Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bem-visto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEM-VISTO IN PORTOGHESE

bem · vis · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEM-VISTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bem-Visto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BEM-VISTO


Calisto
ca·lis·to
Cristo
Cris·to
Evaristo
E·va·ris·to
antevisto
an·te·vis·to
anticristo
an·ti·cris·to
disto
dis·to
histo
his·to
imprevisto
im·pre·vis·to
invisto
in·vis·to
isto
is·to
malvisto
mal·vis·to
misto
mis·to
nisto
nis·to
ouvisto
ou·vis·to
previsto
pre·vis·to
registo
re·gis·to
revisto
re·vis·to
sangue-de-cristo
san·gue·de·cris·to
trasvisto
tras·vis·to
visto
vis·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BEM-VISTO

bem-avindo
bem-casado
bem-conceituado
bem-de-fala
bem-disposto
bem-dizente
bem-dizer
bem-educado
bem-estar
bem-fadar
bem-fazente
bem-humorado
bem-intencionado
bem-merecer
bem-parado
bem-querença
bem-soante
bem-sucedido
bem-vindo
bema

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BEM-VISTO

ametisto
anisto
aoristo
apisto
benquisto
blastocisto
calcoxisto
cisto
coristo
esquisto
flogisto
malquisto
modisto
oligisto
permisto
pristo
quisto
temisto
trismegisto
xisto

Sinonimi e antonimi di bem-visto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEM-VISTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bem-visto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di bem-visto

ANTONIMI DI «BEM-VISTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «bem-visto» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di bem-visto

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BEM-VISTO»

bem-visto aprovado aceito conceituado benquisto afamado malconceituado malvisto visto como pelo chefe pelas mulheres pessoas trabalho dicionário português possui ótima reputação informal considerado estimado priberam plural vistos vistosbem vistabem postobem vindobem ditobem feitobem digo tementebem vibem espaço para comentários interessantes inovadores inteligentes resta saber quem fazer aulete muito corporação pertence antôn seja criação sites lojas virtuais empresa especializada hospedagem portuguese reverso meaning also vindo disposto estar casado example tradução inglês

Traduzione di bem-visto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEM-VISTO

Conosci la traduzione di bem-visto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bem-visto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bem-visto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

备受推崇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bien visto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

well seen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अच्छी तरह से माना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأينا جيدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хорошо считать
278 milioni di parlanti

portoghese

bem-visto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাল দেখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bien considéré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Baik dilihat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gut angesehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

定評
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잘 간주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Uga katon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vâng thấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நன்கு கருதப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तसेच regarded
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Iyi görüldü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ben considerato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dobrze traktowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

добре рахувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bine privit-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βλέποντας καλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goed beskou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väl betraktas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

godt ansett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bem-visto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEM-VISTO»

Il termine «bem-visto» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bem-visto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bem-visto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bem-visto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bem-visto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BEM-VISTO»

Scopri l'uso di bem-visto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bem-visto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psicodiagnóstico - V
... mas na conciliar a F da mancha com confabulatória* maneira como se organizam os requisitos do conceito estruturalmente Definido Estruturada, mas com Generalização ilógica a partir Confabulação** -1,5 apenas um detalhe bem visto de ...
Jurema Alcides Cunha
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... quando a seus mandados forem negligentes , ou os naó comprirem , as quaes pennas , quaesquer que sejaó asi sobre os corpos , como sobre as fazendas dará aeixecu- çaó segundo , que bem visto lhe for com todo o poder , e alçada ...
António Caetano de Sousa, 1745
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... e aliem desto por nossa authoridade Real tudo bem visto como ditto he confirmamolà e aprovamolo corroboramos e ratheficamos de nosso moto próprio certa sciencia livre vontade poder Real absoluto em todo e em cada huma sua parte ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Beтqutrido , adj. bem visto -, amado. Eemquistado , adj. conctliado com alguem pela amizade. Bemquistar , v. n. fazer alguem bemquisto „ se , graniear a benevolencia. Bemquislo , adj. aquelle a quem os maie querem bem ; que tem giaca ...
‎1818
5
Sermoens do Padre Bertholameu do Quental, da Congregaçaõ do ...
Réde tam- bemtudo fer bem visto de Deos. Quiarefpexit humt 1 litaté ancïlla jua , ecce enim tx hoc beatam medicent om- nes générât wnes , disse a Virgem Senhora nofla no feu Cantico: Porque o Se- nhorpozosolhosem mim, poriflbfuy ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1694
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... confentimos e outorgamos todo o em elle contheu— do "affim como (e por elles prezentes feito fora, e allem deito por' nolfa authoridade Real tudo bem visto como ditco he confirmamolo e aprovamolo corroboramos e ratheficamos de nosi'o ...
7
O burro em pé
... o tinha acordado. Excelência, disse, lamento muito mas não era o meu pobre, era o seu. «PASSE BEM.» É que, bem visto, bem visto, proteger com ordem é uma coisa e caridade de mãos rotas é outra (princípio do Curador dos Pobres) e  ...
José Cardoso Pires, 2011
8
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora: Contin. ...
... daqual nam dareis conta aninguem, e tudo bem visto econsiderado c0mo de vos o conin me escreuey voffo pareçer, cas rezoens e fundamentos delle, do que deuo fazer 5 se soltarey ef'cas cidades ou al Tui dellas,e soltan'doas se (erê de ...
Ruy L. ¬de Tavora, 1648
9
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora, ...
... està o da quellas partes que he notorio atodos ,epera faberdes como está minha fazenda vos mostrarà Francisco ¡Chamorro huâ folha porque opodereis bem ver, da,qual na'm dareis conta aninguem, e tudo bem visto e considerado co ' mo ...
Alvaro-Pires de Tavora, 1648
10
América: Manual do Usuário
Esperar o vencimento de um visto, antes de pedir um novo, não é bem visto pelos consulados, que preferem que o viajante peça a renovação com alguns meses de antecedência. O passaporte estrangeiro apresentado deve ter validade, ...
Milton Miller, Elton Marks, Marcelo Maiolino, 2006

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEM-VISTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bem-visto nel contesto delle seguenti notizie.
1
FPF admite “futebol desvalorizado” e dirigentes com imagem …
“Esta imagem não pertence exclusivamente à Federação Paulista, mas aos dirigentes de futebol como um todo. O dirigente agora não é bem-visto”, reconhece ... «Gazeta Esportiva, ott 15»
2
Pacote de concessões é bem-visto no Estado do Ceará
Em desenvolvimento pelo governador Camilo Santana, o plano estadual de concessões, que visa estimular investimentos em infraestrutura, levando capital ... «Revista Portos e Navios, giu 15»
3
Predomínio de mulheres no conselho de jurados é bem-visto pela …
No primeiro dia de julgamento do goleiro Bruno Fernandes, a acusação pôde se considerar vitoriosa no embate com a defesa. Além de um grupo de ... «Estado de Minas, nov 12»
4
De bem-visto a encrenqueiro, McChrystal gera polêmica nos EUA
Era também bem-visto pela imprensa americana por sua luta contra rebeldes do Talebã. Ele cultivava a imagem de soldado espartano, com sua rotina diária de ... «Terra Brasil, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bem-Visto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bem-visto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z