Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proxeneta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROXENETA IN PORTOGHESE

pro · xe · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROXENETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proxeneta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROXENETA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «proxeneta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
proxeneta

mezzano

Proxeneta

Un pimp, comunemente noto come pimp in Brasile e pimp in Portogallo, è qualcuno che pratica il pimping, cioè cerca e amministra i clienti per una prostituta e facilita la loro prostituzione, sia nei bordelli o nella prostituzione di strada, modo di guadagnare una parte del tuo reddito. Di solito, un pimp non costringe le prostitute a rimanere con lui, anche se molti ricorrono all'uso della forza per mantenerli sottomessi e / o massimizzare i loro profitti. Un pimp offre spesso protezione anche per le sue prostitute, i pimpi rivali e le prostitute oi clienti abusivi. La pratica è oggi illegale nella maggior parte dei paesi. La maggior parte delle persone che lavorano come pimp sono uomini, ma ci sono donne pimps, anche se raramente nella prostituzione di strada. Una donna pimping è chiamata un pimp in Brasile. Una donna che gestisce le prostitute è spesso chiamata "signora". Um proxeneta, vulgarmente conhecido por cafetão no Brasil e por chulo em Portugal, é alguém que pratica o proxenetismo, ou seja, procura e administra clientes para uma prostituta, além de facilitar a sua prostituição, seja em bordéis ou na prostituição de rua, de modo a ganhar uma parte de seus rendimentos. Costumeiramente, um proxeneta não força as prostitutas a ficar com ele, embora diversos recorram ao uso da força para mantê-las submissas e/ou maximizar seus lucros. Um proxeneta também costuma oferecer proteção, às suas prostitutas, de proxenetas e prostitutas rivais, ou de clientes abusivos. A prática é ilegal na maior parte dos países, atualmente. A maioria das pessoas que trabalha como proxeneta é homem, porém existem mulheres proxenetas, embora raramente na prostituição de rua. Uma mulher proxeneta é chamada de cafetina no Brasil. Uma mulher que gerencia prostitutas é geralmente chamada de "madame".

Clicca per vedere la definizione originale di «proxeneta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROXENETA


avioneta
a·vi·o·ne·ta
caderneta
ca·der·ne·ta
camioneta
ca·mi·o·ne·ta
caneta
ca·ne·ta
corneta
cor·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
joão-da-cadeneta
jo·ão·da·ca·de·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
madaleneta
ma·da·le·ne·ta
maneta
ma·ne·ta
marioneta
ma·ri·o·ne·ta
maçaneta
ma·ça·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
neta
ne·ta
oneta
o·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta
veneta
ve·ne·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROXENETA

provisória
provisório
provitamina
província
provínhamos
provínheis
provo
provocação
provocador
provocante
provocar
provocativo
provocatório
proxenetismo
proxenético
proxenia
proximal
proximamente
proximidade
proximismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROXENETA

acineta
argironeta
baioneta
bisneta
cançoneta
catarineta
clarineta
duneta
espineta
maquineta
molineta
motoneta
oroneta
paneta
perneta
reineta
sardaneta
sineta
tineta
trotineta

Sinonimi e antonimi di proxeneta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROXENETA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «proxeneta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di proxeneta

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROXENETA»

proxeneta alcoviteiro pronúncia download completo hermes renato dicio vulgarmente conhecido cafetão brasil chulo portugal alguém pratica proxenetismo seja procura administra clientes proxeneta dicionário informal grego proxenetés mediador entre estrangeiros cidadãos pelo latim proxenetta pessoa priberam proxenetes agente intermediário substantivo dois géneros indivíduo português profissão amores rufião cáften wikcionário origem livre navegação pesquisa singular plural comum gêneros aulete serve casos amorosos agencia explora atividades mais língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções línea traducción inglés wordreference tema bichinha souza querida tanto vamos televisão dentro senta minha enquanto faço flexição você benzinho benzão então desciclopédia primeira duas novelas fabulosas premiada vários prêmios premiações premiados similares cannes spanish reverso meaning also promesante peoneta

Traduzione di proxeneta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROXENETA

Conosci la traduzione di proxeneta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di proxeneta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proxeneta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

拉皮条
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El proxeneta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pimp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दलाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القواد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сутенер
278 milioni di parlanti

portoghese

proxeneta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুটনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souteneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pimp
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zuhälter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポン引き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뚜쟁이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pimp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người làm mối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாமாக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भडवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pezevenk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezzano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sutener
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сутенер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proxenet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νταβατζής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pimp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pimp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hallik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proxeneta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROXENETA»

Il termine «proxeneta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.798 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proxeneta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proxeneta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «proxeneta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su proxeneta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROXENETA»

Scopri l'uso di proxeneta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proxeneta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Corre- tor, negociador, agente, intermediário; o profissional intermediário em amores: «Vede o proxeneta, o rufião, o traficante de alcoices. E o conservador por excelência do artigo, em cujo negócio emprega a sua respeitável actividade », ...
2
Imagens: uma publicacao da Editora da UNICAMP.
Na maioria das vezes, o elemento da causalidade em seus filmes tem por objetivo colo- car em evidência o proxeneta. Nessa relação de causalidade, as mulheres não são apresentadas como culpadas. No filmes de Godard, a semântica ...
3
Vértice: revista de cultura e arte
... isto é, jovens portuguesas que são prostituídas em casas fechadas e que, também elas, ficam prisioneiras de um sistema fechado, percorrendo o país num circuito de venda de proxeneta em proxeneta. Esta situação não é considerada na ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PROXENETA (es. . .ê), s. m. e f. — Gr. pro- xenetes. Pessoa intermediária, mediadora, alcoviteira; profissional intermediário em amores; negociador, agente; corre tor de negócios. PROXENETES, s. m. — Zool. Género de vermes turbelários, ...
5
Desmascarando as seitas
Deus "proxeneta" Assim, com respeito a Deus Pai, David Berg declara: "Deus é um proxeneta! É o maior que há! Usa a sua Igreja a todo o momento para ganhar almas e corações para ele, para os atrair para ele" (As P... de Deus, 1976, ...
Natanael Rinaldi, Paulo Romeiro, 1996
6
Desde Que O Samba É Samba
Desde Que o Samba É Samba é um romance cuja ação se localiza no Rio de Janeiro no início do século xx.
PAULO LINS, 2012
7
Garotas de programa: prostituição em Copacabana e identidade ...
No universo da prostituição, a justificativa para tal comportamento parece ser que a dominação exercida pelo proxeneta é de ordem sexual. Sacotte (1971: 87) contrapõe a essa hipótese a constatação de que a dominação sobrevive mesmo  ...
Maria Dulce Gaspar, 1985
8
Droga e prostituição em Lisboa
Como atrás mencionámos, façamos, agora, uma breve referência ao proxeneta. A sua definição já nos diz da sua função sinistra e repugnante. Nada mais, nada menos que o intermediário no mercado vergonhoso entre os dois sexos.
João Alves da Costa, 1976
9
A reacção integral: à cabeceira do ocidente
Deste modo, o que justifica, louva, enaltece e propaga o desregramento erótico, o frenesim da luxúria, exerce uma acção que em muito se assemelha à do proxeneta. (Virão os paladinos da propriedade das palavras redarguir que o ...
Fernando Homem Christo, 1984
10
D. Antonii Fernandez de Otero ... Tractatus de officialibus ...
4Г6. uti in ifto cafu Proxeneta de confenfu con el dos tanto , y por la tercera con el qua- partiurn'admiíTus plenè probet. tro tanto ; y fi el arrendador, o Cojedor los tra- 5j Et regulariter ubi veritas * aliter haberi non jere en prueba contra el ...
Antonio Fernández de Otero, Tournes ((Frères de)), 1732

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROXENETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proxeneta nel contesto delle seguenti notizie.
1
La venganza mortal del proxeneta
Es el testamento de la vida y la muerte involuntarias de Ana, explotada para el sexo de otros bajo coacción, valerosa para acusar a sus proxenetas y asesinada ... «El Mundo, set 15»
2
Detienen a un proxeneta uruguayo que prostituía a jóvenes …
Una vez que las mujeres accedían al negocio ilegal, el proxeneta las obligaba a trabajar durante 12 horas diarias y si alguna se negaba, las amenazaba y las ... «Minutouno.com, set 15»
3
Captura de proxeneta de menores de edad que operaba en redes …
Milton Alexánder Camargo, alias Camilo, fue capturado por las autoridades al ser señalado de explotar sexualmente a niñas entre los 12 a 18 años de edad, ... «ElTiempo.com, lug 15»
4
Liberada tras cuatro años de un 'infierno' de explotación sexual
Cuatro años de explotación sexual, con una hija del proxeneta que la metió en ese mundo, bajo amenazas a ella primero y después a su bebé. Una situación ... «El Mundo, lug 15»
5
Detienen a supuesto proxeneta que abusó de dos adolescentes
El proxenetismo es un delito que consiste en obtener beneficios económicos de la prostitución a costa de otra persona. La sanción es de 5 a 10 años de cárcel. «Correo del Sur, giu 15»
6
Uber el proxeneta Paola Ochoa Columnista EL TIEMPO
La primera queja mundial sobre Uber es que es un proxeneta. Resulta que Uber no es la dueña de los vehículos. Los dueños son los mismos conductores de ... «ElTiempo.com, giu 15»
7
Condenaron a un proxeneta que llevaba esclavas de Córdoba a Chile
La Cámara de Casación confirmó una pena de 3 años de prisión efectiva. El reo engañaba a sus víctimas a través de supuestas ofertas de trabajo con altas ... «InfoBAE.com, giu 15»
8
El dueño de Cocodrilo demandó a Gustavo Vera por llamarlo …
A su vez, según informa DyN, Vera deslizó en ese contexto el calificativo de "proxeneta" contra el dueño de la discoteca, quien reaccionó demandando al ... «Perfil.com, giu 15»
9
La proxeneta de "los Urabeños" ofrecía hasta a su hermanita
Ante la contingencia, la presunta proxeneta ofrece a su propia hermana, de apenas 11 años de edad. La condición que le pone al interlocutor es que la infante ... «El Colombiano, apr 15»
10
El mayor proxeneta de Europa pasa sus primeras noches en A Lama
El considerado como mayor proxeneta de Europa está catalogado como preso de especial seguimiento, un registro en el que se recogen los reclusos ... «La Voz de Galicia, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proxeneta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/proxeneta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z