Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rapado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAPADO IN PORTOGHESE

ra · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAPADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rapado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAPADO


acachapado
a·ca·cha·pa·do
acaçapado
a·ca·ça·pa·do
alapado
a·la·pa·do
antipapado
an·ti·pa·pa·do
assapado
as·sa·pa·do
boal-esfarrapado
bo·al·es·far·ra·pa·do
capado
ca·pa·do
chapado
cha·pa·do
destapado
des·ta·pa·do
empapado
em·pa·pa·do
encapado
en·ca·pa·do
enlapado
en·la·pa·do
esfarrapado
es·far·ra·pa·do
esfiapado
es·fi·a·pa·do
gualdrapado
gual·dra·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
pé-rapado
pé·ra·pa·do
solapado
so·la·pa·do
tapado
ta·pa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAPADO

rapa
rapa-línguas
rapa-tachos
rapace
rapaceiro
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadeira
rapadela
rapadoira
rapadoiro
rapador
rapadoura
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem
rapagoa
rapalhas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAPADO

agrupado
antecipado
copado
culpado
descampado
desocupado
dopado
emancipado
encorpado
ensopado
escarpado
estampado
farpado
inculpado
pado
poupado
preocupado
principado
párpado
usurpado

Sinonimi e antonimi di rapado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAPADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «rapado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di rapado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAPADO»

rapado coçado origem rapado dicionário português part rapar rapou cortado rente usado até aparecer informal cidadão humilde muito pobre não representa status meio vive onde expressão sobre palavras veja prezado sérgio gostaria saber usada para definir sujeito dinheiro abraço aulete bras pessoa condição social baixa rachado pobretão pela designam matutos cabeça bagre letras seus pais diziam como jamais iria fazer vocêr feliz nossa princesa andando esse plebeu essa menina acha dona narizrapado spanish reverso

Traduzione di rapado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAPADO

Conosci la traduzione di rapado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rapado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rapado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

剃光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rapado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shaved
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выбриты
278 milioni di parlanti

portoghese

rapado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাঁচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rasé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dicukur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rasiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

剃りました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

면도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipun cukur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொட்டையடித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेव्हड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

traş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rasato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogolone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поголені
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ras
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξυρισμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geskeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rakat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barbert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rapado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAPADO»

Il termine «rapado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rapado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rapado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rapado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rapado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAPADO»

Scopri l'uso di rapado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rapado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
(var. of "o pé-rapado") PERAÍ peral ! (corrup. of "espera al") (sl.) (var. of "espera al !" Г esperar l ) PÊ-RAPADO о pé-rapado (colloq.) the John Doe. the nobody, vagabond; poor man Ela casou com um pé-rapado que nao tem nem um tost äo.
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
The West India Pilot: The Caribbean Sea, from Barbados to ...
From this pass to that of Rancadora the breadth of the reef is not less than a mile. rapado cay. — About 6 miles N.W. by N. from the north-west point of Buena-vista cay is the western part of Rapado cay. This cay is 3 miles in length N.E. by N.
3
Soil survey
... mixed rocks Dominant Present Vegetation Rapado: Blackbrush, desert needlegrass Oleman: Blackbrush, desert needlegrass Inclusion 1: Blackbrush, desert needlegrass Inclusion 2: Blackbrush Inclusion 3: Indian ricegrass, big sagebrush, ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Soil Conservation Service, 2000
4
Advances in experimental medicine and biology
A. Rapado and J. M. Castrillo, Avances en la f isiopatologia y tratamiento de las hipercalcemia. Rev. Clin. Esp. 153: 2 A3, (1979) . 4. Z. S. Agus, A. Wasserstein, and S. Goldfarb, Disorders of calcium and magnesium homeostasis, Am. J. Med.
Louis V. Avioli, Carlo Gennari, Bruno Imbimbo, 1984
5
Crisis and Capitalism in Contemporary Argentine Cinema
Readily acknowledged as the most important precursor to this new wave of filmmaking by the directors and critics who managed to see it—at one of very few screenings before its release in Buenos Aires in 1996—Rapado has attained ...
Joanna Page, 2009
6
Spanish Translated Milady's Standard Professional Barbering
Lo que generalmente define el estilo de corte rapado es el largo del cabello a los lados y enla parte posterior dela cabeza, como se describe enla siguiente lista. ° Lados y parte posterior cortos: corte rapado corto. ° Lados y parte posterior ...
Milady, 2010
7
Songbook Joao Donato
... Dm / A bruxa de mentira Bombom de rapadura Saboro — sa figura A bruxa de mentira G7(b9) / C7M / / / F7(9) / / / Bm7 / / / Em7 / / / A7(9) / / / C4 (9) / / / Não vejo a hora de ir Na barra — quinha comprar Rapado-çura bombom D74(9) / / / i l i i ...
Joao Donato
8
New Argentine Film: Other Worlds
Martín Rejtman's Rapado and Federico León's Todo juntos present a stylized vision of nomadism and sedentarism. This is not because they are extreme versions of one tendency or the other but because they trace in a single stroke the ...
Gonzalo Aguilar, 2011
9
Other Worlds
Martín Rejtman's Rapado and Federico León's Todo juntos present a stylized vision of nomadism and sedentarism. This is not because they are extreme versions of one tendency or the other but because they trace in a single stroke the ...
Gonzalo Aguilar, 2008
10
O Prazer do Vinho do Porto
rapado. diz-se de um vinho muito filtrado, que ficou com pouco ou nenhum corpo . redondo. vinho com bom balanço, envolvente, quente. roga. grupo de trabalhadores contratados para a época das vindimas. O grupo inclui homens, mulheres ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAPADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rapado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pilar Vázquez y Elisa Rapado presentan en León su primer disco …
El dúo mezzo-soprano y piano Pilar Vázquez y Elisa Rapado presentarán el próximo martes, 13 de octubre, a las 20 horas en el Conservatorio de Música de ... «ileon.com - Información de León, ott 15»
2
Barcelona: Neymar fue rapado por un crack del equipo
Lo insólito fue que el delantero del Barcelona llegó con cabello al Camp Nou y de un momento a otro salió al campo todo rapado y tras ello, nadie del equipo ni ... «Diario Depor, ott 15»
3
Neymar entra en el club de los 'rapados'
Neymar se sumó a la moda de los 'rapados' con ocasión del Barça-Las Palmas del pasado sábado y recuperó un 'look' capilar ya lucido en sus inicios en el ... «Mundo Deportivo, set 15»
4
Neymar, ahora rapado
El brasileño Neymar ha vuelto a sorprender con un nuevo cambio de look radical que se le ha podido ver por primera vez en los instantes previos al ... «ABC.es, set 15»
5
Neymar estrenó look con el Barcelona, rapado completamente
Neymar estrenó look con el Barcelona, rapado completamente. La estrella del cuadro catalán volvió a el corte que usaba en sus inicios del fútbol, totalmente ... «Diez.hn, set 15»
6
Sergio Ramos muestra su nuevo look rapado en Instagram
Hace tiempo que Sergio Ramos descubrió que había vida más allá de esa melena rubia que le caracterizaba hace unos años, una vez que el jugador dio el ... «Europa Press, set 15»
7
"Rapado Musical" por Vieques
En solidaridad con las víctimas de cáncer de la isla municipio de Vieques, este sábado 22 de agosto se llevará a cabo el evento "Rapado Musical" en el que los ... «El Nuevo Dia.com, ago 15»
8
Adam Levine muestra nuevo look totalmente rapado. Con Maxine …
El vocalista de Maroon 5, Adam Levine, cambió de look lo que sorprendió mucho a sus fans. El cantante trae un estilo más rockero, pues ahora está rapado. «RadioFórmula, lug 15»
9
Apoyo rapado
Apoyo rapado. Los jugadores de Danubio (incluso el técnico Leo Ramos) se pelaron la cabeza en apoyo a su compañero Marcelo Tabárez, quien comenzó ... «Olé, mag 15»
10
Zayn Malik, ex-One Direction, surpreende fãs com novo visual de …
Zayn Malik, ex-One Direction, surpreende fãs com novo visual de cabelo rapado ... De cabelo rapado, o cantor compareceu à cerimónia dos Annual Asian ... «Blitz, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rapado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rapado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z