Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recuado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECUADO IN PORTOGHESE

re · cu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECUADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recuado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
acuado
a·cu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
antiquado
an·ti·qua·do
atenuado
a·te·nu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
avacuado
a·va·cu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
graduado
gra·du·a·do
inadequado
i·na·de·qua·do
linguado
lin·gua·do
quado
qua·do
situado
si·tu·a·do
suado
su·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECUADO

recua
recuada
recuadeira
recuamento
recuanço
recuar
recuão
recubito
recuco
recudar
recudir
recuidar
recuinhar
recuitar
recultivação
recultivar
reculutar
recumbente
recumbir
recunhamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECUADO

aluado
amuado
apaziguado
assexuado
bem-conceituado
desabituado
enxaguado
exceptuado
excetuado
extenuado
habituado
mal-habituado
minguado
mutuado
pontuado
puado
sexuado
tabuado
tumultuado
uado

Sinonimi e antonimi di recuado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECUADO»

recuado recuado dicionário português recuou isolado longe bairro afastado tempo época dicionárioweb mantém outros antigo recuada parte inglês wordreference portuguese book house shrunk past shrink partícipio encolhido part tradução muitas outras traduções reverso consulte também recado redução récua recuo aulete fica mais atrás aquém alinhamento loja naquele prédio informal flexão derecuar andar para trás voltar retrogradar perder terreno cruzeiro crê adversário pede paciência

Traduzione di recuado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECUADO

Conosci la traduzione di recuado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di recuado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recuado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

缩进
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Retroceso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indented
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दांतेदार बना हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسنن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изрезанный
278 milioni di parlanti

portoghese

recuado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংভৃত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Indenté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tersusun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zerklüftet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インデント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

들여 쓰기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kalimat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lồi lõm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इंडेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

senetli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frastagliato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zębaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порізаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dantelat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδοντωτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingekeep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indragen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innrykket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recuado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECUADO»

Il termine «recuado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recuado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recuado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recuado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su recuado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «RECUADO»

Citazioni e frasi famose con la parola recuado.
1
Gyorgy Lukács
As artes não teriam história se os limites do mundo conhecido não tivessem recuado e os meios de o conhecer alargado à medida das transformações da vida, tanto na arte como no resto.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECUADO»

Scopri l'uso di recuado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recuado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Livre-se Facilmente Da Dor Crônica
Se você sentir o andar desconfortável ou fatigante, muito provavelmente não está conseguindo transferir o peso de maneira correta ou usar o reflexo da gravidade para apoiar o pé recuado a cada passo, ou ambas as coisas. 5. Faça uma ...
Ingrid Bacci
2
Mas afinal-- o que é mesmo documentário?
A tipologia da presença do sujeito-da-câmera na tomada, a seguir, será detalhada nas seguintes categorias: 1) O sujeito-da-câmera recuado (a ocultação) a) sujeito-da-câmera recuado do tipo esvaziado ou chapado b) sujeito-da-câmera ...
Fernão Pessoa Ramos, 2008
3
Placar Magazine
est eiro Zagallo tem a incrível habilidade de estar no momento certo no lugar certo. Ele fica meio escondido, meio recuado, mas no fim sempre leva o título de campeão ! Beto Silva é torcedor do Fluminense e humorista do Casseta & Planeta ...
4
Livro negro de Padre Dinis: romance em o dos Misterios de Lisboa
O cotovelo esquerdo é recuado; Imaginando o corpo-Europa, o cotovelo esquerdo, recuando. O direito é em ângulo disposto. Colocando o cotovelo direito em ângulo recto. Aquele diz Itália onde é pousado; O cotovelo esquerdo fica sobre a ...
Camilo Castelo Branco, 2007
5
Voleibol Escolar: Da Iniciação Ao Treinamento
... o participante da posição seis avançado Com o participante da posição seis avançado ou com o seis recuado Com o participante da posição seis recuado e a cobertura do bloqueio feita pelo Com o participante da posição seis recuado e a ...
JOAREZ SANTINI
6
Placar Magazine
Eu jogava na ponta-direita e Tarciso, que era meu reserva, a certa altura do torneio passou para a ponta-esquerda, no lugar de To- nho, que jogava recuado. Passamos a agredir pelos dois lados e o time teve um crescimento fantástico.
7
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
O lugar habitual de colocação destes advérbios é antes do verbo ou do seu auxiliar mais recuado, incidindo a negação sobre a totalidade da frase: O Pedro não/nunca/nem/jamais viu esse filme. A Ana não/nunca/nem/jamais deve ter querido ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
8
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
Em SPE o segmento vocálico /a/ e' caracterizado como [+recuado]'e assim diferenciado do segmento /e/, que é caracterizado como [-recuado]. Os segmentos /e/ e /a/ diferem portanto apenas quanto ao valor atribuído ao traço [ recuado] .
9
Eschola popular das primeiras letras divida em quarto partes ...
Cedenq tes dcstc modo ¡oo , fica valendo. ctm , o,u huma cmtma_ ; recuado a0 quatro deste modo ¡ooo ,- fica valendo, dcz vezes mais do que ... z recuado ao quinto deste módo, IQOOO , vale dizma de mil/mr ; ao sexto ¡ooooo , :mima de mi .
Jerónimo Soares Barbosa, 1796
10
NIHONJIN - O SONHO -
Na tentativa de aparar o golpe, Hiakuma levou sua foice na mão esquerda para interceptar a rápida shinai de Ryutaro e teria conseguido... se Ryutaro não tivesse recuado sua shinai no último segundo! — O quê? — disse um perplexo ...
RAITO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECUADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recuado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lucros da EDP terão recuado 11% até Setembro
Os resultados líquidos da Energias de Portugal terão recuado 11% nos primeiros nove meses do ano, para 685 milhões de euros, de acordo com a média das ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
2
RO9 nega time recuado contra o São Paulo: "Isso é impossível"
A vitória por 3 a 1 do Santos sobre o São Paulo, na semana passada, dá ao Santos grande vantagem. No duelo de volta entre os clubes pela semifinal da Copa ... «A Tribuna, ott 15»
3
IEE devolve alta e fica recuado em 1,2% nesta sessão da BM&F
A Bolsa de Valores de São Paulo fechou a semana em alta de 0,76%. Nesta sexta-feira, os investidores analisaram ainda os efeitos das medidas do Banco ... «Setor Energético, ott 15»
4
CaixaBI: Lucros da EDP deverão ter recuado 11% nos primeiros …
Os lucros da EDP deverão ter recuado 11% nos primeiros nove meses do ano, face ao período homólogo. Dos 767 milhões de euros, o resultado líquido ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
5
João Paulo admite atuar mais recuado no Santa Cruz
Titular absoluto do meio campo coral, o meia João Paulo desfalcou a equipe na partida diante do Luverdense/MT, no último sábado (12). Daniel Costa, seu ... «NE10, set 15»
6
Dátolo não descarta atuar mais recuado contra Atlético-PR
Em entrevista coletiva, o meia não descartou que possa atuar mais recuado, ao lado de Leandro Donizete, para substituir o suspenso Rafael Carioca no ... «Terra Brasil, set 15»
7
Após desatenção, M. Oliveira cogita Palmeiras mais recuado
O técnico Marcelo Oliveira enfrenta o seu pior momento no comando do Palmeiras, e não esconde a sua insatisfação com isso. O treinador admitiu estar ... «Terra Brasil, ago 15»
8
Série C: Goleiro do Londrina espera por Guarani 'recuado' no final …
Londrina, PR, 05 (AFI) – Três pontos separam Londrina e Guarani na tabela do Grupo B no Campeonato Brasileiro da Série C. Apesar do jogo ter ar de ... «Futebolinterior, ago 15»
9
Dorival pensa em Lucas Lima até recuado, e não vê dependência
Lucas Lima atuou em posições diferentes nos dois tempos da partida contra o Flamengo, neste domingo, no Maracanã. Mais recuado como volante, viu o Peixe ... «Terra Brasil, ago 15»
10
Com Denilson podendo sair, Souza diz que pode jogar recuado
Com Denilson podendo sair, Souza diz que pode jogar recuado: 'Até prefiro'. Camisa 5 do São Paulo falou sobre como pode atuar se companheiro deixar o ... «Notícias do Dia Online, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recuado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/recuado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z