Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refomentar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFOMENTAR IN PORTOGHESE

re · fo · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFOMENTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refomentar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo refomentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REFOMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu refomento
tu refomentas
ele refomenta
nós refomentamos
vós refomentais
eles refomentam
Pretérito imperfeito
eu refomentava
tu refomentavas
ele refomentava
nós refomentávamos
vós refomentáveis
eles refomentavam
Pretérito perfeito
eu refomentei
tu refomentaste
ele refomentou
nós refomentamos
vós refomentastes
eles refomentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu refomentara
tu refomentaras
ele refomentara
nós refomentáramos
vós refomentáreis
eles refomentaram
Futuro do Presente
eu refomentarei
tu refomentarás
ele refomentará
nós refomentaremos
vós refomentareis
eles refomentarão
Futuro do Pretérito
eu refomentaria
tu refomentarias
ele refomentaria
nós refomentaríamos
vós refomentaríeis
eles refomentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu refomente
que tu refomentes
que ele refomente
que nós refomentemos
que vós refomenteis
que eles refomentem
Pretérito imperfeito
se eu refomentasse
se tu refomentasses
se ele refomentasse
se nós refomentássemos
se vós refomentásseis
se eles refomentassem
Futuro
quando eu refomentar
quando tu refomentares
quando ele refomentar
quando nós refomentarmos
quando vós refomentardes
quando eles refomentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
refomenta tu
refomente ele
refomentemosnós
refomentaivós
refomentemeles
Negativo
não refomentes tu
não refomente ele
não refomentemos nós
não refomenteis vós
não refomentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
refomentar eu
refomentares tu
refomentar ele
refomentarmos nós
refomentardes vós
refomentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
refomentar
Gerúndio
refomentando
Particípio
refomentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFOMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFOMENTAR

refogar
refojo
refolego
refolgar
refolgo
refolhado
refolhamento
refolhar
refolho
refolhudo
reforçadamente
reforçado
reforçador
reforçar
reforçativo
reforço
reforjar
reforma
reformabilidade
reformação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFOMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinonimi e antonimi di refomentar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFOMENTAR»

refomentar refomentar dicionário português fomentar ativar estimular membros exercitar activamente portuguese verb conjugated tenses verbix presente refomento refomentas refomenta nós refomentamos eles refomentam perfeito tenho refomentado tens refomentadosignificado dicionárioweb filinto classe gramatical dicionrio entorpecidos indústria artes comércio aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem seadict meaning pronunciation translations benito ángeles valores familia santo domingo crisis familiar irresponsabilidad padres dominicanos factores primordiales fomentado separação

Traduzione di refomentar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFOMENTAR

Conosci la traduzione di refomentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di refomentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refomentar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

refomentar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Refractario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To rebound
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refomentar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refomentar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

refomentar
278 milioni di parlanti

portoghese

refomentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

refomentar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

refomentar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refomentar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

refomentar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

refomentar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

refomentar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refomentar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refomentar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

refomentar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refomentar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refomentar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

refomentar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refomentar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

refomentar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refomentar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refomentar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refomentar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refomentar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refomentar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refomentar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFOMENTAR»

Il termine «refomentar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refomentar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refomentar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refomentar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refomentar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFOMENTAR»

Scopri l'uso di refomentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refomentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De rc. .. -f- folho). * Refolhudo, adj. que tem refolho; ramudo. Cf. Castilho, Geórgicas, p. 225. * Refomeiitado, part. de * Refomentar, v. t. fomentar bem, estimular ou exercitar activamente. «... não puderam refo- mentar os membros torpecidos .
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REFOMENTADO, adj. e p. p. Que se refomentou. (De refomentar). REFOMENTAR, O. /. Fomentar bem; estimular ou exercitar activamente: «...não puderam refomentar os membros entorpecidos», Filinto Elísio, Obras, VI, p. 263. ( Do pref. re e ...
3
Teses: 6. secção: Desenvolvimento regional e administração local
Ele pretende apenas refomentar a contra-revolução do seu antecessor ou então evoluir nela, que é a mais nefasta e derradeira que a nossa Pátria jamais conheceu ao longo da sua História. Agora a poucos dias do congresso da A. N. P. e ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Exuberante, exagerado. REFOMENTADO, adj. — Part pass. de re- fomentar. Que se ref ementou; reavivado, reanimado. REFOMENTAR, v. t. d. — Re + fomentar. Fomentar de novo ou bem, estimular, incrementar. REFONTOURA, s. f. — Lus.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. refolho, do v. refolhar. refolhudo, adj. refomentado, adj. refomentar, r. reforçado, adj. reforçador (ô), adj. e s. m. reforçagem, s. /. reforçar, v. Pres. ind.: reforço, etc. ICJ. reforço. reforçativo, adj. reforço, s. m. PI.: reforços (ó). /Cj. reforço , do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Teses - Congresso da Oposição Democrática
Ele pretende apenas refomentar a contra-revolução do seu antecessor ou então evoluir nela, que é a mais nefasta e derradeira que a nossa Pátria jamais conheceu ao longo da sua História. Agora a poucos dias do congresso da A. N. P. e ...
7
Políticas públicas: Una introducción a la teoría y la ...
... deben de tratar de construir instituciones sociales intermedias a fin refomentar la cohesión social y el orgullo cívico, y contrarrestar los efectos del individualismo y la fragmentación social. Algunos thinktanks, como Demos y The Social ...
Wayne Parsons, 2013
8
Derecho Administrativo Español. Tomo I. Introducción al ...
... encomienda a las instituciones centrales del Estado es la refomentar los comportamientos solidarios de las Comunidades Autónomas y combatir los que no lo sean" (Ibídem). Sin embargo, como reconoce el informe, esta interpretación , a la ...
Jaime Rodríguez-Arana Muñoz, 2008
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Refomenter, Refomentar. Refonder, Refundir, rehundir. Refondre, Reftaurar. Item , Pagar ocra vez. Reforgtr, Forjar de nuevo. Reformateur, т. Reformador. Corregidor. Reformation, f. Reforma, reformación. Reformer, Reformar. Refort, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Veteranos en el África romana
APARENTE CALMA BAJO LOS ANTONINOS En época de Trajano se tiende a vivir de lo conseguido bajo emperadores anteriores. La relativa tranquilidad permite refomentar la colonización en áreas de la nueva retaguardia militar, haciendo ...
Antonio Chausa Sáez, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refomentar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refomentar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z