Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "redolorir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REDOLORIR IN PORTOGHESE

re · do · lo · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDOLORIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redolorir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo redolorir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REDOLORIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu redoloro
tu redolores
ele redolore
nós redolorimos
vós redoloris
eles redolorem
Pretérito imperfeito
eu redoloria
tu redolorias
ele redoloria
nós redoloríamos
vós redoloríeis
eles redoloriam
Pretérito perfeito
eu redolori
tu redoloriste
ele redoloriu
nós redolorimos
vós redoloristes
eles redoloriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu redolorira
tu redoloriras
ele redolorira
nós redoloríramos
vós redoloríreis
eles redoloriram
Futuro do Presente
eu redolorirei
tu redolorirás
ele redolorirá
nós redoloriremos
vós redolorireis
eles redolorirão
Futuro do Pretérito
eu redoloriria
tu redoloririas
ele redoloriria
nós redoloriríamos
vós redoloriríeis
eles redoloririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu redolora
que tu redoloras
que ele redolora
que nós redoloramos
que vós redolorais
que eles redoloram
Pretérito imperfeito
se eu redolorisse
se tu redolorisses
se ele redolorisse
se nós redoloríssemos
se vós redolorísseis
se eles redolorissem
Futuro
quando eu redolorir
quando tu redolorires
quando ele redolorir
quando nós redolorirmos
quando vós redolorirdes
quando eles redolorirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
redolore tu
redolora ele
redoloramosnós
redolorivós
redolorameles
Negativo
não redoloras tu
não redolora ele
não redoloramos nós
não redolorais vós
não redoloram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
redolorir eu
redolorires tu
redolorir ele
redolorirmos nós
redolorirdes vós
redolorirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
redolorir
Gerúndio
redolorindo
Particípio
redolorido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REDOLORIR


colorir
co·lo·rir
descolorir
des·co·lo·rir
desflorir
des·flo·rir
despavorir
des·pa·vo·rir
empavorir
em·pa·vo·rir
esbaforir
es·ba·fo·rir
esboforir
es·bo·fo·rir
espavorir
es·pa·vo·rir
florir
flo·rir
multicolorir
multicolorir
reflorir
re·flo·rir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REDOLORIR

redobradura
redobramento
redobrar
redobre
redobro
redoiça
redoiração
redolente
redolência
redolho
redoma
redomão
redomoinhar
redomoneação
redomonear
redonda
redondal
redondamente
redondear
redondel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REDOLORIR

abrir
adquirir
cobrir
conferir
cumprir
deferir
descobrir
gerir
ingerir
inserir
interferir
nutrir
preferir
proferir
reabrir
referir
rir
sorrir
sugerir
transferir

Sinonimi e antonimi di redolorir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REDOLORIR»

redolorir redolorir dicionário informal português aulete palavras redencionista redençonense redengar redenho redenominação redenominar redente redentor redentora redentorense redentorista portuguese verb conjugated tenses verbix presente redoloro redolores redolore nós redolorimos eles redolorem perfeito tenho redolorido tens temos nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras sonhos interpretação cerca resultados onde rimas dolore

Traduzione di redolorir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDOLORIR

Conosci la traduzione di redolorir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di redolorir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redolorir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

redolorir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Redondear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To red
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाल करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

redolorir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

К красным
278 milioni di parlanti

portoghese

redolorir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

redolorir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Au rouge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

redolorir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

redolorir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

redolorir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

redolorir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

redolorir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

redolorir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிவப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

redolorir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

redolorir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

redolorir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

redolorir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

redolorir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

redolorir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

redolorir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redolorir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

redolorir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redolorir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redolorir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDOLORIR»

Il termine «redolorir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.020 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «redolorir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redolorir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «redolorir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su redolorir

ESEMPI

3 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REDOLORIR»

Scopri l'uso di redolorir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redolorir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REDOLORIR, v. i. e t. d. Doer de novo; tornar a doer; doer mais intensamente; tornar ou tornar-se mais dolorido. REDOMA (ô), s. f. Campânula ou vaso de vidro , para proteger objetos delicados. / Fam. Extremo cuidado consigo próprio.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(V. Recebolho). • O borrego nascido tardíamente. REDOLORIDO, ,../, e p. p. Que dói de novo; que dói mais intensamente. REDOLORIR, v. t. e í. Doer de novo; doer mais intensamente; tornar-se mais dolorido: «E que vantagem tiramos de que ...
3
Diogenis Laertii De vitis, dogmatibus et apophthegmatibus ...
56. b. ut enim cum cibo 3 pottone fames fittfque depwlfa efi Tipladerrac1io molefiix confecutionem^ offert voluntatis : fic in omni redolorir amafio fuceefjto- nem effieit voluptatis t nam xo^Mo-ix quid' m , qui» apud Latinos idem c\uoc\ indoltntia fît ...
Diógenes Laercio, Isaac Casaubon, Meric Casaubon, 1692

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redolorir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/redolorir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z