Scarica l'app
educalingo
reloteamento

Significato di "reloteamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RELOTEAMENTO IN PORTOGHESE

re · lo · te · a · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELOTEAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reloteamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RELOTEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RELOTEAMENTO

relinquir · reliquiaria · reliquiário · relíquia · relocar · relojar · relojeiro · relojo · relojoaria · relojoeiro · relotear · reloucado · reloucar · reloucura · relouquear · relógio · relógio-de-vaqueiro · relógio-preto · relumar · relumbração

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RELOTEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di reloteamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RELOTEAMENTO»

reloteamento · parcelamento · solo · documentos · necessários · para · aprovação · projetos · reloteamento · título · propriedade · transcrito · cartório · registro · imóveis · constante · reparcelameto · remembramento · desdobro · legislação · específica · construção · check · list · requerimento · aulete · copiar · imprimir · bras · ação · resultado · relotear · mento · prefeitura · porto · alegre · municipal · autoriza · venda · proprio · desvinculado · tracado · sito · apelação · civel · jusbrasil · decisão · poder · judiciário · estado · espírito · santo · sobre · apelacao · indenizacao · ilicito · terrenos · dicionário ·

Traduzione di reloteamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RELOTEAMENTO

Conosci la traduzione di reloteamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di reloteamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reloteamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

reloteamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Relojería
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Re-recording
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

reloteamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reloteamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

reloteamento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

reloteamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

reloteamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

reloteamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

reloteamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

reloteamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

reloteamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

reloteamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

reloteamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reloteamento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

reloteamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

री-रेकॉर्डिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

reloteamento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

reloteamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

reloteamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Повторне записування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reloteamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reloteamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reloteamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reloteamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reloteamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reloteamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELOTEAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reloteamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reloteamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reloteamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RELOTEAMENTO»

Scopri l'uso di reloteamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reloteamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito municipal positivo
38, 40 e 44) de mecanismos próprios para a regularização registraria, prescrevendo até a expropriação de áreas urbanas ou de expansão urbana para reloteamento, demolição, reconstrução e incorporação. Nesta hipótese, assegura-se aos ...
José Nilo de Castro, 2006
2
Código de obras e legislação complementar: decreto 6.000, de ...
n.o 6.000, de 1-7-1937, e Considerando a necessidade de facilitar a execução de obras em imóveis atingidos por projetos de reloteamento ; Considerando a necessidade de incrementar a execução de obras em imóveis atingidos por ...
Guanabara, Brazil, 1964
3
O Rio de Janeiro e seus prefeitos: Projetos de alinhamento
8-3-1946 — Projeto de reloteamento das quadras do Centro da Cidade, compreendidas entre a Rua da Assembléia, Praça 15 de novembro, Rua da Misericórdia, Rua S. José e Rua Rodrigo Silva, referentes às quadras 1-2 e 3 incluindo as ...
José de Oliveira Reis, 1977
4
Manual teórico e prático do parcelamento urbano
6.766/79, o legislador, de modo definitivo, acatou a faculdade do Município, do Distrito Federal e dos Estados-membros de executar esse poder expro- priatório em áreas urbanas ou de expansão urbana, com o fim de reloteamento, ...
Sérgio A. Frazão do Couto, 1981
5
Cultura é patrimônio: um guia
Essa comissão projetou a avenida, a desapropriação e o reloteamento das áreas, a demolição dos prédios, o desmonte de parte dos morros do Castelo e de São Bento, além de fiscalizar os projetos dos novos edifícios a serem construídos.
Lúcia Lippi Oliveira, 2008
6
Legislação urbanística básica: Coletânea de legislação de ...
O Município, o Distrito Federal e o Estado poderão expropriar áreas urbanas ou de expansão urbanapara reloteamento, demolição, reconstrução e incorporação , ressalvadaapreferência dosexpropriados paraaaquisição de novasunidades.
José Roberto Fernandes Castilho, Marcelo Tadeu Mancini
7
Planejamento Urbano E Meio Ambiente
A Lei 6.766/79 também define o que vem a ser loteamento e desmembramento, mas às vezes também pode ocorrer o reloteamento, que por definição nada mais é que o parcelamento do solo resultante de loteamento ou desmembramentojá ...
GILDA AMARAL CASSILHA, SIMONE AMARAL CASSILHA
8
Parcelamento Do Solo Urbano E Suas Diversas Formas
(1980) ressalta que “a lei deixou de se referir ao remembramento, ao desdobro e ao reloteamento. Mas, decorrentes que são de alterações de loteamentos ou desmembramentos, são admissíveis, adotando-se as disposições da lei no que ...
ADAILSON PINHEIRO MESQUITA
9
São Paulo: metrópole em trânsito : percursos urbanos e culturais
Durante sua gestão, um importante instrumental de âmbito federal, o Decreto-lei na 3.665, de 21 de julho de 1941, possibilitou tanto a cobrança da taxa de melhoria quanto a desapropriação com revenda e reloteamento. Prestes Maia re - ...
Candido Malta Campos, Lúcia Helena Gama, Vladimir Sacchetta, 2004
10
O Rio de Janeiro nas alturas
A partir da administração do prefeito Henrique de Toledo Dodsworth (1 937- 1945), sob os rigores do Estado Novo, os Projetos de Alinhamento (PAs), passaram a ser também planos de urbanização incluindo o reloteamento das quadras, ...
David Cardeman, Rogerio Goldfeld Cardeman, 2004

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELOTEAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reloteamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Francisco Jr. sobre prédios na área do Parque Flamboyant: “Acatei …
“A Seplam coube desenhar o novo reloteamento da região, aprovar e dar resposta na transferência do índice e a emissão do Uso de Solo”, concluiu. Ainda na ... «Jornal Opção, ott 15»
2
Búzios: secretário vê campanha política em denúncias de …
... grandes desvios de conceitos, ainda sobre a batuta do Octavinho, quando secretário de Planejamento, ou, antes, quando fez uma espécie de 'reloteamento'. «Jornal do Brasil, gen 12»
3
Vila Socialista é marca da resistência
A Vila Socialista localiza-se ao lado de loteamentos como o Parque Real, com processo oficial de 1971, e Vila Pedroso, que é um reloteamento da antiga Vila ... «Diário do Grande ABC, apr 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reloteamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reloteamento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT