Scarica l'app
educalingo
prolongação

Significato di "prolongação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PROLONGAÇÃO IN PORTOGHESE

pro · lon · ga · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROLONGAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prolongação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROLONGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROLONGAÇÃO

prolixidade · prolixo · prolífero · prolífico · prolígero · Prolog · prologal · prologar · prologista · prolonga · prolongado · prolongador · prolongamento · prolongar · prolongável · prolongo · proloquial · prolóquio · proluxidade · proluxo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROLONGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimi e antonimi di prolongação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROLONGAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prolongação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROLONGAÇÃO»

prolongação · continuação · prolongamento · prosseguimento · prolongação · dicionário · português · ação · efeito · prolongar · tempo · acrescentado · duração · normal · informal · coisa · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · ção · resultado · ções · léxico · denominação · inglês · wordreference · portuguese · antônimo · antônimos · ruptura · pausa · quebra · intervalo · suspensão · interrupção · tradução · francês · porto · editora · reverso · consulte · também · prolongado · promulgação · prorrogação · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · snowden · deve · pedir · asilo · rússia · notícias · analista · agência · nacional · segurança · sigla · edward · tratamento · brilho · oréal · cristalceutictratamento · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · nome · feminino · portal · singular · plural · prolongações · flexiona · como · forma · nominal · destaques · pode · ansa · comunicar · erro · moscou · internacional · enviar · mail · mundo · direito ·

Traduzione di prolongação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROLONGAÇÃO

Conosci la traduzione di prolongação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di prolongação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prolongação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

延长
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Prolongación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prolongation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मोहलत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пролонгация
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

prolongação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বর্ধন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prolongation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemanjangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verlängerung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

延長
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

produksi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự kéo dài
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீடிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

prolongation
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzatma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prolungamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Przedłużenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Подовження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prelungire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlenging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlängning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forlengelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prolongação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROLONGAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prolongação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prolongação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prolongação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROLONGAÇÃO»

Scopri l'uso di prolongação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prolongação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notação Musical
Se uma ou as duas cabeças das notas ligadas estiverem para cima, a ligadura de prolongação fica por cima: As ligaduras de expressão devem de preferência abranger as ligaduras de prolongação, de forma a tornar o fraseado mais claro: ...
José Guilherme Sacramento
2
Livro unico da parte segunda, tít. I-XII (245 p.)
Neste caso as pessoas justas por viagem receberão um augmento de soldada na proporção da prolongação. Art. 1460. Prolongando-se a viagem por facto do capitão ou dos afretadores, o preço das soldadas dos marinheiros justos por ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
3
Tecnicas de Construcao
É possível colocar em evidáncia a energia reflatida pelas paredes do local pela seguinte constatação: Se, num local, se detám bruscamente a fonte do rui'do, subsistirá ai' uma prolongação sonora mais ou menos longa, conforme o material ...
A. HUGON, 1979
4
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
Se o rompimento, retardação ou prolongação provier de facto do capitão ou proprietário do navio, estes serão obrigados ás indemnisações proporcionaes respectivas. Quando a viagem fôr mudada para porto mais vizinho, ou abreviada por ...
5
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
III.0 Quando ha prolongação de nota de um accorde, ha tãobem retardação da competente ao accorde seguinte , na qual a prolongada ha de resolver. A nota prolongada existe ainda depois de dever existir na harmonia simples : e a ...
Rodrigo F. da Costa, 1824
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Prefácio, preâmbulo, proêmio. Parte de um drama, que erarepresentada por uma só personagem, antes da peça propriamente dita. (Gr. prologos) *Prolonga*,f. Actode prolongar;prolongação. Corda, que une oreparoao armão, parafazer fogo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Independente
HORA DE PROLONGAÇÃO Passou-se á eleifío de Presidente, Vice-Pre* sidenre , e Secretários, Em primeiro escrutínio saio eleito o sr. Ca- mello Fortes com 50 votos. □ ' No primeiro escrutínio para Vice-Presidente não resultou eleição, ...
8
Memórias
Estes últimos alem de serem mais económicos são também os mais próprios para a distillação contínua ; porque sendo a sua construcção hum simples tubo vertical mettido dentro de outro tubo mais largo , que he huma prolongação do ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
9
Diário do governo: 1822
Na hora da prolongação deu conta dós seguintes pareceres, que se achavKo addiados , o Sr. Secretario Soares de Azevedo. □□□ ••!.• Da Commis8ão de Fazenda sobre o requerimento do Sr. Moreira, Deputado pela Província do □ Fará ...
10
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
Sendo a tripulação justa a partes ou quinhão no frete, não lhe será devida indenização alguma pelo rompimento, retardação ou prolongação da Viagem causada por força maior; mas se o rompimento, retardação ou prolongação provier de ...
Alexandre Pires Vieira, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROLONGAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prolongação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Qatar amplia acordo de codeshare com a Jet Blue
Com a prolongação da parceria, serão adicionados 29 novos destinos à rede da aérea a partir do Aeroporto Internacional de Boston. LEIA TAMBÉM «PANROTAS, ott 15»
2
Rolls-Royce estaria pensando em voltar a fabricar motores para …
Embora as decisões de renovação que levaram à criação do A320neo e do 737 Max deixaram a Rolls congelada, a prolongação de modelos que existem há ... «UOL, ott 15»
3
Com Turma da Mônica, Agaxtur quer dobrar no nacional
Segundo o presidente da Agaxtur, Aldo Leone Filho, a ação promovida em Bariloche, na Argentina, pediu uma prolongação mais do que natural por meio da ... «PANROTAS, ott 15»
4
Maranhão diz que PB pode viver calamidade pública se …
De acordo com o senador, se a previsão de prolongação da estiagem por mais dois anos se confirmar e a obra de Integração das Bacias do Rio São Francisco ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
5
Record cria horário exclusivo para novelas bíblicas
O canal estreará 'Josué e a Terra Prometida', que seria uma prolongação de 'Os Dez Mandamentos'. Até agora poucos atores foram confirmados na trama, ... «Blasting News, ott 15»
6
Júlio César tem acordo para renovar com o Benfica por duas …
Titular da equipe desde a temporada passada, o atleta já teria acordado com a diretoria a prolongação do contrato, a ser assinada até o final deste mês, ... «Gazeta Esportiva, ott 15»
7
Briga da Assembleia com MPES está pronta para começar
Com uma Assembleia mirando o processo eleitoral de 2016, a prolongação da briga é preocupante. Mas um fator coloca a situação em um patamar diferente: ... «Século, set 15»
8
Jonas renova com o Benfica até 2018: “Aqui sou feliz”
Foi campeão do Campeonato Português e da Copa da Liga Portuguesa, na última temporada. O atleta se mostrou feliz com a prolongação do vínculo. «Terra Brasil, set 15»
9
Bernardo Silva 'blindado' pelo Mónaco
"Estou muito feliz pela prolongação contratual com o Mónaco, um clube que me permite mostrar o meu valor e possibilitou a minha estreia na Liga dos ... «Jornal SOL, ago 15»
10
Confira o horóscopo do seu signo para esta terça-feira, 9 de junho
Então esperas a aurora de uma nova era, na qual só os justos reinem sobre a Terra? Essa espera nada mais é do que uma prolongação de sua esperança de ... «Zero Hora, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prolongação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prolongacao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT