Scarica l'app
educalingo
rebater

Significato di "rebater" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REBATER IN PORTOGHESE

re · ba · ter


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBATER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rebater è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rebater in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REBATER

MODO INDICATIVO

Presente
eu rebato
tu rebates
ele rebate
nós rebatemos
vós rebateis
eles rebatem
Pretérito imperfeito
eu rebatia
tu rebatias
ele rebatia
nós rebatíamos
vós rebatíeis
eles rebatiam
Pretérito perfeito
eu rebati
tu rebateste
ele rebateu
nós rebatemos
vós rebatestes
eles rebateram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rebatera
tu rebateras
ele rebatera
nós rebatêramos
vós rebatêreis
eles rebateram
Futuro do Presente
eu rebaterei
tu rebaterás
ele rebaterá
nós rebateremos
vós rebatereis
eles rebaterão
Futuro do Pretérito
eu rebateria
tu rebaterias
ele rebateria
nós rebateríamos
vós rebateríeis
eles rebateriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rebata
que tu rebatas
que ele rebata
que nós rebatamos
que vós rebatais
que eles rebatam
Pretérito imperfeito
se eu rebatesse
se tu rebatesses
se ele rebatesse
se nós rebatêssemos
se vós rebatêsseis
se eles rebatessem
Futuro
quando eu rebater
quando tu rebateres
quando ele rebater
quando nós rebatermos
quando vós rebaterdes
quando eles rebaterem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rebate tu
rebata ele
rebatamosnós
rebateivós
rebatameles
Negativo
não rebatas tu
não rebata ele
não rebatamos nós
não rebatais vós
não rebatam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rebater eu
rebateres tu
rebater ele
rebatermos nós
rebaterdes vós
rebaterem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rebater
Gerúndio
rebatendo
Particípio
rebatido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REBATER

abater · ater · bater · combater · contrabater · debater · embater · entrebater · esbater · later · pia-mater

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REBATER

rebarba · rebarbação · rebarbador · rebarbar · rebarbarizar · rebarbativo · rebatar · rebate · rebatedor · rebatida · rebatido · rebatimento · rebatina · rebatinha · rebatinhar · rebatismo · rebatização · rebatizante · rebatizar · rebato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REBATER

Manchester · Potter · Ulster · Walter · alter · carácter · charter · cluster · converter · halter · hamster · manter · meter · mister · obter · poster · shopping center · ter · twitter · webmaster

Sinonimi e antonimi di rebater sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REBATER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «rebater» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REBATER»

rebater · controverter · refutar · repelir · paralama · casa · kadett · flash · palio · celta · lata · rebater · dicionário · português · bater · novo · auxiliar · digestão · descontar · informal · ação · algo · novamente · aulete · volta · responder · contestar · acusação · rechaçar · rebateu · investida · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · single · baseball · base · beisebol · singled · eighth · inning · volley · tennis · return · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · tradução · etimologia · composição · aécio · adota · vacinas · temor · retrocesso · notícias ·

Traduzione di rebater in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REBATER

Conosci la traduzione di rebater in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rebater verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rebater» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

弹跳
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rebatir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To rebut
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उछाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتداد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подпрыгивать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rebater
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বড়াই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rebond
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melantun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hüpfen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バウンス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

되튐
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mumbul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tung lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மறுபரிசீலனை செய்ய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाऊन्स
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sıçrama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rimbalzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odskok
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підстрибувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πήδημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weiering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

studs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sprett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rebater

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBATER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rebater
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rebater».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rebater

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «REBATER»

Citazioni e frasi famose con la parola rebater.
1
Sólon
O melhor e mais expedito meio de rebater a injúria é esquecê-la.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REBATER»

Scopri l'uso di rebater nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rebater e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Rebater húa conjuraçáo.7Wá conjura* tionis retundere.Ctc.Distrttfos m Rempú. blicamgladiosretundere. Idem. Rebater a maldade dealguem.lfc/jm> dere improbitatem altcwjus.^umtil. Rebater as palavras. Fazer callar a quemfalla, &dàrazôes ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Para Ensinar Educação Física
Esse movimento de rebater deve ser combinado com outros durante o jogo, pois é necessário correr para onde a bola estiver durante uma partida, saltar para alcançar bolas mais altas ou lançar para depois rebater nos movimentos de saque ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
3
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Fases Davida
Conceito: Jogo tradicional, em que o objetivo das pessoas é rebater uma bola e trocar de lado no campo com seu parceiro, marcando pontos. Descrição detalhada: O jogo é realizado com duas duplas: a que empunha o taco e objetiva ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2006
4
A arte do jogo:
Rick O'Shea segurou Henry pelos ombros. — Não se preocupe, Skrim. Acontece nas piores famílias. — Rebater, rebater, rebater! — gritou alguém, batendo na parede de madeira ao fundo dobanco dereservas. — Rebater, rebater, rebater!
Chad Harbach, 2013
5
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Eliminação ou Out Um rebatedor é eliminado se: • rebater uma bola fly (bola rebatida que toma altura e se eleva no ar) para o território fair ou foul, a qual é legalmente agarrada pelo defensor; • um 3.° strike não é agarrado pelo receptor  ...
Eduardo Colli, 2004
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Rebater o golpe , a entilada , a estocada ; apará-Ja de sorte que nao alcance o corpo , desviando a espada contraria. M. Conq. §. Rebater força com força ; rechaçar , repellir , resistir, «com paridlas de pólvora os rebateräo , e lançarSo em ...
António de Morais Silva, 1823
7
O Ensino do Tênis: Novas Perspectivas de Aprendizagem
Determinar o momento especial para rebater uma bola de forma precisa. Determinar com precisão a direção e a velocidade de uma bola que é enviada na sua direção no momento de correr e pegar. Preparar-se ou iniciar a condução de ...
Carlos Balbinotti, 2009
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Counterbufi', s. rebaterka aceao de rebater, nu reohaear. Counter. caster, s. 0 qne arruma livr0s de contas.) Counter-change, s. a consa e. quiv'alente que se da, on recebe no contracambear. Tb counter-change, v. n. contra canibear.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
desenvolvimento de charpas
ÉPURA A vista frontal sendo utilizada para a determinação da verdadeira grandeza, começar por rebater e dividir uma secção reta nessa vista. 1. Intersecção de III com l:odiâmetro frontal 1'5' se projeta em 1 5 sobre a vista superior (fig. 2).
10
Psicomotricidade Otimizando as Relacoes Humanas
Observando os fundamentos do voleibol, é percebido que por trás de um toque, existe uma habilidade fundamental de rebater e por trás do rebater existem as habilidades fundamentais de apanhar e arremessar e o mesmo acontece com a  ...
DALILA COSTALLAT, Marilda Maluf Sanseverino, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBATER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rebater nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lateral quer vencer Peixe para rebater desconfiança: "Temos que …
Conquistar uma vaga na Copa Libertadores é o objetivo do São Paulo nesta reta final da temporada. Seja com o título da Copa do Brasil ou através do G4 do ... «Terra Brasil, ott 15»
2
'Não me senti desautorizado', diz Rui Falcão após Dilma rebater
O presidente do PT, Rui Falcão, afirmou nesta quarta-feira (19) que já deu sua opinião a respeito da manutenção de Joaquim Levy no Ministério da Fazenda e ... «Globo.com, ott 15»
3
Auditores do TCU lançam campanha para rebater governo
O objetivo da peça publicitária, que será veiculada no intervalo do Jornal Nacional, na TV Globo, é rebater os questionamentos que integrantes do governo ... «Valor Economico, ott 15»
4
Novo ministro volta a rebater fala de Youssef de que é 'pau mandado'
Anunciado como novo ministro de Ciência e Tecnologia, o deputado Celso Pansera (PMDB-RJ) rebateu nesta sexta-feira (2) a acusação de ter agido, na CPI ... «Globo.com, ott 15»
5
Presidente do STF evita rebater crítica sobre financiamento de …
O Supremo Tribunal Federal (STF) se baseou em princípios fundamentais da Constituição, entre eles o de igualdade entre os cidadãos, para decidir sobre o fim ... «EBC, set 15»
6
Janot se irrita ao rebater acusações de Collor: "não participarei …
SÃO PAULO - Em sabatina realizada pela CCJ (Comissão de Constituição e Justiça) do Senado, o procurador geral da República Rodrigo Janot se defendeu ... «InfoMoney, ago 15»
7
'Não há corrupção no futebol': Joseph Blatter volta a rebater críticas …
Restando seis meses para entregar o cargo, o presidente da Fifa, Joseph Blatter, afirmou nesta segunda-feira (24), que o futebol não é um esporte corrupto. «Portal A Crítica, ago 15»
8
Produção de conteúdo é arma para rebater difamações na internet
“Existem três coisas que não voltam: a flecha atirada, a palavra dita e a oportunidade perdida”. Assim como popularizar o adágio de origem desconhecida, ... «Consultor Jurídico, ago 15»
9
Google consegue mais prazo para rebater acusações da União …
O Google conseguiu ganhar duas semanas para responder as acusações da União Europeia de que a empresa abusou de seu poder de mercado em série de ... «Globo.com, ago 15»
10
Goiás recebe a Chapecoense para tentar rebater crise e sair da …
Se já não bastasse estar na zona de rebaixamento do Campeonato Brasileiro, amargando a 17ª colocação na tabela, com apenas 15 pontos, o Goiás ainda ... «ESPN.com.br, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rebater [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rebater>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT