Scarica l'app
educalingo
previsto

Significato di "previsto" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PREVISTO IN PORTOGHESE

pre · vis · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREVISTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Previsto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PREVISTO

Calisto · Cristo · Evaristo · antevisto · anticristo · bem-visto · disto · histo · imprevisto · invisto · isto · malvisto · misto · nisto · ouvisto · registo · revisto · sangue-de-cristo · trasvisto · visto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PREVISTO

previrdes · previrem · previres · previrmos · previsão · previsibilidade · previsível · previso · previsor · previsse · previssem · previsses · prevista · previstamente · previstas · previste · previstes · previstos · previu · previver

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PREVISTO

ametisto · anisto · aoristo · apisto · benquisto · blastocisto · calcoxisto · cisto · coristo · esquisto · flogisto · malquisto · modisto · oligisto · permisto · pristo · quisto · temisto · trismegisto · xisto

Sinonimi e antonimi di previsto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREVISTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «previsto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PREVISTO»

previsto · augurado · prenunciado · prognosticado · imobiliaria · concurso · prevista · realizado · previsto · dicionário · informal · algo · anunciado · antecedência · profetizado · prevenido · português · conjeturado · calculado · pressentido · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · realmente · regras · acordadas · devem · cumpridas · retaliação · mecanismo · quando · isso · não · ocorre · notícia · jornal · inglês · wordreference · portuguese · language · dictionaries · tradução · mais · traduções · para · como · custo · superior · pego · surpresa · deve · ficar · convocados · antes · dias · atrás · clube · tomou · conhecimento · poderá · seus · jogadores · foram · copa · mundo · japão · encomendas · máquinas · crescem · março ·

Traduzione di previsto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PREVISTO

Conosci la traduzione di previsto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di previsto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «previsto» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

提供
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Previsto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

foreseen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रदान की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقدمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

при условии
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

previsto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রদত্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à condition que
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

disediakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vorausgesetzt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

提供
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제공
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kasedhiya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dự đoán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழங்கப்படும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रदान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sağlanan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

purché
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pod warunkiem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

за умови
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prevăzut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπό την προϋπόθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

met dien verstande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillgänglig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forutsatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di previsto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREVISTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di previsto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «previsto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su previsto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PREVISTO»

Scopri l'uso di previsto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con previsto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Webster's New World 575+ Italian Verbs
prevedere to foretell, to forecast, to predict, to suppose Auxiliary verb: avere Past participle: previsto Gerund: prevedendo Imperative: (tu) prevedi (non prevedere); (Lei) preveda; (noi) prevediamo; (voi) prevedete; (Loro) prevedano Mode ...
Laura Soave, 2008
2
Intervalo previsto, histórias imprevistas: os comerciais que ...
Em vista disso, pretende-se verificar se essas microhistórias são responsáveis por novas formas narrativas integradas no complexo sistema social, já que incorporam os comportamentos, sonhos e hábitos que regem o cotidiano dos ...
Regina Ferreira da Silva, 2002
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ü que prevé , e tem previdencia, PKLVIO, adj. Anticipado, primeiro que ou- tro , anterior. Vitira. и previa representaçâ'o das traças. " Estudo previo ; preliminar. M. Lus. Тот. 5. noticia previa. PREVISTO, s. f. Previdencia do futuro. Viei- □ra. t. de  ...
António de Morais Silva, 1823
4
Prêmio Repsol YPF de Excelência Acadêmica 1999
UM. IMPREVISTO,. PREVISTO ... É bem de ver, que no universo do Sistema Financeiro Nacional encontram-se as Instituições Financeiras Públicas, Federais ou não, que ousam, tanto quanto as demais, também afrontar os Normativos ...
CLÁUDIA MANSUR, MANLIO MANO, VINICIUS PERRUDE
5
Direito Penal Curso Completo
Como exemplos dessa situação, tem-se a ocorrência do incêndio, inundação ou calamidade, que constitui elemento essencial do crime previsto no art. 257 do CP; ou o horário destinado ao repouso noturno, que é causa de aumento de ...
FERNANDO GALVAO, 2007
6
Italian the Easy Way
L'assistente di volo: Perche il decollo e previsto tra un minuto. // comandante: L' atterraggio a New York e previsto tra otto ore. Dini: Scusi, signorina, ma ho fame! L'assistente di volo: Pazienza, signore! (to herself: Mamma mia! Questo signore ...
Marcel Danesi, 1996
7
PISA 2006 Competências em ciências para o mundo de amanhã: ...
Uma dimensão é a relação global no país – o que poderia ser previsto quanto ao desempenho de qualquer estudante no país caso seu background socioeconômico fosse conhecido. Uma segunda dimensão é a relação dentro de uma ...
OECD, 2008
8
MAPA: manual de facilitação para a gestão de eventos e ...
Tendo em conta essa situação, convém que as pausas ocorram, de facto, nos momentos determinados e tantas vezes quanto o previsto, para que os participantes possam fazer o que tinham planeado. Importaque, durante esses momentos, ...
Ulrich Schiefer, 2006
9
Recuperação Judicial de Empresas e Falência
11.101/2005, o procedimento de Verificação e Habilitação de créditos é comum tanto para a Falência como para a Recuperação Judicial de Empresas. A nova lei trouxe várias inovações quanto ao procedimento previsto nos arts. 7o a 20, as  ...
Maria Celeste Morais Guimarães, 2007
10
Treaty Series 2340 I: 41939-41940
[Oportunidad de formular observaciones en caso de rechazo previsto] No Se podrá rechazar, total o parcialmente, una petición hecha en virtud de lo dispuesto en los párrafos 1) a 3), sin que se conceda a la parte peticionaria la oportunidad ...
Bernan Assoc, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREVISTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino previsto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Previsto para fevereiro, uso de cadeirinha em van escolar deve ser …
O presidente do Conselho Nacional de Trânsito (Contran), Alberto Angerami, disse nesta quarta-feira (28) que o prazo que obriga os motoristas de transporte ... «UOL, ott 15»
2
TRE/SP: Concurso previsto para 2016
3 Concurso do Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo terá postos para técnico (nível médio) e analista (nível superior). Salários de até R$ 8.803. Orçamento ... «Blog Eu Vou Passar, ott 15»
3
EUA: índice Conference Board baixa mais que o previsto em setembro
O índice composto dos principais indicadores nos Estados Unidos retrocedeu mais do que o previsto em setembro, informou nesta quinta-feira a organização ... «Yahoo Noticias Brasil, ott 15»
4
Oscar Pistorius sai da prisão um dia antes do previsto
O campeão paralímpico Oscar Pistorius, preso pelo assassinato de sua namorada em 2013, foi solto nesta segunda-feira (19) de prisão em Pretória, na África ... «Globo.com, ott 15»
5
Vendas do comércio aumentam menos que o previsto nos EUA
As vendas varejistas nos Estados Unidos aumentaram menos que o previsto em setembro, principalmente devido a uma queda dos preços da gasolina, ... «Globo.com, ott 15»
6
Procon autua postos por repassar reajuste da gasolina acima do …
... foram autuados e um recebeu advertência em Teresina por repassarem ao consumidor um reajuste no preço da gasolina acima do previsto pela Petrobras. «Globo.com, ott 15»
7
Pedidos de auxílio desemprego aumentam mais que o previsto nos …
Os pedidos semanais de auxílio desemprego aumentaram mais de que o esperado nos Estados Unidos e alcançaram o maior nível em cinco semanas, ... «Zero Hora, ott 15»
8
Pedidos de auxílio desemprego aumentam menos que o previsto
Os pedidos semanais de auxílio desemprego nos Estados Unidos aumentaram menos que o previsto depois de terem alcançado seu nível mais baixo em sete ... «Diário Catarinense, set 15»
9
'Espetáculo de cadáveres em praias europeias' era previsto, diz …
Paulo Sérgio Pinheiro diz que o "espetáculo de cadávares nas praias da Europa" era um fenômeno previsível, devido à gravidade da crise humanitária na Síria. «BBC Brasil, set 15»
10
Déficit comercial retrocedeu mais que o previsto nos EUA
O défict comercial dos Estados Unidos caiu mais que o previsto em julho, ante uma diminuição das importações, segundo dados publicados pelo departamento ... «Zero Hora, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Previsto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/previsto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT