Scarica l'app
educalingo
continuação

Significato di "continuação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTINUAÇÃO IN PORTOGHESE

con · ti · nu · a · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTINUAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Continuação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTINUAÇÃO

acentuação · actuação · adequação · atenuação · atuação · autuação · averiguação · conceituação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · insinuação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · readequação · situação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTINUAÇÃO

contingenciamento · contingenciar · contingente · contingentemente · contingentismo · contingência · continha · continham · continhas · contino · continuadamente · continuado · continuador · continuamente · continuamento · continuar · continuativo · continuidade · continuísta · continuum

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTINUAÇÃO

acuação · apropinquação · coliquação · dejuação · desabituação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

Sinonimi e antonimi di continuação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTINUAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «continuação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTINUAÇÃO»

continuação · prolongamento · prolongação · prosseguimento · novela · rubi · filme · harry · potter · livro · você · quiser · para · sempre · prometheus · saga · crepusculo · continuação · dicionário · português · ação · continuar · prosseguir · resultado · dessa · wikcionário · vamos · conversa · continuidade · aquecimento · fundirá · gelos · polares · notícia · numa · página · interior · informal · significados · clique · aqui · concorda · essa · sobe · desce · não · lenine · letras · contra · encontro · contração · eros · erosão · fera · fúria · furacão · como · cosmo · comunhão · pré · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · godzilla · ganhar · cinema · omelete · sucesso · bilheterias · estúdio · confirma · planos · sequência · natália · bridi · maio · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · fatura · alto · estreia · veja · horas · atrás · segundo · confirmou · site · deadline · estúdios · legendary · pictures · warner · bros · estão · trabalhando · longa · metragem · felipe · klamt · parceiros · estamos · dando · novo ·

Traduzione di continuação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTINUAÇÃO

Conosci la traduzione di continuação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di continuação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «continuação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

延续
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Continuación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

continuation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विस्तार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استمرار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

продолжение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

continuação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধারাবাহিকতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

suite
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesinambungan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fortsetzung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

継続
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

계속
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tutugan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếp tục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொடர்ச்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुरू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

devam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

continuazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kontynuacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

продовження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

continuare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνέχιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voortsetting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fortsättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

videreføring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di continuação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTINUAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di continuação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «continuação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su continuação

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CONTINUAÇÃO»

Citazioni e frasi famose con la parola continuação.
1
Philippe Sollers
* Toda a escrita, querendo ou não, é política. A escrita é a continuação da política por outros meios.
2
William Maugham
Partida que a natureza nos pregou para assegurarmos a continuação da espécie.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTINUAÇÃO»

Scopri l'uso di continuação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con continuação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dias Comuns V - Continuação do Sol
«Que esperam os leitores encontrar nos Diários Íntimos?
José Gomes Ferreira, José Gomes Ferreira, 2012
2
O Homem de Ouro, drama em 3 actos [and in prose]. ...
N'essa havia o privilegio da novidade, na segunda havia a difficuldade de uma continuação, e oespirito do publico preparado e duplicadamente exigente. Nem uma. nem outra cousa o desanimou. Presentiu a lucta, e espirito esforçado como  ...
Joaquim José da SILVA MENDES LEAL, Ernesto BIESTER, 1855
3
Catalogo dos livros, que se haõ de ler para a continuação do ...
Academia das Ciências de Lisboa. /\ .S'nmuel da SilRuy Gonçalves. Privilegios , e Pterogativas, que o genero feminino tem por direito commum , e Ordenaçues delle Reino mais que o genero mafculino. Lisboa , por Joani Barreira. 1557. 8.
Academia das Ciências de Lisboa, 1799
4
Comando tribulação: continuação de deixados para trás
Continua o drama dos que foram deixados para trás. Rayford Steele, Buck Williams, Bruce Barnes e Chloe Steele se unem e formam o Comando Tribulação.
JERRY B. JENKINS, TIM F. LAHAYE, 1999
5
Sociedade, educação e currículo no Brasil dos jesuítas aos ...
3° ano - Latim, versão gradualmente mais difícil, exercícios gramaticais e temas: francês, composição, aperfeiçoamento do estudo da língua; inglês, versão mais difícil, temas; aritmética, continuação até o fim; álgebra, até equações de 2° ...
Solange Aparecida Zotti, 2004
6
Archivo Popular
19 148 Agostinho Barbosa da Silva 23 182 Agricultura — Adubos vegetaes . . . . 41 328 » n (Continuação) 42 335 » Ameixieira 16 128 " Amendoeira 16 128 » Cerejeira 18 143 » Como se ha de fazer a poda 4 31 r> Conservação de cereaes .
7
Como Se Transformar Em Um Operador E Investidor...
Os padrões dos gráficos podem ajudá-lo a avaliar a probabilidade de continuação ou de reversão da tendência. Dois são os principais grupos de padrões: continuação e reversão. Os padrões de continuação incluem bandeiras e flâmulas e ...
Alexander Elder
8
Figuras da imanência
Com efeito, cada um dos dois termos significa também logicamente seu contrário e contém o outro ao contrário num modo implícito ou latente: a continuação, que leva a seu oposto (a modificação), implicava-o desde o início e estava minada ...
Jullien, François
9
Crônica da casa assassinada
Diário de André (V - continuação) 304 27. Terceira confissão de Ana 313 28. Segunda narração de Padre Justino 323 29. Continuação da terceira confissão de Ana 327 30. Continuação da segunda narração de Padre Justino 334 31.
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
10
O "De statu et planctu ecclesiae": estudo crítico
estudo crítico João Morais Barbosa. VENHA vAT. utT. una. Lar. vAT. utr. vAT. LAT . vn. LAT. CHIO. MUNIQUE MUNIQUE (eaiçso impstmi) mo isz e21 im im ll-vlll-ua 5‹69 5802 (continuação) (continuação) (continuação) (continuação) ...
João Morais Barbosa, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTINUAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino continuação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Continuação de Nier tem nome oficial revelado
A Square Enix anunciou que a continuação de Nier, revelada originalmente durante a E3 2015, será chamada Nier Automata. Na edição mais recente da ... «IGN Brasil, ott 15»
2
Bette Midler: faltam virgens para a continuação de 'Abracadabra'
Todos os anos, as irmãs Sanderson estão de volta no clássico de Dia das Bruxas Abracadabra (Hocus Pocus em inglês) e a gente se pergunta quando ... «Elástica, ott 15»
3
Romeu e Julieta ganhará continuação para TV
Os negócios vão muito bem para Shonda Rhimes, que apoderou-se de mais uma super-produção para TV: a continuação da história de Romeu e Julieta, Still ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
4
Annabelle | Continuação do terror é oficializada
O estúdio New Line oficializou a continuação de Annabelle, derivado de Invocação do Mal e hit de bilheteria do ano passado. Gary Dauberman, roteirista do ... «Observatório do Cinema, ott 15»
5
Marvel anuncia continuação de Homem-Formiga e mais três novos …
Com sucesso comercial e de crítica, o Homem-Formiga conseguiu garantir sua continuação. Mas o novo filme do herói minúsculo contará com uma ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
6
Sean Astin, que atuou em Os Goonies, confirma que continuação do …
Sean Astin já atuou em grandes filmes como O Senhor dos Anéis, mas sempre será lembrado também por um papel que viveu na década de 80: Mikey Walsh, ... «Diário do Grande ABC, set 15»
7
Netflix estaria produzindo a continuação de Black Mirror
A série Black Mirror deve ganhar continuação graças a uma parceria da produtora independente House of Tomorrow com a Netflix. Fontes envolvidas na ... «Olhar Digital, set 15»
8
Continuação da animação Detona Ralph é confirmada
O ator John C. Reilly confirmou que assinou contrato para Detona Ralph 2, a continuação da animação de 2012. O ator faz a voz do protagonista Ralph. «Diário de Pernambuco, lug 15»
9
Marlon Wayans faz pedido aos fãs pela continuação de "As …
Estrela do sucesso de bilheterias "As Branquelas", de 2004, Marlon Wayans deu uma nova esperança aos fãs sobre uma continuação da comédia, nesta ... «Finíssimo, giu 15»
10
Jurassic World será continuação direta de Jurassic Park
Além do mais, se alguém é convidado para isto (realizar uma continuação de Jurassic Park), é quase um insulto dizer não. Todos nós adoramos este privilégio, ... «Teciber, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Continuação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/continuacao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT