Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recubito" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECUBITO IN PORTOGHESE

re · cu · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECUBITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recubito è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECUBITO


abito
a·bi·to
arrebito
ar·re·bi·to
cambito
cam·bi·to
concúbito
con·cú·bi·to
cúbito
cú·bi·to
decúbito
de·cú·bi·to
desábito
de·sá·bi·to
débito
dé·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
indébito
in·dé·bi·to
lobito
lo·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECUBITO

recua
recuada
recuadeira
recuado
recuamento
recuanço
recuar
recuão
recuco
recudar
recudir
recuidar
recuinhar
recuitar
recultivação
recultivar
reculutar
recumbente
recumbir
recunhamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECUBITO

Vito
acúbito
bárbito
circuito
crédito
depósito
distrito
gratuito
jeito
bito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recábito
recúbito
sito
trilobito

Sinonimi e antonimi di recubito sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECUBITO»

recubito recúbito dicionário português posição quem está recostado classe gramatical substantivo masculino separação sílabas aulete palavras recreativo recreatório recreável recredencial recredenciamento recredenciar recreense recreiense recreio recrementício recremento nosso recubito grandi dizionari recubito† stato situazione giacere dello stare coricato lungo spec malattia dicionrio defini

Traduzione di recubito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECUBITO

Conosci la traduzione di recubito in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di recubito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recubito» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

recubito
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Recubrimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

recubito
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

recubito
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

recubito
278 milioni di parlanti

portoghese

recubito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

recubito
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Revêtue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

recubito
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

recubito
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

recubito
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

recubito
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recubito
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

recubito
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

recubito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

recubito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

recubito
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recubito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recubito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

recubito
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recubito
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

recubito
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

recubito
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

recubito
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

recubito
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recubito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECUBITO»

Il termine «recubito» si utilizza appena e occupa la posizione 152.928 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recubito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recubito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recubito».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su recubito

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECUBITO»

Scopri l'uso di recubito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recubito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... ao seu rumo. Recua, s. f. mitltidáo de caval- gaduras. Recuadeira , a. f. correia na ponta do varal da sége , para fa- zer recuar. Recuado , p. p. de recuar: fig atrazado. Recuar\, r. n. retroceder , tornar atraz : act. fazer recuas. Recubito , s. m.  ...
‎1819
2
Colombo: poema
poema Manuel de Araújo Porto Alegre. Só vi de Roma as duas faces priscas, Do escravo e do patricio, deslembrado Que outra Roma subterrea inda existia, A Roma dos christãos, hoje dos papas ! „N'um dia, em que recubito na empena Do  ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
3
O Instituto
... os auspícios; d'aqui vêm os auspices, ainda hoje assistentes nas, nupcias; e, posto que estes ministros não costumem ja auspicar, da etymologia do nome revela-se o antigo rito. 2.” As mulheres ceavam sentadas; os homens em recubito ...
4
Portugues-Inglês
1058 recubito — rede to draw back, recoil, flinch. 8. to try to withdraw from a compromise. 9. to reconsider, desist, give up (idea, intention, trip). 10. to harbour reactionary ideas, be conservative. 11. to disavow, recant, repudiate (ideas formerly ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
5
Medical Lexicon: A New Dictionary of Medical Science, ...
'to purge.' Purgation upwards. Expectoration. ANACLINTE'RIUM, Recubito'rium, from osmium, ' I recline.' A long chair or seat, so formed, that the person can rest in a re~ clining posture. ANACOLLE' MA, from are, ' together,' and “Man, ' l glue.
Robley Dunglison, 1839
6
Lexicon Graeco-Latinum
diligenter perpendo: unde êfaramöwre'av, in medium revocandum et exacte expendendum est: apud Aristot. bent. Idem Suid. exp. etiam- scamńum et scabellnm, recubito'МршоЁЩы, SLC. vide in 'Avöpa'vroöan Pcm'rroöfëw, Vide Few'f'rrnug.
Joannis Scapulae, 1820
7
Monumenta missionaria africana: 1622-1630
Recubito (P.e fùlio Cesar)— Je- suita — 140, 147. Reta buio das Al mas — 91. Ribeiro (Paulo) — Alferes — 437. Rocha (Antonio da) — Tesoura- ro dos defuntos — 69. Rodrigues (P* Francisco) — His- toriador da Companhia de Jesus— 89 ...
António Brásio, 1956
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De ré. ..-(- eu). Recubito, m. acto de enoostar-se; posição de. quem está encostado. (Lat. recubitus, de recumbere). * I íeeiulsii-, v. t. (e der.) (ant.) o mesmo que recusar, etc. * Recudlr, v. i. (ant.) voltar pára acudir; sair pára serviço. (De ré.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Fabulario
Que valem flores? Chronos ouvio em silencio, por fim, soerguendo-se em recubito, depois de acenar ás Horas para que não se detivessem, chamou a Primavera timida e, acolhendo-a carinhosamente, dirigio-se ao Estio impetuoso: — Achas ...
Henrique Coelho Netto, 1907
10
Adviento y dominicas hasta quaresma en discursos ...
... de .recubito de defcanfo,yTeclinaci»: Sedi. Tengan punto, y reparefe,q- eneiíeroiftdriofo lenguaje,- yfniodo de hablar efpecia-: lifsimoj, y có tanta decermi - tcfanojó-ladiuina jvtageftad ele embie.q árbol haga de a fici-o íóbra fija aningunofino ...
Juan de Mata ((O. P. )), Manuel López ((Alcalá de Henares)), 1638

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECUBITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recubito nel contesto delle seguenti notizie.
1
Milan. Perfettamente riuscito l'intervento a Niang
In media, per riprendere la piena attività fisica dopo un intervento del genere, ci vogliono 3 mesi ma i tempi di recubito variano da soggetto a soggetto. «SuperNews, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recubito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/recubito>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z