PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POISINHO»
poisinho
poisinho
dicionário
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
português
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
prov
trasm
indivíduo
anda
pouco
pára
qualquer
parte
vagaroso
aulete
palavras
podridez
podrido
podrigueira
podriqueira
podriqueiro
podriz
podrum
podrura
podura
podurela
podurídeos
poduro
poedeira
poedoiro
língua
portuguesa
porto
editora
acordo
ortográfico
priberam
nome
masculino
portal
singular
plural
poisinhos
flexiona
como
casa
também
diminutivo
TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POISINHO»
Il termine «poisinho» si utilizza molto poco e occupa la posizione
132.072 del nostro elenco di termini più utilizzati del
dizionario di portoghese.
FREQUENZA
Raramente usato
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poisinho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
poisinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro
dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poisinho».
6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POISINHO»
Scopri l'uso di
poisinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
poisinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Poisinho*,m.Prov.trasm. Indivíduo, queanda pouco, que pára em qualquer parte
; vagaroso. (De poisar) *Poisio*, m.Interrupção da cultura de uma terra, por um
ou mais annos. Terreno, cuja cultura se interrompeu, para que elle
depoissetorne ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
POUSENTADOR (ô), adj. e s. m. — De pousentar + dor — Ant. Aposentador. Var.
Powentador. POUSENTAR, v. — Pouso + entar — Ant. V. Aposentar. POUSINHO
, s. m. — De pousar — Lus. de Trás-os-Montes. V. Poisinho. POUSIO, adj.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
O mesmo que pousar. POISE1RO, <(<//. e s. m. O mesmo que pouseiro.
POISENTADOR, s. m. O mesmo que pouscntador. POISENTAR, v. t. Ant. O
mesmo que aposentar. POISIA, s. /. Prou. O mesmo que pousio. POISINHO, '.. m.
Prov. trasm.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(ant.) o mesmo que apo- sentadôr. * Poisèntar, v. t. (ant.) o mesmo que aposentar
. * Poisinho, m. (prov. pop. trasm.) indivíduo que anda pouco, que pára em
qualquer parte, vagaroso. (Da poisar). Poisio, m. interrupção da cultura de uma
terra, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Studi sulle formazioni latine in-lo-non diminutive: e sui ...
117) fr. galopin, trot- tin e portogh. poisinho. In italiano l'intonazione diminutiva è
talora sorretta dal contrasto con il corrispondente accrescitivo: chiacchierino /
chiacchierone, tentennino /tentennone ecc.54. Decisamente espressive sono le ...
6
Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:
... se fica em qualquer parte, um arrastado\ um vagaroso' (Rev. his. S. 101), cf.
ptg. poisinho id. gall. rabuñar 'mit den Nägeln Kratzwunden verursachen, stehlen'
, rabiata 'el que hurta con maña ó sutileza' (zu sanabr. arresbuñar Rev. d. fll esp.
