Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recolho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECOLHO IN PORTOGHESE

re · co · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECOLHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recolho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECOLHO


acolho
a·co·lho
caolho
ca·o·lho
escolho
es·co·lho
ferrolho
fer·ro·lho
folho
fo·lho
manolho
ma·no·lho
molho
mo·lho
olho
o·lho
pimpolho
pim·po·lho
piolho
pi·o·lho
polho
po·lho
rancolho
ran·co·lho
redolho
re·do·lho
repolho
re·po·lho
restolho
res·to·lho
roncolho
ron·co·lho
sobrolho
so·bro·lho
solho
so·lho
trambolho
tram·bo·lho
zarolho
za·ro·lho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECOLHO

recolar
recoleição
recoleta
recoleto
recoletor
recolha
recolhedor
recolheita
recolheito
recolhença
recolher
recolhida
recolhidamente
recolhido
recolhimento
recolocação
recolocar
recolonizar
recolta
recoltar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECOLHO

abrolho
antolho
caraolho
cerefolho
fiolho
frangolho
geolho
mata-piolho
mirolho
peixe-piolho
quatrolho
refolho
remolho
rodolho
rostolho
terçolho
tolho
tortolho
trolho
zanolho

Sinonimi e antonimi di recolho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECOLHO»

recolho recolho dicionário português recolher respiração forte resfôlego repuxo baleia quando conjugação todos tempos modos regular indicativo recolhes recolhe nós cão quadrinhos população cresce cada pesquisas mostram cães chegava milhões brasil dentre capitais rimas citador rima arrolho escolho estolho ferrolho menina olho meninas minha insignificância besta fubana agosto categoria palavra editor isso não meto escrever poesia sobretudo

Traduzione di recolho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECOLHO

Conosci la traduzione di recolho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di recolho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recolho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

收集
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Recogida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Collection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इकट्ठा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

собирать
278 milioni di parlanti

portoghese

recolho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংগ্রহ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recueillir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengumpulkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sammeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コレクション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

klumpukne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tụ họp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேகரிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toplamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raccogliere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zbierać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збирати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aduna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκεντρώνουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versamel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recolho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECOLHO»

Il termine «recolho» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recolho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recolho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recolho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su recolho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECOLHO»

Scopri l'uso di recolho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recolho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interior Via Satélite
CaCoS De VIDro recolho de manhã cacos de copos quebrados. recolho minuciosamente com atenção de relojoeiro. primeiro os cacos grandes ainda manchados por algum líquido notívago. depois os menores e os mais dispersos até que ...
Marcos Siscar
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Somente naqueles casos esporádicos em que os mss. usam v, recolho estas formas no aparato. A copulativa e. A conjunção copulativa e aparece umas vezes escrita desse modo e outras muitas mediante o signo tironiano T, herdado do ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
3
Caminho Ancestral Para Mulheres Que Conduzem a Sabedoria Milenar
Aja. O mar deve ser atravessado! Uma ponte deve ser criada. Uma ponte entre o oriente e o ocidente, uma ponte que, ampla como um arco-íris, toca, funde dois mundos que nada são senão unidade. Sorrio e recolho as minhas vestes: ...
GIOIA PANOZZO
4
Letras de Minas e outros ensaios
O vento é a morte (furacão) e a vida (hálito), a dispersão e o recolho: ódio e amor ; a distância e a intimidade; a violência e o afago. A ubiquidade. Que vento assola este poema? O vento "enérgico" (v. 8), portanto, o da força, da destruição.
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
5
Os vitrais da sala a prova de som:
Eu caio ora prum lado, retenho por segundos o odor de sua brusquidão; ora arranho suas coxas e recolho a poucos centímetros de seu corpo, o que restará de prazer e segurança. O carro tudo engole, pedras, buracos e quando vimos a ...
Marco Roza, 2013
6
Do Um Como Principio Ao Dois Como
Antes, porém, é necessário compreender que o ente homem é o acontecimento da abertura e irrupção no ser que, como logos, é reunião e recolho. Do quê? Do que sai, aparece, brota e se apresenta (physis), e, concomitante a tudo isso, ...
José Carlos Michelazzo, 1999
7
Acordes de Minha Alma
Recolho o amor Nem sei discernir o errado Só penso em ti... O casebre é meu teto Ainda lúcida olho meus quadros; Em baixo da mangueira Cada um tem uma história Que a ti pertence... ...aVentureira sou, persigo, Levando a fantasia da ...
8
Surfistas Do Zuvuya, Os
E quando você não é um bom inquilino, então recolho a minha luz — para deixá- lo saber que, mesmo que não saiba, não está sendo um bom inquilino. Quando recolho a minha luz, você fica parecendo um bobo." "Então você é um ser de ...
Jose Arguelles, Zilda Hutchinson Schild Silva, 2005
9
A queda d'um anjo: romance
Recolho-me ao assumpto., sr. presidente.... Um deputado: Faz bem. O orador : Não me lisongea o beneplacito do col- lega. Recolho-me ao assumpto, sr. presidente. Lastimo este luxo que vejo em Lisboa ! Por toda a parte, oiro, pedrarias, ...
Camilo Castelo Branco, 1866
10
A questʹao vinhateira do Douro considerada em todas as suas ...
... exportar tiro 10 pitas de vinho do meu armazem manifestado em seguida ( e em lugar destas recolho as 10 de verde: deste modo ficam as 10 de maduro em consumo e as 10 de verde em segunda qualidade para poderem ser exportadas.
Lavrador do Douro, Frederico Alexandre Pinto, Afonso Botelho de Sampaio e Sousa, 1849

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECOLHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recolho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thammy Miranda posa sem camisa e mostra tórax cabeludo para …
Fiquei bastante nervoso na noite anterior, mas, quando estou nervoso, me recolho, fico mais quieto e não falo muito a respeito. Famosos ou anônimos: histórias ... «Zero Hora, ott 15»
2
Advogado cria solução caseira e economiza 300 litros de água no RJ
Essa água que eu recolho, posso reutilizar. É uma água suja para algumas pessoas, com algumas impurezas, mas que pode ser usado para outras coisas”, ... «ExpressoMT, apr 15»
3
Ar-condicionado produz até 20 litros de água por dia; veja como …
... dos meus filhos. Hoje recolho até 40 litros por dia dos dois equipamentos”, conta Márcia Muniz. No fim do mês, ela consegue recolher cerca de 1.000 litros. «NE10, mar 15»
4
Vala sem canalização é ponto de criação de pragas na zona Oeste …
Às vezes, numa semana recolho oito, dez, 15 caramujos”, conta o aposentado. O agricultor Jandir Bez Goro, 55, também se queixa da presença dos caramujos ... «Notícias do Dia Online, gen 15»
5
Roseana Sarney anuncia renúncia ao governo do Maranhão
Agora, por recomendações médicas, me recolho para um descanso necessário, pelo bem da minha saúde. Aos maranhenses e àqueles que escolheram nosso ... «Zero Hora, dic 14»
6
Vive com mais de 100 animais com apenas 185 euros/mês
Exausta e a perder a vontade de viver, Celeste acaba o relacionamento com o companheiro e entrega-se a uma causa. "Recolho animais doentes e velhos, ... «Jornal de Notícias, feb 14»
7
Encontro com Fátima Bernardes - Romântica e sem medo de ser …
Acho que jamais conseguiria sofrer a decepção que ela sofreu e, no dia seguinte, sair com alguém. Eu me recolho, a Patrícia é muito mais expansiva", disse ela ... «Globo.com, feb 14»
8
Como recolho imposto sobre a venda de um imóvel herdado?
Dúvidas do internauta: Recebi um imóvel como herança no ano de 2010, quando foi concluído o inventário. Divido o bem com meu irmão. Recentemente, vendi ... «EXAME.com, ago 12»
9
Caramujos africanos gigantes infestam bairros de Florianópolis
"Ele se reproduz muito rápido e recolho mais de 100 por dia", disse. "Ano passado chegamos a fazer mutirão com os moradores para retirá-los todas as noites. «Terra Brasil, gen 11»
10
Prefeitura recolhe 60 t de lixo em Florianópolis após Réveillon
João Luís Medeiros, 42 anos, disse que recolhe o lixo deixado pelo Réveillon para faturar um "extra". "Trabalho em limpeza de terrenos e só recolho latinhas no ... «Terra Brasil, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recolho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/recolho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z