Scarica l'app
educalingo
reixelo

Significato di "reixelo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REIXELO IN PORTOGHESE

rei · xe · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REIXELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reixelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REIXELO

Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · coxelo · elo · modelo · paralelo · pelo · raxelo · rexelo · selo · troixelo · trouxelo · velo · zelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REIXELO

reitor · reitorado · reitoral · reitoria · reitorizar · reiunar · reiúna · reiúno · reivindicabilidade · reivindicação · reivindicador · reivindicante · reivindicar · reivindicativo · reivindicatório · reivindicável · reixa · reixador · reixar · reizete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REIXELO

Carmelo · Mindelo · antelo · apelo · camelo · cancelo · caramelo · castrelo · chinelo · duelo · ermelo · gelo · libelo · martelo · novelo · pesadelo · pomelo · rebelo · telo · Ângelo

Sinonimi e antonimi di reixelo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REIXELO»

reixelo · dicionário · priberam · língua · portuguesa · reixelo · português · prov · cobrito · leitão · trasm · carneiro · novo · minh · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · reiniciar · reinício · reinícola · reinjeção · reinjetar · reino · reinoculação · reinol · reinola · reinquirição · reinquirir · reins · reinscrever · reinscrição · léxico · hausmeister · reinigungsservice · gregorio · borstel · avaliações · serviços · domésticos · empresa · são · solicitados · garantir · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · cognatos · editar · asturiano · reciellu · willkommen · seite · hamburger · hausmeisterservices · gmbh · herzliches · ihrem · vollservice · dienstleister · rund · haus · sapo · anabela · ribeiro · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · nossa · grátis · veja · centenas · milhares ·

Traduzione di reixelo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REIXELO

Conosci la traduzione di reixelo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di reixelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reixelo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

reixelo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rejilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Reject it
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

reixelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reixelo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Отклонить
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

reixelo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

reixelo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

reixelo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

reixelo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

reixelo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

reixelo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

reixelo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

reixelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reixelo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

reixelo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्याला नकार द्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

reixelo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Rifiutare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

reixelo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Відхилити його
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reixelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reixelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reixelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reixelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reixelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reixelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REIXELO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reixelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reixelo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reixelo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REIXELO»

Scopri l'uso di reixelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reixelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vilarinho da Furna: uma aldeia comunitária
HISTÓRIA DO LOBISOMEM «A casa do pastor Cancela, vinha, às vezes, um lobisomem em forma de reixelo (bode), que perturbava a tranquilidade da casa, pondo os animais em sobressalto e causando prejuízos. O Cancela, que era ...
Jorge Dias, 1948
2
Vocabulario portuguez & latino ...
... tomado do Castelhano Reja,qaz fie- gundo Cobarru v)^) he o fiírro do arado. Reixa. Taboinha. l-'id.no (eu lugar. (Hîn caixa feytade lin1 vas muydelica» dis. Verge! das plantas, p a g. 1 4.6 J REixELo.Palavra da Bcyra. lïd.d» britov •' .' □ • .
Rafael Bluteau, 1720
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
tumomnho na lachyrrar junto ao nariz : taboi- nha _ do codeado , baninha de ferro , que o prende : pl. — dt ferro, grades. Reixelo , s. m. cabrito ( na Reirá. ) ReiTjnlio , s, m. dim. de Rei. Reía, s. m. rá verde, que vive ñas moitas e vallados.
‎1819
4
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Dou ja ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellão, Que lhe dizes? Joa. Que varão Como lh' ellas vem a pêllo, Nenhuas lhe escaparão. Aff. E Janaffonso Altos-pés? Fer. Tambem esse he bom freguez, E muito gamenho zote. Joa. Hontem lhe ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.trasm.e alent. O mesmoque cordeiro. Prov. alent. Qualquer pequeno animal lanígeroou cabrum. * Designação genérica de qualquer rês ovina. Cf. Deusdado, Escorços Trasm., 331. O mesmo que reixelo. * *Rexerta*, adj. f. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Das obras de devącão
Dou ja ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellào, Que lhe dizes? Joa. Que varào! Como lh' ellas vem a pello, Nenhfías lhe escaparào. Aff. E Janaffonso Altos-pés? Fer. Tambeiii esse he bom freguez, E muito gamenho zote. Joa. Hontem lhe ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Obras
Dou ja ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellão, Que lhe dizes? Joa. Que varão! Como lh' ellas vem a pello, Nenhüas lhe escaparao. Aff. E Janaffonso Altos-pés? Fer. Tambem esse he bom freguez, E muito gamcnho zote. Joa. Hontem lhe ...
Gil Vicente, 1834
8
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Joan. Tambem elle he bom piloto. Aff. Mas he valente minhoto, Qu'apanha as frangas mui bem. Joan. Dou já ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellao, Que lhe dizes? Joan. Q-ue va rao ! Como Ih 'ellas vem a pello, Nenhüas lhe escaparao.
Gil Vicente, 1852
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Coiifeguir o que era noflo por via de reivindicaçaô. Reixa , f. f. DiTcordia. Tumor , que ve m ao lagrimal da parte do nariz. Tahoinlia muito delgada. Barrinha de ferro , qus prende o cadeado. Reixelo , f. m. Na Beira , daó elle nome ao Cabrito.
10
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Nesse caso, é preciso descalçar a sandália invasora, cortar a direito pela serra fora, e chegar ao Piódão embrulhado numa pele de reixelo, com os olhos cheios de uma solidão onde não branqueje nenhuma ermida, nem abra os braços ...
MIGUEL TORGA, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REIXELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reixelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entlassfeier an der Schule am Bagno : Dem „Dorf“ Schule adieu …
Die Schülersprecherinnen Cindy Reixelo Branquinho und Safaa Abdullah nutzen die Gelegenheit, sich bei den Lehrern, dem weiteren Schulpersonal und bei ... «Westfälische Nachrichten, giu 15»
2
Cordeiro "Foda à Monção" dá origem a festival gastronómico
A verdade é que os produtores de gado, quando o levavam para a feira queriam vendê-lo pelo melhor preço e, para que os reixelos parecessem gordos, ... «TSF Online, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reixelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reixelo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT