Scarica l'app
educalingo
quássia

Significato di "quássia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUÁSSIA IN PORTOGHESE

quás · sia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUÁSSIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quássia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUÁSSIA

Bielorrússia · Prússia · Rússia · aglossia · agássia · androglossia · ateloglossia · avessia · cássia · diglossia · idioglossia · metaglossia · microglossia · mássia · paraglossia · parnássia · talassia · travessia · ussia · xenoglossia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUÁSSIA

quaxinduba · quaxinguba · quádrica · quádrico · quádruplo · quáquer · quáquero · quárcico · quártico · quártzico · quântico · quão · que · que-diga · queba · Quebeque · quebra · quebra-bunda · quebra-cabeça · quebra-costas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUÁSSIA

Indonésia · Malásia · Tunísia · ambrosia · amnesia · anciloglossia · bariglossia · cortesia · eclampsia · endréssia · fantasia · freguesia · goldfússia · lequéssia · neoplasia · poesia · retroglossia · róssia · tricoglossia · Ásia

Sinonimi e antonimi di quássia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUÁSSIA»

quássia · amara · amarga · quássia · plantas · curam · maio · planta · família · simarubáceas · também · conhecida · como · caiena · amarelo · tenente · aulete · quás · denominação · comum · gên · quassia · nativas · regiões · tropicais · folhas · alternas · compostas · dicionário · informal · nome · popular · mesmo · amargo · vide · chá · fortalecedor · hepático · aparelho · digestivo · cólica · hepáticas · debilidade · geral · diarréia · dietas · emagrecimento · distúrbios · quina · plantamed · outros · nomes · populares · jamaica · suriname · cássia · surinã · português · arbusto · américa · tropical · utilizado · medicina · aperitivo · armazém · especiarias · simaruba · sabor · imensamente · empregada · preparo · aperitivos · indicada · para · febres · fígado · rins · estômago · tratamentos · naturais · casca · dessa · árvore · útil · principalmente · sofrem · problemas · digestivos · não · povo · priberam · língua · portuguesa · casa · cariri · maiores · informações · sobre · este · produto · utilize ·

Traduzione di quássia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUÁSSIA

Conosci la traduzione di quássia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di quássia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quássia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

苦木
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cuasia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

quassia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्या हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبات طبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кассия
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

quássia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কোয়াশিয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Quoi de neuf
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

quassia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quassia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カッシア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소태 나무 무리의 식물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quassia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây khổ mộc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quassia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

quassia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ne var
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quassia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gorzknia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

каси
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ce se întâmplă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάσσια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quassia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quassia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quassia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quássia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUÁSSIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quássia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quássia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su quássia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUÁSSIA»

Scopri l'uso di quássia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quássia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
plantitas medicinals
QUÁSSIA (Quassia amara - Quassia excelsa) Desta planta, que é indígena dos bosques da Jamaica, utiliza-se a madeira, que é vendida nas casas de ervas. Contém dois glicosídeos, a quassina e a piscranina, além de um óleo etéreo e o  ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUASSA, s. f. O mesmo que quássia, que é a ortografia oficial. QUASSAÇÃO, s. / . Redução de caseas ou raízes a fragmentos, para melhor se lhes extraírem os princípios activos. (Do lat. quassitione). QUASSADO, adj. e p. p. Farm. Reduzido  ...
3
Flora médica brasiliense
Vinho de quássia ferruginoso. Quássia amorfa na dose de 2 a 20 centigramas e a quássia cristalizada na de 2 miligramas a 2 centigramas por dia. Esta apresenta-se em pó branco, amargo, leve, solúvel no clorofórmio, em 90 partes de álcool ...
Alfredo Augusto Da Mata, 2003
4
Folkcomunicação: um estudo dos agentes e dos meios populares ...
Mas a receita de matar moscas por meio de quássia é eterna: enquanto houver quássia e houver moscas, ambas, uma matando, as outras morrendo, provarão triunfalmente, a genialidade da invenção. Ciência certa, ciência útil, que outra se  ...
Luiz Beltrão, 2001
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUÁSSIA-DA-JAMAICA, s. f. — Bot. Árvore alta, da família das Simarubáceas, que ocorre na Jamaica e em outras ilhas antilhanas (Picrasma excelsa Pranch.). Fornece produto semelhante ao da quássia-amargosa. QUÁSSIA-DE-CAIENA ...
6
Gazeta das aldeias
A Quássia AGMCVLTVRA V COLONIAL Resposta á consulta do senhor assinante n. 24:372 — Porto. VITICVLTVRA Estudo sôbre o valor oeno- lógico das principais castas. Preguntam- -noB: <jo que é a Quássia? Respondemos nas linhas ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Quassa, /'. o mesmo que quássia. Quassaçâo, /'. reducção de cascas ou raízes sêccas a fragmentos, pára melhor lhes extrahirem os princípios activos. (Lat. quassatio, de quassare). Quassia, f. género de plantas violáceas, geralmente ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
A flora da Amazônia
Espermatorréia Quássia. Esquistossomose Sucupira. Estimulante (de ação) Muirapuama — Mururé - Taperibá e Urubucaá. Estómago (doenças do) Alfavaca — Cipó Chumbo — Erva Cidreira — Paracuúba e Pau Darco. Estomatite Crista de ...
Roberto Martins Rodrigues, 1989
9
O século dos manicômios
O tratamento com madeira era completado com a ingestão de quássia. Westphal obteve resultados parecidos sobre a anestesia histérica com o emprego de fichas de osso ou de marfim. Outras pesquisas mostraram que a xiloterapia ...
Isaias Pessotti, 1996
10
As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, ...
... de Spa enterrando no chão alguns pregos enferrujados, com quássia, e cobrando meio xelim de entrada" (Burton, 1976a, p.153). 82 Vendo em São João del Rey uma igreja que desmoronou e não foi reerguida, ele afirma: o "velho adágio, ...
Wilton Carlos Lima da Silva, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUÁSSIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quássia nel contesto delle seguenti notizie.
1
O velho e bom chá nunca sai de moda
Digestivos: hortelã, camomila, boldo, quássia, raiz de genciana, sálvia, carqueja, anis estrelado. - Cicatrizantes: eucalipto, cavalinha, maracujá, couve, babosa, ... «Bem Parana, mar 15»
2
Aprenda a fazer drinks bons e baratos para a festa de São João
... cravo, canela, quássia, boldo e genciana. O gosto meio doce, meio amargo, é responsável por um efeito definido no site do fabricante como “revigorante”. «Correio da Bahia, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quássia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/quassia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT