SINONIMI DI «REMORDIMENTO» IN PORTOGHESE
Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «remordimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di remordimento
PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REMORDIMENTO»
remordimento
remorso
remordimento
dicionário
português
efeito
remorder
não
mostrou
sinais
desciclopédia
prática
costumeira
gatos
como
finado
gato
quico
costumava
causar
danos
garotos
aulete
copiar
imprimir
ação
resultado
mesmo
imento
informal
morder
novo
geral
minutos
dicionárioweb
classe
gramatical
substantivo
masculino
wordreference
forums
gente
hoje
tenho
nova
dúvida
brasil
qual
destes
dois
substantivos
mais
comum
obrigado
pela
inglês
portuguese
tradução
porto
editora
priberam
remordimentoremordimento
derivação
masc
sing
remorderremorder
sabia
pode
10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REMORDIMENTO»
Scopri l'uso di
remordimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
remordimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nietzsche: a Experiência de Si Como
Quando as coisas resultam mal, perde-se facilmente o bom olho para o que se
fez: um remordimento de consciência (Gewissensbiss) parece-me uma espécie
de "mal de olho". Honrar mais ainda em nós algo que deu errado, porque deu ...
Nóvoa Santos atopouse no perigo de morrer lonxe do berce orixinal, e sinteu
unha «espécie de remordimento», que él chamaba «morrifia», porque a «
morrifia» dos emigrados que trunfan non é máis que unha «espécie de
remordimento».
3
As mãos e as luvas: retrato em corpo inteiro : romance
Entretanto, após o episódio a que acabamos de aludir, a leitura da carta
infamante do pater famílias, durante todo ou quase todo o tempo em que viverão
juntos e subsiste o remordimento das unhas ou da pele das unhas de Tininha,
raro ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig.Torturar, affligir. Parafusar sôbre. V. i. Morder muito. Insistir. Falar em
desabono de alguém. V. p. Morderse muitasvezes. Fig. Affligirse; ralarse. (Lat.
remordere) *Remordimento*, m. Acto ou effeito de remorder. Remorso. *
Remoroso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
Longe de exprobrar-lhe osreceios, quea mantinham na incertezadesua sorte; ao
contrário o consolava do remordimento quesentia de sua própria timidez. Ao
cabode um ano, desvanecidas senão dissipadas as suspeitasdo velho
fazendeiro, ...
Essa resolução serenara de todo seu ânimo; e o remordimento que as vezes o
confrangia de todo aplacar-se quando sobreveio a ocorrência da noite de São
João perturbar, não somente o sossego de seu espírito, como a calma felicidade
...
7
Vida do B. Henrique Suso, OP... acc....das lagrimas de M ...
Luis de Sousa. alguns dias que hum frade leigo o tratou mal de palavra , & o
injuriou notavel- mente. Sofreo tudo o Santo sem falar palavra ; & avendo que
isto bastava, náo queria passar adiante. Mas interior- mente sentia hum
remordimento ...
8
Defensam da monarchia Lvsitana
Quando vi no principio deste tratado tanto escrupulo de quebrar o íìlencioj & tam
grande remordimento de consciencia, que leuado délia o Autor do Exame, nos
quer enfinar verdades antigas,pois a Monarchia Lu- sitana nos conta historias ...
Bernardino da Silva, 1620
9
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
... Efcriptuta metaphon- camentefe fignifica pella Lofna o remordiméto dacon-
fciencia depois do pcccado , o qual coíhima conuerter qualquer doçura de prazer
illicito cm amargura decruel remordimento, como fé alguém depois de comer
hum ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
10
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... pregunta a estes homês qual foy a causa porque Deos os desêparou tanto da
sua mão poderosa, & permitio no juizo da sua diuina justiça que viessem suas
vidas a ser julgadas por pareceres de homens a q o remordimento da cõsciencia
...
Fernão Mendes Pinto, 1614
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMORDIMENTO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
remordimento nel contesto delle seguenti notizie.
El PSOE recuerda que fueron 16 los niños vacunados en Villanueva
... de la izquierda. pero esto tiene ser siervo de quien no tiene remordimento en ir dejando cadavares por el camino sino que se lo pregunten a su señora,. 02. «El Periódico Extremadura, ago 15»
Alemanha julga o nonagenário 'contabilista de Auschwitz'
"Me apresento perante as vítimas com remordimento e humildade", disse. "Sobre minha responsabilidade a nível legal, vocês devem decidir", acrescentou ... «EL PAÍS Brasil, apr 15»
Os dois problemas do Brasil: a direita de dentro e a direita de fora
A cada movimento, exala remordimento e intolerância por ter perdido, na última década, uma reduzida parcela de sua condição de VIP. Não admite que negros ... «Carta Maior, mar 15»
Como é uma tentação? Como identificá-la e vencê-la?
Depois da desilusão, vem o remordimento. Diante deste apelo da consciência, a pessoa pode tentar se esconder, rejeitando a voz de Deus, ou arrepender-se e ... «Aleteia, mag 14»
Uma assassina em série adolescente? Jovem de 19 anos afirma ser …
A acusada disse que não sente remordimento algum pelas vítimas, já que só matou “pessoas más”. A maioria dos assassinatos cometeu em Alaska, Texas, ... «Bulhufas, feb 14»
El Supremo dicta que las comunidades gestionen el IRPF para fines …
... la invasiòn-islamización, siga adelante burlando las competencias exclusivas del Estado recogidas en la Constitución que sin remordimento violan, para, ... «El Mundo.es, gen 12»
Ennio Morricone: “a fé está sempre presente em minha música”
Morricone dá uma similar resposta profissional e honesta quando questionado se tem algum remordimento ao escrever música para filmes gratuitamente ... «Zenit, set 09»
