Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prefinir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREFINIR IN PORTOGHESE

pre · fi · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREFINIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prefinir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo prefinir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PREFINIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu prefino
tu prefines
ele prefine
nós prefinimos
vós prefinis
eles prefinem
Pretérito imperfeito
eu prefinia
tu prefinias
ele prefinia
nós prefiníamos
vós prefiníeis
eles prefiniam
Pretérito perfeito
eu prefini
tu prefiniste
ele prefiniu
nós prefinimos
vós prefinistes
eles prefiniram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prefinira
tu prefiniras
ele prefinira
nós prefiníramos
vós prefiníreis
eles prefiniram
Futuro do Presente
eu prefinirei
tu prefinirás
ele prefinirá
nós prefiniremos
vós prefinireis
eles prefinirão
Futuro do Pretérito
eu prefiniria
tu prefinirias
ele prefiniria
nós prefiniríamos
vós prefiniríeis
eles prefiniriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prefina
que tu prefinas
que ele prefina
que nós prefinamos
que vós prefinais
que eles prefinam
Pretérito imperfeito
se eu prefinisse
se tu prefinisses
se ele prefinisse
se nós prefiníssemos
se vós prefinísseis
se eles prefinissem
Futuro
quando eu prefinir
quando tu prefinires
quando ele prefinir
quando nós prefinirmos
quando vós prefinirdes
quando eles prefinirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prefine tu
prefina ele
prefinamosnós
prefinivós
prefinameles
Negativo
não prefinas tu
não prefina ele
não prefinamos nós
não prefinais vós
não prefinam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prefinir eu
prefinires tu
prefinir ele
prefinirmos nós
prefinirdes vós
prefinirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prefinir
Gerúndio
prefinindo
Particípio
prefinido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PREFINIR


aguinir
a·gui·nir
definir
de·fi·nir
predefinir
pre·de·fi·nir
proeminir
pro·e·mi·nir
redefinir
re·de·fi·nir
retinir
re·ti·nir
retintinir
re·tin·ti·nir
tinir
ti·nir
tintinir
tin·ti·nir
trinir
tri·nir
zinir
zi·nir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PREFINIR

prefeitura
preferencial
preferente
preferência
preferido
preferir
preferível
prefiguração
prefigurar
prefigurativo
prefixação
prefixadamente
prefixado
prefixal
prefixar
prefixativo
prefixo
prefixoide
prefloração
preflorescência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PREFINIR

banir
brunir
devenir
discernir
fornir
garnir
inanir
lenir
manir
menir
monir
munir
prevenir
punir
reunir
sostenir
souvenir
suvenir
unir
zenir

Sinonimi e antonimi di prefinir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PREFINIR»

prefinir prefinir dicionário português praefinire definir fixar determinar antemão marcar termo informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional prefino prefines prefineconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio prefinindo particípio passado verbos portugueses porto editora priberam portuguese verb conjugated tenses verbix prefine nós prefinimos eles prefinem tenho prefinido tens prefinidosignificado léxico portugiesische konjugationstabelle konjugation simples rimas

Traduzione di prefinir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREFINIR

Conosci la traduzione di prefinir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prefinir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prefinir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

prefinir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Prefinir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To pre-define
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prefinir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prefinir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

prefinir
278 milioni di parlanti

portoghese

prefinir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prefinir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prefinir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prefinir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prefinir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prefinir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prefinir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prefinir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prefinir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prefinir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prefinir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Önceden tanımlamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prefinir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prefinir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

prefinir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prefinir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prefinir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prefinir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prefinir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prefinir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prefinir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREFINIR»

Il termine «prefinir» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prefinir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prefinir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prefinir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prefinir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PREFINIR»

Scopri l'uso di prefinir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prefinir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Prefinir, señalar б determinar el término б tiempo para ejecutar alguna cosa. Prefinftiou, ». Prefinición, la acción de prefinir б fijar término á alguna cosa. To Prefix, va. 1. Prefijar, determinar б señalar anticipadamente. 2. Fijar, establecer. Prefix ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de prefinir. Preestabelecido; aprazado; determinado com antecipação . PREFINIR, v. t. d. — Lat. praefinire. Determinar com antecipação; preestabelecer; aprazar. PREFIXAÇÃO (es), s. f. — Prefixar + cão. Ato ou efeito de prefixar.
3
Tratado encyclopedico compendiario: pratico e systematico ...
... C. 24, sub n. 26, 6 facil de entender que a palavra logo se refere não a prefinir o tempo -do anno, mas a estimular a obrigação dos vereadores para que, logoque tiverem noticia d'essas operações prejudiciaes ao publico, procedam sem 72.
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1867
4
Gazeta de Lisboa
... premo defta Cidade,e o Confelheiro de Ef- tado Kuasnin Samarin ; hum para prefinir no Confelho da guerra, outro nodajuílica. O Duque de Holfacta tem nefta Corte huma particular eftimaçam da Emperatriz. Em todas as Praqaj, * Cidades ...
5
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
18 do Regimento das Alfandegas dos Portos Seccos, em quanto, depois de prefinir a fórmn, em que devem ser passadas as Guias, de que falia este capitulo , e o tempo, em que devem presen- tar-se as Certidões da descarga, determina, que ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
6
Ethiope resgatado, empenhado, sustentado, corregido, ...
A razaõ de fe poder extender tanto elle prazo , fem embargo de prefinir o Direito, o efpaco de cinco annos, he porque naõ fendo afiim, naõ faz conveniencia dar' cem mil reis, e mais de cem mil reis, como vulgarmente fe daõ por cada hum; ...
Manuel Ribeiro Rocha, 1758
7
Diário do governo: 1822
Germanica, que ее aebavào. dispersos pelos protocolos da Dieta e adoptados peía çorauiissâo militar nagua se«6äo 24 cora força de leL Esta proposta, Feita coro ó щ- tentó de prefinir, todo o erro e falça interpretaçSo , tornou.aser discutida ...
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 110 prebendar 31 precantar 31 predispor 85 predizer 91 predominar 31 pré- eleger* 55 preencher 32 pré-encolher 32 preestabelecer 52 preexistir 33 prefaciar 66 prefazer 95 preferir 96 prefigurar 31 prefinir 33 pré-masterizar 31 prematurar ...
Bolognesi,joão
9
A New French and English Dictionary
[ence. Préférablement, adv. preferably, in prefer- Pkéeérf.nce. sf. preference. Préférer, va, to prefer, to like better. Frétet, sm, a prefect, о civil governor. Prefinir, va. (Jar.) to fix, to appoint. Prefix, adj. prefixed, appointed, agreed on. Prkfixion, sf.
William Cobbett, 1833
10
Containing the French before the Italian and the English
Préférable, a. prcftrabile, preferable Préferablement, ad. per iscelta, preferably Preferente, s. f. preferenm, preference Pre lérer, v. a. preferiré, to preler Préfet, i. in. prefetto, о proposto, n prefect, inspector Prefinir, r. a. prefiggere, to appoint ...
Ferdinando Bottarelli, 1805

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREFINIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prefinir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fabriciano não atinge meta de vacinação contra o HPV
Ao saber da importância de se prefinir contra o vírus, logo levou a menina ao posto para tomar a primeira dose, no início deste ano. “Eu sei que a prevenção é a ... «Globo.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prefinir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prefinir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z