Significato di "recuitar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI RECUITAR IN PORTOGHESE

re · cui · tar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECUITAR

Recuitar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo recuitar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RECUITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu recuito

tu recuitas

ele recuita

nós recuitamos

vós recuitais

eles recuitam

Pretérito imperfeito

eu recuitava

tu recuitavas

ele recuitava

nós recuitávamos

vós recuitáveis

eles recuitavam

Pretérito perfeito

eu recuitei

tu recuitaste

ele recuitou

nós recuitamos

vós recuitastes

eles recuitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu recuitara

tu recuitaras

ele recuitara

nós recuitáramos

vós recuitáreis

eles recuitaram

Futuro do Presente

eu recuitarei

tu recuitarás

ele recuitará

nós recuitaremos

vós recuitareis

eles recuitarão

Futuro do Pretérito

eu recuitaria

tu recuitarias

ele recuitaria

nós recuitaríamos

vós recuitaríeis

eles recuitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu recuite

que tu recuites

que ele recuite

que nós recuitemos

que vós recuiteis

que eles recuitem

Pretérito imperfeito

se eu recuitasse

se tu recuitasses

se ele recuitasse

se nós recuitássemos

se vós recuitásseis

se eles recuitassem

Futuro

quando eu recuitar

quando tu recuitares

quando ele recuitar

quando nós recuitarmos

quando vós recuitardes

quando eles recuitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

recuita tu

recuite ele

recuitemosnós

recuitaivós

recuitemeles

Negativo

não recuites tu

não recuite ele

não recuitemos nós

não recuiteis vós

não recuitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

recuitar eu

recuitares tu

recuitar ele

recuitarmos nós

recuitardes vós

recuitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

recuitar

Gerúndio

recuitando

Particípio

recuitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI RECUITAR

Conosci la traduzione di recuitar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di recuitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recuitar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: recuitar
• Traduttore italiano - spagnolo: Recuitar
• Traduttore italiano - inglese: To recount
• Traduttore italiano - hindi: बकाया करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: recuitar
• Traduttore italiano - russo: Пересчитать
• portoghese: recuitar
• Traduttore italiano - bengalese: recuitar
• Traduttore italiano - francese: Raconter
• Traduttore italiano - malese: recuitar
• Traduttore italiano - tedesco: recuitar
• Traduttore italiano - giapponese: recuitar
• Traduttore italiano - coreano: recuitar
• Traduttore italiano - giavanese: recuitar
• Traduttore italiano - vietnamita: recuitar
• Traduttore italiano - tamil: மறுபரிசீலனை செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: recuitar
• Traduttore italiano - turco: recuitar
• Traduttore italiano - italiano: recuitar
• Traduttore italiano - polacco: recuitar
• Traduttore italiano - ucraino: recuitar
• Traduttore italiano - rumeno: recuitar
• Traduttore italiano - greco: recuitar
• Traduttore italiano - afrikaans: recuitar
• Traduttore italiano - svedese: recuitar
• Traduttore italiano - norvegese: recuitar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECUITAR»

Scopri l'uso di recuitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recuitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo dicionário da língua portuguesa

+ cuidar) * *Recuitar*, v.t. (e der.)O mesmo que recoitar. Cf.F. de Mendonça, Vocab. Techn.(De re... +lat. coctus) * *Recúla*,adj.f.Prov. trasm. Dizse da gallinha sem rabo. F. Prov. trasm. O mesmo que récua, multidão, bando. * *Reçumar*, v. i. O ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Observações do ex-corregedor de alcobaça, Antonio Luiz de ...

V. Ex. como miniitro recto, e imparcial não deve recuitar-rae os meios da defeza que a Justiça Universal me conceda: eu prézo o meu crédito mais que a propria vida , e não pouso deixar de requerer a V. Ex. , queira mandar informsr esta ...

Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1835

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Re + cuidar. Cuidar ou pensar muito, pensar profundamente, considerar, com prep. em. RECUITAR, v. t. d. V. Receitar. RÉCULA, s. f. — Bros. e lus. de Trás-os- -Montes. Multidão, bando, recua, súcia. REGULA, adj. — Lus. de Trás-os-Montes .

Neuphilologische Mitteilungen

Infatti in Bonvesin il proibitivo di 2" persona può esser reso sia con 'no + infinito' ( 152 no iimbregar, 153 no recuitar, 163 no dex- mostrar, ecc.) sia con 'no + 2a imperativo'. Questa constatazione ne promuove un'altra: molte occorrenze prive di ...

Werner Soderhjelm, Viktor Hugo Suolahti, Axel Wallensköld, 1978

Immigration Officer's Field Manual for Employer Sanctions

The document identification number and expiration dateflfanylshouldbenotedinthe _ appropriate space provided on the Form I-G. An employer or a recuitar or referrer for a fee may not specify which document cl documents an individual is to ...

United States. Immigration and Naturalization Service, 1988

Colección de las causas mas célebres é interesantes, de los ...

... Audiencia ni citacion del claustro, tau interesado y todos sus individnos en libertarse de la nota , ó sospecba que contra ellos podia recuitar por baber manifestado el rector en claustro público cnando bizo D. ANTONIO PRADO VALDES. 27.

Restauracion de la medicina antigua, sobre sus mayores remedios

... porqueeo- mo>ran> ardiente.es repugna.n*- teifutempetarnento, y co- ato selective purgante del fuero el medicamento^avicn* do en nuestra Connfario de cste g/ar* falca-, y necefwar □ mas de recuitar humedades„ quedepurgarlas , por lo ...

Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1731

Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...

Cremar. Quitar. Ribiar. Rascar. Gratar. Recelar. Recitar. Recuitar. Recobrar. Retallar. Reformar. Renyar, Re^a tejar. Escorcollar. Re mu llar. Reparar. Relliscar. Redimir. Eselafir. Resuscitar. Resar. Roba r. Rodejar. Roncar. Rondar. Remugar.

Jaime Costa Devall, 1844

Los tres siglos de Méjico durante el gobierno español, hasta ...

... pesos desde que se emprendió el desagüe (1). Ofendido y con razón de los excesos que se cometían en las casas de bandera para recuitar jóvenes que sirviesen en el regimiento fijo del rey que guarnecía la plaza de Manila y se llevaban ...

Andrés Cavo, Carlos María de Bustamante, 1852

La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...

Mas ño por eso esplica la química por qué tal ó cual sustancia produce efectos determinados. Por lo tanto, en todos los terrenos viene a recuitar que el dictamen üe la sección estaba en su lugar respecto de beste preliminar indispensable: no  ...