Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recolhido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECOLHIDO IN PORTOGHESE

re · co · lhi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECOLHIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recolhido può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECOLHIDO


acolhido
a·co·lhi·do
enchido
en·chi·do
encolhido
en·co·lhi·do
engaranhido
en·ga·ra·nhi·do
engrunhido
en·gru·nhi·do
engurunhido
en·gu·ru·nhi·do
envelhido
en·ve·lhi·do
escolhido
es·co·lhi·do
folhido
fo·lhi·do
grunhido
gru·nhi·do
guanhido
gua·nhi·do
preenchido
pre·en·chi·do
renhido
re·nhi·do
tolhido
to·lhi·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECOLHIDO

recolar
recoleição
recoleta
recoleto
recoletor
recolha
recolhedor
recolheita
recolheito
recolhença
recolher
recolhida
recolhidamente
recolhimento
recolho
recolocação
recolocar
recolonizar
recolta
recoltar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECOLHIDO

adquirido
conseguido
definido
dirigido
líquido
marido
partido
pedido
perdido
permitido
podido
recorrido
referido
requerido
rápido
sentido
sido
sonido
unido
valido

Sinonimi e antonimi di recolhido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECOLHIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «recolhido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di recolhido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECOLHIDO»

recolhido retraído icms importa facil amor substituição tributaria frases anteriormente miranova maior recolhido dicionário português vive recolhimento afastado vida social mundana pouco informal pessoa retraída quieta aquilo fora cobrado dicionárioweb recolheu recebeu esmolas recolhidas retraido convivência joão muito tradução alemão muitas outras traduções aulete fechado nada comunicativo problema saúde cujos sintomas leite pasteurizado cooperativa pedido dias atrás lotes agropecuária paraisense coolapa são sebastião paraíso foram recolhidos tarde inglês wordreference portuguese entries from other side uncollected gathered não ajuntado bento gonçalves pretende dobrar volume lixo reciclável maio média parecida nacional prefeitura acredita

Traduzione di recolhido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECOLHIDO

Conosci la traduzione di recolhido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di recolhido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recolhido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Recogido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Collected
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इकट्ठा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

собранный
278 milioni di parlanti

portoghese

recolhido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংগৃহীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

collectées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dikumpulkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gesammelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収集された
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diklumpukake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேகரிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toplanmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raccolto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gromadzone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зібраний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adunat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλέγονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingesamel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppsamlades
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recolhido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECOLHIDO»

Il termine «recolhido» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.629 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recolhido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recolhido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recolhido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su recolhido

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «RECOLHIDO»

Citazioni e frasi famose con la parola recolhido.
1
Jack Kerouac
Escreve para ti mesmo, recolhido, assombrado.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECOLHIDO»

Scopri l'uso di recolhido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recolhido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Certificação Anbid CPA-10: 400 questões de prova com ...
d) Somente na ocasião do resgate, quando haverá o recebimento da renda, e será recolhido na fonte 394. O investidor aplicou em CDBs em 1/6 e resgatou em 17/11: a) IR de 15% sobre o rendimento somente, recolhido na fonte b) IR de ...
Edgar Gomes de Abreu, Marla Fernanda Caumo de Aguiar, 2009
2
Probabilidade: Um Curso Moderno com Aplicações
Determine o valor esperado e a variância do número de tipos dos quais apenas um cupom tenha sido recolhido. Solução Seja X igual ao número de tipos de cupons dos quais exatamente um cupom tenha sido recolhido. Também suponha ...
Sheldon Ross
3
Contabilidade Tributária
Convencionaremos chamá-los, para os nossos fins, de tributos empresariais, que são os seguintes: Imposto de Renda Pessoa Jurídica (IRPJ) – recolhido à União, incide so bre o lucro das empresas, podendo, à opção da empresa, ser ...
Marcelo Coletto Pohlmann
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cocheira de recolha, cocheira, em que seguardam automáveis, carruagens de aluguer, etc. Casa ou lugar, em que se recolhe gado provisoriamente,por dinheiro. Cf. Decretode 22VII 905. * *Recolheito*, adj. Ant. O mesmo que recolhido.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Instituição literária: análise da legitimação da obra de ...
Estadoal da Alliança Nacional Libertadora. Acha-sc preso, desde hontem, recolhido ao quartel do 3o Batalhão da Brigada Militar, o Dr. Dyonelio Machado, presidente do directorio estadoal da Alliança. Segundo informações prestadas pela ...
Maria Zenilda Grawunder, 1997
6
Guia de campo para recolha de dados - Angola
A indicar a partir de uma lista de opções: Opções Descrição/definição Cód. Não aplicável 0 Diariamente O produto é recolhido praticamente todos os dias 1 Semanal O produto é recolhido praticamente todas as semanas 2 O produto é ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
7
Criacao E Formacao: Fenomenologia de Uma Oficina
Enunciar, a partir dessa confluência de sentidos possíveis, característica do pensamento heideggeriano, significa então "estender e apresentar após ter-se recolhido e haver recolhido outras coisas". Se tomamos o recolher como colheita , ...
Christina Menna Barreto Cupertino, 2001
8
Espólio Ramalho Ortigão (Esp. E19): inventário
1878; recolhido em Folhas Soltas, Lisboa, Livr. Clássica Edit., 1956. Ajuda: relatorio [da] Bibliotheca [1908]; s.l.; 14 f.; aut. [Ajuda: relatorio da Biblioteca] [ 1908]; s.l.; 5 f.; aut. L'ancienne peinture en Portugal au XV ème et au XVI ème siècle s.d.; ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Maria José Marinho, 1994
9
Direito Das Sucessões
Na hipótese de transmissão 'causa mortis', o Poder Executivo poderá conceder desconto de até 20% (vinte por cento) sobre o valor do imposto devido, desde que recolhido no prazo de até noventa dias contados da abertura da sucessão, ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
10
Jogos populares infantis
António Cabral. Um jogador atira o cachorro (pequeno pau) contra o cachorreiro contrário. Se o derruba, tem direito a correr para trás, de costas, até que o adversário correspondente o apanhe, transportando-o, então, às cavalitas. Recolhido ...
António Cabral, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECOLHIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recolhido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ônibus é recolhido e multas são aplicadas pelo Detro em Araruama
Um ônibus intermunicipal foi recolhido e cinco multas foram aplicadas nesta quarta-feira (28) durante uma ação da Ouvidoria Itinerante do Detro na rodoviária ... «Globo.com, ott 15»
2
Operação Verão aborda 220 veículos e nenhum menor é recolhido
Segundo a corporação, nenhum menor foi apreendido ou recolhido. O dia nublado foi tranquilo na orla da cidade a previsão é de chuva para domingo (4). «Globo.com, ott 15»
3
Diretor de presídio do RS tem veículo recolhido com suspeita de …
A Polícia Civil apreendeu uma caminhonete do diretor do Presídio Estadual de Santa Rosa, Cláudio Harley Bardo, por suspeita de que o veículo tenha tido as ... «Globo.com, set 15»
4
“O adolescente que mata não pode ficar só três anos recolhido
O assassinato a tiros do tenente-coronel Helton Wagner Martins, de 38 anos, em Sinop (500 km ao Norte de Cuiabá), no dia 8 de agosto, voltou a reacender a ... «Midia News, ago 15»
5
Empresa quer pavimentar ruas com plástico recolhido em oceanos
A cidade holandesa de Roterdã pode ser a primeira a ter um trecho de rua pavimentado com material plástico. A prefeitura manifestou interesse em apoiar um ... «Revista Época Negócios, lug 15»
6
Filhote de tamanduá é recolhido às margens de rodovia em MG
Animal recolhido em Uberlândia (Foto: Polícia Militar de Meio Ambiente/Divulgação) Um filhote de tamanduá-bandeira foi encontrado às margens da BR-452, ... «Globo.com, giu 15»
7
Motociclista colide com camionete da PM e tem veículo recolhido no …
Como o condutor não é habilitado, a motocicleta dele foi recolhida. Ainda segundo a PM, Silva contou que se distraiu olhando para trás e não percebeu que ... «Globo.com, giu 15»
8
Queijo adulterado no RS é recolhido do mercado pela Vigilância …
O queijo fabricado pela Laticínios Progresso, de Três de Maio, no Noroeste do Rio Grande do Sul, começou a ser retirado nesta quarta-feira (17) do mercado. «Globo.com, giu 15»
9
Não é deserto recurso cujo preparo foi recolhido em GRU diferente
A utilização da GRU Simples para o recolhimento de preparo, em vez da GRU Cobrança, no período de 7 de março de 2014 (data em que teve início a vigência ... «Consultor Jurídico, mag 15»
10
Após reclamação, carro abandonado é recolhido de rua em Porto …
Um carro que estava abandonado e preocupava moradores devido a possíveis focos de dengue, no bairro São Geraldo, na Zona Norte de Porto Alegre, ... «Globo.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recolhido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/recolhido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z