Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rap" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAP IN PORTOGHESE

rap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rap è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAP IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rap» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rap

Rap

Rap è un discorso ritmico con rime e poesie che sono emerse alla fine del ventesimo secolo tra le comunità nere degli Stati Uniti. È uno dei cinque pilastri fondamentali della cultura hip hop, in modo che si chiami hip hop metonymicamente. Può essere interpretato come una capella e una musica di sottofondo chiamata beatbox. I cantanti rap sono conosciuti come rappers o MCs, corti per il maestro delle cerimonie. Rap é um discurso rítmico com rimas e poesias, que surgiu no final do século XX entre as comunidades negras dos Estados Unidos. É um dos cinco pilares fundamentais da cultura hip hop, de modo que se chame metonimicamente hip hop. Pode ser interpretado a capella bem como com um som musical de fundo, chamado beatbox. Os cantores de rap são conhecidos como rappers ou MCs, abreviatura para mestre de cerimônias.

Clicca per vedere la definizione originale di «rap» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAP


gap
gap
handicap
han·di·cap
swap
swap
velhacap
ve·lha·cap

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAP

ranzinzice
rapa
rapa-línguas
rapa-tachos
rapace
rapaceiro
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadeira
rapadela
rapado
rapadoira
rapadoiro
rapador
rapadoura
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem

Sinonimi e antonimi di rap sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAP»

rap musicas ouvir nacional brasileiro frases palco letras download discurso rítmico rimas poesias surgiu final século entre comunidades negras estados unidos cinco vagalume compartilhe esta playlist loading axé black music blues bossa nova chillout clássico country dance disco electronica emocore fado folk forró portal mais importante veículo comunicação atualizado diariamente notícias vídeos músicas cobertura eventos história grupos movimento brasil break famosos ouça melhores bandas artistas independentes todo gratuitamente last

Traduzione di rap in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAP

Conosci la traduzione di rap in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rap verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rap» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

敲击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rap music
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खटखटाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موسيقى الراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рэп
278 milioni di parlanti

portoghese

rap
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খট্ খট্ শব্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rap
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rap
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रॅप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tıklatma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rap
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pukanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rap

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAP»

Il termine «rap» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rap» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rap
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rap».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rap

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAP»

Scopri l'uso di rap nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rap e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rap e educação, rap é educação
Um livro que reúne textos de diversos educadores que focalizam o rap brasileiro.
‎1999
2
A música entra em cena: o rap e o funk na socialização da ...
Um olhar positivo sobre a juventude popular.
Juarez Dayrell, 2005
3
Sobrevivente André du Rap: (do massacre do Carandiru)
José André de Araújo é um detento que presenciou o Massacre do Carandiru, e neste livro ele faz o primeiro relato sobre o ocorrido.
André du Rap, Bruno Zeni, 2002
4
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black ...
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black Muslim Mission examines the phenomenon from musical, historical, and cultural perspectives.
Felicia M. Miyakawa, 2005
5
Rap Music and Street Consciousness
In this first musicological history of rap, Cheryl L. Keyes traces the genre's history from its roots in West African bardic traditions, the Jamaican dancehall tradition, and African American vernacular expressions to its permeation of the ...
Cheryl Lynette Keyes, 2004
6
Rap to Live By: Positive Rap for Kids on Love, Friendship, ...
Rap is an art form and a language all its own.
Don Roberts, 1993
7
Hip-Hop Japan: Rap and the Paths of Cultural Globalization
So, too, is the book's careful mapping of hip-hop's place within the complex history of Japanese popular music since World War II. Condry is one of the handful of writers breathing new life into popular music ethnography with lively, ...
Ian Condry, 2006
8
Rap rua
Angela como ilustradora amplia significados do texto com o uso de recursos mínimos, e as cores vermelho, amarelo e verde - que significam 'pare,' 'olhe' e 'siga' - vão além, nomeiam o país, gritam alertas.
Douglas Silva Lima, Angela Lago, 2004
9
Gangsta Rap Coloring Book
In a smaller self-published edition, the book was an immediate hit with the few people who were able to see it. Now expanded from 20 to 48 pages, the book includes all of the top rappers and their underground peers.
Aye Jay Morano, Aye Jay, 2004
10
Rap Music and the Poetics of Identity
This is the first book to discuss in detail how rap music is put together musically and how it contributes to the formation of cultural identities for both artists and audiences.
Adam Krims, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rap nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rap ajuda garota afegã a fugir de casamento arranjado para os EUA
No entanto, sua inconformidade com a tradição e o rap a ajudaram a escapar do casamento que não desejava. Depois de ouvir de sua mãe, pela segunda vez, ... «Globo.com, ott 15»
2
Índios cantam realidade dos guaranis kaiowás em rimas do rap
Em 2008, quando quatro jovens da etnia Guarani Kaiowá criaram o Bro MC, grupo de rap, a inciativa não foi vista com bons olhos pelos demais. Bastou que as ... «EBC, ott 15»
3
'Straight Outta Compton' retrata criação do grupo de gangsta rap NWA
Há um momento em “Straight Outta Compton: A História do N.W.A.” em que um grupo de hip hop desafia a polícia, e, em um show para milhares de pessoas, ... «Globo.com, ott 15»
4
Poema "rap" para ativista angolano Luaty Beirão na vigília em Lisboa
Se o 'rap' é uma expressão musical dos jovens indignados de Luanda, também em Lisboa o poeta 'rapper' Bruce G cantou rimas contra o regime angolano. «Observador, ott 15»
5
Snoop Dogg se junta a Eminem em noite rap do Lollapalooza Brasil …
Música » Snoop Dogg se junta a Eminem em noite rap do Lollapalooza Brasil 2016 Festival que ocorre em São Paulo sonda ainda nomes como Macklemore ... «Diário de Pernambuco, set 15»
6
Keith Richards, do Rolling Stones, critica Metallica, Black Sabbath e …
Guitarrista do Rolling Stones, Keith Richards, de 71 anos, criticou o heavy metal – especialmente as bandas Metallica e Black Sabbath – e o rap em entrevista ... «Globo.com, set 15»
7
Cientista cria software capaz de criar letra de rap
Falar rimado é uma arte milenar que se mantém em alta nos últimos anos com uma música de fundo. A esta prática se dá ao nome de “rap”. Em geral, a criação ... «Olhar Digital, mag 15»
8
Pedro «StiffWrist» Rebocho: a polivalência chega ao Rap
Lateral esquerdo de raiz, Pedro Rebocho está habituado a «dar uma perninha» no lado direito da defesa, mas a polivalência chega ao Rap. Uma paixão que o ... «Mais Futebol, mag 15»
9
Viviane Araujo e outras popozudas aparecem em clipe de rap
Viviane Araujo e outras popozudas aparecem em clipe de rap ... e Nego do Borel aparecem no clipe Dinheiro É Bom Demais!, do grupo de rap Máfia Gigante, ... «Zero Hora, mar 15»
10
Rap dos Racionais MC's empolgou o público no Polo de Casa …
O rap dos Racionais MC's encerrou a segunda noite de shows no Polo de Casa Amarela, Região Norte do Recife. "Os quatro pretos mais perigosos do Brasil", ... «Diário de Pernambuco, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rap [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rap>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z