Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pombo-claro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POMBO-CLARO IN PORTOGHESE

pom · bo · cla · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POMBO-CLARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pombo-Claro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POMBO-CLARO


azul-claro
a·zul·cla·ro
bálaro
bá·la·ro
claro
cla·ro
preclaro
pre·cla·ro
verde-claro
ver·de·cla·ro
ílaro
í·la·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POMBO-CLARO

pombe
pombear
pombeira
pombeirar
Pombeiro
pombinha
pombinho
pombo
pombo-branco
pombo-correio
pombo-da-rocha
pombo-de-leque
pombo-escuro-da-serra
pombo-gravatinha
pombo-inglês
pombo-preto
pombo-torcaz
pombo-trocal
pombo-volante
pomboca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POMBO-CLARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
caro
desamparo
disparo
faro
húngaro
jaro
maro
paro
preparo
pássaro
raro
reparo
saro
Álvaro

Sinonimi e antonimi di pombo-claro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POMBO-CLARO»

pombo-claro pombo claro dicionário informal português aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao madeira mesmo torcaz branco caderno shoptime ✓exclusivo para ✓em até juros ✓as melhores ofertas confira sonhos resultados pesquisa interpretação léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais words that rhyme with hyphenation consists syllables chars word disyllabic because palavra candido figueiredo anagramas classes palavras webix comércio grosso mais rentável china tnós recomendamos

Traduzione di pombo-claro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POMBO-CLARO

Conosci la traduzione di pombo-claro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pombo-claro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pombo-claro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

鸽子清晰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Paloma claro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pigeon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कबूतर साफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمامة واضحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голубиной ясно
278 milioni di parlanti

portoghese

pombo-claro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পায়রা-স্পষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pigeon clair
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merpati jelas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Taube-clear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピジョン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비둘기 맑은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pigeon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chim bồ câu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறா-தெளிவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पारवा-स्पष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güvercin berraklığında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piccione-chiaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gołąb czysty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голубиної ясно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

columbofil clar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιστέρι-clear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duif helder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duva-klar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

due-klar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pombo-claro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POMBO-CLARO»

Il termine «pombo-claro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pombo-claro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pombo-claro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pombo-claro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pombo-claro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POMBO-CLARO»

Scopri l'uso di pombo-claro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pombo-claro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
71-72. ^ T. da Mad. Pombo-claro. o mesmo que pombo-branco. + Pombo-correio, variedade de pombo utilizado para levar comunicações e correspondência. • Gír. O mendigo internado e fugido, que, capturado de novo, regressa ao albergue.
2
Boletim Do Museu Municipal Do Funchal
Columbo palumbus maderensis TSCHUSI Pombo claro, Madeiran Wood-Pigeon . Columba palumbus maderensis [non madeirensis\] TSCHUSI, Ornith. Jahrb., XV , 1904, p. 227 (Boaventura), Madeira; type in Tschusi coll., no. 5390). Resident ...
Funchal, Madeira. Museu municipal do Funchal, 1945
3
Velhas fezes
E além do mais, isso nao é motivo para matar o pombo. - Claro que é um bom motivo! Além do mais, eu näo contei as vezes em que elas cagam na gente. - É, esse é um bom motivo. - Gruber tenta chutar o pombo, sem muito sucesso.
Patrick Brock, 2004
4
Que cavalos são aqueles que fazem sombra ao mar?: romance
trocardiogramas em torno dos candeeiros uma coruja largando um buraco de carvalho para se sumir noutro e nenhum pombo, claro, quanto mais gaivotas, ocultas pela sombra que os cavalos fazem no mar (se a modista ajoelhasse diante ...
António Lobo Antunes, António Bettencourt, 2009
5
Bocagiana
That he should mention both black pigeons and white pigeons is not surprising, for until its recent disappearance, Columba palumbus was known as Pombo Claro, or Pombo Branco (White Pigeon), while C. trocaz is still sometimes called  ...
6
Los niños suicidas
... quién fue Rafael Pombo? Claro que sé quién es Rafael Pombo, dice el padre de L, frunciendo el ceño, claro que sé, no me creas tan inculto.
Luis Fernando Charry, 2004
7
República literaria y revolución (1920-1939):
... por sus años y mucho más joven todavía por su obra, nos ha confiado la transcripción de las palabras pronunciadas por él en pombo. claro que sus conceptos –exceptuando tal vez el párrafo final– no se refieren precisamente a nosotros, ...
Manuel Aznar Soler, 2014
8
Birds of the Atlantic Islands: A history of the birds of ...
Portuguese: Pombo claro. Columba palumbus maderensis Tschusi, Orn. Jahrb., XV, 1904, p. 227. Type described from Boaventura, Madeira. DESCRIPTION: Hartert recognized this race in his Vogel der Palaarktischen Fauna, observing that it ...
David Armitage Bannerman, W. Mary Bannerman, 1965
9
Anales de literatura hispanoamericana
¡Yo voy a Pombo!". Claro está que en cambio va gente de mucho valer y no menos prestigio. Allá he conocido, por no citar sino a los más importantes, a Pedro Emilio Coll y a Bagaría. Ramón Gómez de la Serna es como el jefe de este grupo.
10
Muertos, heridos y contusos
Yo creo que hay jóvenes que van sólo por curiosidad y para darse el lujo, tirándose hacia atrás, e hinchando el cuello, de decirles a sus amigos o a sus novias: "¡Yo soy amigo de Gómez de la Serna ! ¡ Yo voy a Pombo !" Claro está que en ...
Alberto Hidalgo, 1920

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pombo-Claro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pombo-claro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z