, y los particulares, pero para usted supongo que no, tiene más trabajo. -Sí, desgracia de uno, alegría de ... «La Opinión A Coruña, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plumacho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/plumacho>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT