Scarica l'app
educalingo
remelhor

Significato di "remelhor" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REMELHOR IN PORTOGHESE

re · me · lhor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMELHOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remelhor è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REMELHOR

Thor · consenhor · hechor · melhor · melrinho-de-nosso-senhor · monsenhor · nhor · penhor · ressenhor · roissenhor · senhor · sim-senhor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REMELHOR

remel · remela · remelado · remelar · remelão · remeleiro · remelento · remelexo · remelga · remelgueira · remelgueiro · remeloso · remembramento · remembrança · remembrar · rememoração · rememorado · rememorar · rememorativo · rememorável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REMELHOR

Taylor · Timor · major · menor · mentor · monitor · mor · motor · outdoor · pastor · por · prior · professor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

Sinonimi e antonimi di remelhor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REMELHOR»

remelhor · remelhor · dicionário · português · melhor · muito · aulete · palavras · remanchado · remanchador · remanchão · remanchar · remanchear · remancho · remancipação · remandar · remandiola · remaneear · remaneio · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · adjetivo · portal · lhor · masculino · feminino · singular · plural · remelhores · flexiona · como · popular · destaques · dois · gêneros · dicionrio · defini · dicion · bemfalar · adjectivo · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · geral · lingoa · portugueza · algibeira · comic · mais · remeleio · remela · olhos · remcmbrança · brança · remembrer · fazer · iembrar · rememorativo · remendado · remendar · urubuquaquá · pinhém · corpo · baile · pedrodeviade · não · querer · namorarcom · asmoças · todas · escolheruma · ouas · duas · outrês · deixar · acada · outro · amor · cadaum · você · sabe ·

Traduzione di remelhor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REMELHOR

Conosci la traduzione di remelhor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di remelhor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remelhor» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

remelhor
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rehacer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Remelhor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

remelhor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remelhor
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

remelhor
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

remelhor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

remelhor
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

remelhor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

remelhor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

remelhor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

remelhor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

remelhor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

remelhor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remelhor
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

remelhor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

remelhor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

remelhor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

remelhor
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

remelhor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

remelhor
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

remelhor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Remelhor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remelhor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remelhor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remelhor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remelhor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMELHOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remelhor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remelhor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su remelhor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REMELHOR»

Scopri l'uso di remelhor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remelhor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Remelhor , sup. ( Comic. ) mais que melhor. Remeleio , adj. que tem remela nos olhos. Remcmbrança , s. f. (ant.) lem- brança. Remembrer, v. a. (ant.) fazer Iembrar. Rememorativo , adj. que faz Iembrar. Remendado , p. p. de remendar : fig.
‎1819
2
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... Pedrodeviade não querer namorarcom asmoças todas,mas escolheruma, ouas duas outrês, só,e deixar acada um outro a de amor de cadaum: — “Você sabe, Crônhco, o remelhor é ir namorando namoriscando, enquanto elas quiserem.
João Guimarães Rosa, 2013
3
O Recado do morro:
deixar a cada um outro a de amor de cada um: — “Você sabe, Crônhco, o remelhor é ir namorando namoriscando, enquanto elas quiserem. Mocidades...” Então o Ivo arriava a crista, demudava de conversação. Ali no Jove tinha luz- elétrica, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Conjitge-fc coma Medir. Rem»iro , f. m. O que rema. Remeiro , adj. Que cede ao impulfa dos remos. Reméla , f. f. (com о fegundo i ibet- to ) Humor craíTo , que fe a/unt.taj lagrimaes. Remelado , adj. Omtfm* out Reme/o/o. Remelhor ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Muito melhor: «Fará gente outra tanta e retanta e remelhor*. Ribeiro Chiado. ( Usado também por António Prestes e Gil Vicente). (Do pref. re e melhor). REMELICHO, adj. e s. m. Casta de figo saboroso. (Cf. Cunha Mota. Catálogo Geral, n.
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Digo-te que re~não quero. Diiuao. Digo-te que si, re-sí. Observaremos que este prefixo era muito empregado naquelle tempo, como provam os compostos remelhor, remas, remutto, retanto, etc., que se encontram a cada passo em Gil Vicente ...
José Leite Vasconcellos, 1906
7
Serōres grammaticaes: ou, Nova grammatica portugueza
Assim se diz: hypererilico, ultraespiritualista, archisabio, re-são, re-scu, rc-tolo ( familiarmente ), velho e revelho, e entre os antigos, em linguagem chula: rctaido, remelhor. « Quem assim resiste á morte ê são, re-são e archi-são» (A. Cast.).
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1919
8
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
... devia de não querer namorar com as moças todas, mas escolher uma, ou as duas ou três, só, e deixar a cada um outro a de amor de cada um: — "Você sabe, Crônhco, o remelhor é ir namorando namoriscando, enquanto elas quiserem.
João Guimarães Rosa, 2006
9
A influência da mulher na poesia e nos poetas
P'ra homem que mal se casa, dizem sábias opiniões que, em tal passo, o que seria bem melhor e remelhor, era — ao invés do rifflo — levar-lhe o diabo a Maria, ou lá quem é que êle adore, quando lhe leva a paixão! Grande mercê lhe faria) ...
Alfredo da Cunha, 1915
10
Serões grammaticaes: ou, Nova grammatica portugueza
... por- tuguez a alguns de nossos adjectivos uma ideia superlativa. Assim se diz: hypercritico, ultraespiritualista, archisabio, re-são, re-seu, re- tolo (familiarmente), velho e revelho, e entre os antigos, em linguagem chula: retanto, remelhor.
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1955
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remelhor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/remelhor>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT