Scarica l'app
educalingo
refrangível

Significato di "refrangível" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REFRANGÍVEL IN PORTOGHESE

re · fran · gí · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFRANGÍVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refrangível è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFRANGÍVEL

atingível · corrigível · dirigível · elegível · exigível · frangível · fungível · ilegível · inatingível · incorrigível · inelegível · inexigível · infrangível · ininteligível · intangível · inteligível · irreplegível · legível · submergível · tangível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFRANGÍVEL

refractar · refractivo · refracto · refração · refraneiro · refrangente · refranger · refrangência · refrangibilidade · refrangir · refranzear · refratar · refratariedade · refratarismo · refratário · refrativo · refrato · refratométrico · refrator · refratoscopia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFRANGÍVEL

abrangível · combustível · disponível · erigível · indirigível · infringível · inlegível · insubmergível · intransigível · irreelegível · irrefrangível · irregível · irrestringível · nível · possível · reelegível · restringível · sobreinteligível · transigível · visível

Sinonimi e antonimi di refrangível sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFRANGÍVEL»

refrangível · refrangível · dicionário · português · suscetível · refração · raios · violeta · são · mais · refrangíveis · priberam · refrangívelrefrangível · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · fran · velrefrangível · informal · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · tradução · porto · editora · árabe · almaany · categoria · geral · contém · significados · analógico · criativo · acumulado ·

Traduzione di refrangível in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REFRANGÍVEL

Conosci la traduzione di refrangível in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di refrangível verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refrangível» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

refrangible
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Reutilizable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

refrangible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अलग होने योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابل للانكسار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

преломляемый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

refrangível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিসারণসাধ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réfrangible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

refrangible
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

refrangible
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

refrangible
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

굴절 성의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

refrangible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refrangible
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கதிர்க் கோட்டம் உண்டாக்கத்தக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

refrangible
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kırılabilir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rifrangibili
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

załamywalny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

переломлюваний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

refrangibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαπλαστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breekbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

BRYTBAR
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refrangible
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refrangível

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFRANGÍVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refrangível
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refrangível».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refrangível

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFRANGÍVEL»

Scopri l'uso di refrangível nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refrangível e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Doutrina Secreta, a - Vol. Vi
... refrangível dos princípios, e o violeta é a mais refrangível das . ores. Além disso, todas estas correspondências de corpos celestiais e terrenos, de cores e sons, vinculam-se ao mesmo grande mistério do Ocultismo. Para dizer com mais  ...
Helena Petrovna Blavatsky
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que refrange. *Refranger*, v. t. O mesmo que refractar. (Do lat. re... + frangere) * Refrangibilidade*, f.Qualidade doqueé refrangível. *Refrangível*, adj. Que sepóde refranger. *Refranzear*, v.i.Des.Dizer gracejos.(De refrão) *Refrão*, m. Adágio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Refletir-se, com prep. em. / Var. Refringir. REFRANGIBILIDADE, s. f. — De refrangível + daãe. Qualidade ou caráter de refrangível. / Fís. Propriedade que as radiações luminosas possuem de mudar de direção ao passarem de um meio para ...
4
O Saber e seus muitos saberes
em ambos os Casos a Luz que vem da metade azul do Papel através do Prisma para os olhos, em Circunstâncias iguais sofre uma Refração maior que a Luz que vem da metade vermelha, e por conseqüência é mais refrangível.9 9 Figura 2 ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
5
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Lançou desta maneira a hipótese de que o calor radiante é de mesma natureza que a luz visível, só que menos “refrangível” (ou seja, o ângulo de desvio por refração, ao entrar em um prisma, é menor). Interpretou esta diferença como sendo ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
6
Invisibilidade
O vermelho, sendo o menos refrangível, tem seu foco mais longe e o violeta mais perto das lentes. O foco do amarelo é mais ou menos a meio caminho entre o vermelho e o violeta, e no olho normal os raios amarelos caem exatamente na ...
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
REFRANGÍVEL, adj. Capaz de sofrer refracçâo : « a luz aos mais corpos — . » REFRANSEÁR, v. n. Fransear muito : no fig. refranseai bem senhor. Prestes, f. 117. i.é, discreteai zom- beteando. REFRÃO, s. masc. Rifào, provérbio, adagio. Eufr.
António de Morais Silva, 1831
8
Da cor à cor inexistente
1 24) que, ao analisar a relação entre cor e som, indagava: A qualidade das sensações excitadas no fundo do olho pela luz não é de natureza vibratória? Os raios mais refrangíveis não excitam as vibrações mais curtas? O menos refrangível, ...
Israel Pedrosa, 2009
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REFRANGÍVEL, adj. Susceptível de sofrer retracção; que se pode refranger. (De refranger e suf. cel). REFRANZEAR, o. i. Des. Dizer gracejos; fazer espirito. (De refrão). REFRANZIDO, adj. e p. p. Enrugado. (De refranzir). REFRANZIR, v. t. ...
10
Lingua e literatura brasileira
Dizimar, diurno, dominação, domicílio, eletrizar, famélico, fanatizar, fatalismo, floração, federação, refrangível, inerência, horário, identificar, intelectual, conjunção, libertador, licitamente. 2 — Forme a família dos vocábulos DÉCIMUS e ...
Floriano Tescarolo, 1968
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refrangível [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refrangivel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT