Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rastelação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASTELAÇÃO IN PORTOGHESE

ras · te · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASTELAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rastelação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RASTELAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RASTELAÇÃO

raste
rastear
rasteira
rasteirar
rasteirice
rasteirinha
rasteiro
rastejador
rastejadura
rastejamento
rastejante
rastejar
rastejável
rastejo
rastelar
rastelo
rastilha
rastilhar
rastilho
rastinhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RASTELAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Sinonimi e antonimi di rastelação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RASTELAÇÃO»

rastelação rastelação dicionário português rastelar ção operação consiste levantamento meio informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não anagramas classes webix rimas palavrarastelação diretas portuguesa terminam todas letra kinghost vocabulário como entendimento mais rápida lenta este para aqueles estão cansados passar dias noites rastelando casa

Traduzione di rastelação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASTELAÇÃO

Conosci la traduzione di rastelação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rastelação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rastelação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rastelação
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rascacielos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scratching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rastelação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rastelação
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rastelação
278 milioni di parlanti

portoghese

rastelação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rastelação
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rastelação
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rastelação
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rastelação
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rastelação
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rastelação
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rastelação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rastelação
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rastelação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rastelação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rastelação
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rastelação
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rastelação
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rastelação
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rastelação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rastelação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rastelação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rastelação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rastelação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rastelação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASTELAÇÃO»

Il termine «rastelação» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rastelação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rastelação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rastelação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rastelação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RASTELAÇÃO»

Scopri l'uso di rastelação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rastelação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
Vejamos como se processa : l.a etapa: Deixa-se amadurecer, secar e cair a primeira "carga" de frutos dos cafeeiros. Em seguida, faz-se a rastelação e abauação do café caído ao chão, levando-o para o terreiro; 2.a etapa: Procede- se do ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1959
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... (passado de maduro), casquinha (despolpado no chão), além das impurezas, como folhas, gravetos, terra, torrões e pedras. A rastelação visa recolher, com o auxílio de rastelos ou de vassouras, toda a mistura daquelas frações já citadas.
‎1995
3
Revista Ceres
Realizada a derriça, foi feita a rastelação do café do chão. O café derriçado no pano foi medido em litros, retirando-se uma amostra de 10 litros, que foi lavada, separando-se os cafés bóia e cereja. Posteriormente, foram colocados para secar ...
4
Culturas da fazenda brasileira
Êsse processo consta das seguintes fases: a) coroação ou arruação, b) varrição, c) derriça propriamente dita, cl) rastelação, e) ábanação e, finalmente, f) esparramação. A coroação ou arruação, prática agrícola preparatória para a colheita, ...
E. A. Graner, C. Godoy Júnior, 1967
5
Boletim de Agricultura
Neste processo o café é colhido em 3 operações elementares, a saber: derriça no chão, rastelação e abanação. A derriça é a operação mais importante da colheita, pois ela representa cerca de 60 a 70% do tempo total gasto na colheita.
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1956
6
Anais
colhedores realizam o trabalho de repasse de derriça e rastelação, de uma máquina, quando as velocidades de colheita estão até 700-800 m/hora. 0 trabalho de abanação, por exigir pessoal com habilidades especiais já é mais moroso.
7
Classificação de café: noções gerais
Esta operação é de fundamental importância, pois evita a mistura dos cafés a serem derriçados com os cafés caídos anteriormente, denominados "cafés de varrição". A rastelação, consiste no levantamento, por rastelos ou vassouras, do café ...
Instituto Brasileiro do Café. Grupo Executivo de Racionalização da Cafeicultura, Luiz Sergio de Paiva Pereira, 1974
8
O café: do cultivo ao consumo
A operação de colheita compreende a derriça, a rastelação/var- rição do café do chão e a abanação, que representam, em média, 65%, 10% e 25% do trabalho. O rendimento da colheita de café por derriça no pano foi avaliado por técnicos ...
José Braz Matiello, 1991
9
II Simpósio de Pesquisa dos Cafés do Brasil: anais
Do tempo gasto nas operações de colheita manual, 60 a 70% é utilizado na derriça, 20 a 30% na rastelação e 10 a 15% na abanação (RIGITANO, 1975). Segundo MAGALHÃES (1999), durante todo o processo de colheita por derriça, seja ...
10
Entre a mão e os anéis: a lei dos sexagenários e os caminhos ...
O autor explica que, desse período, aproximadamente 70% era consumido com a "derriça", 30% com a "rastelação" e 10% com a "abanação" (p. 226). Todas essas fases da colheita eram concomitantes e deveriam ser feitas num prazo ...
Joseli Maria Nunes Mendonça, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASTELAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rastelação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dia de Finados
O Cemitério Municipal Horto dos Ipês, em Tubarão recebeu serviços de roçagem, capinação, rastelação, e remoção de lixo e entulho nas áreas internas, ... «Jornal Notisul, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rastelação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rastelacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z