Scarica l'app
educalingo
renuído

Significato di "renuído" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RENUÍDO IN PORTOGHESE

re · nu · í · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENUÍDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Renuído è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RENUÍDO

anuído · capitisdiminuído · concluído · constituído · construído · destituído · destruído · diluído · diminuído · distribuído · evoluído · excluído · instituído · instruído · poluído · reconstruído · restituído · ruído · substituído · usufruído

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RENUÍDO

renteador · rentear · rentês · rentístico · rentura · renuente · renuir · renumerar · renunciabilidade · renunciação · renunciado · renunciador · renunciamento · renunciante · renunciar · renunciatário · renunciatório · renunciável · renutação · renutrir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RENUÍDO

aluído · arruído · caído · contraído · desinstruído · desobstruído · despossuído · dissubstituído · imbuído · influído · monossubstituído · obstruído · possuído · prostituído · pruído · puído · saído · semidestruído · traído · zuído

Sinonimi e antonimi di renuído sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RENUÍDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «renuído» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RENUÍDO»

renuído · renutação · renuído · dicionário · português · movimento · gesto · realizado · cabeça · demonstra · negação · conjugação · renuir · conjugar · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · rendilha · rendilhado · rendilhador · rendilhamento · rendilhar · rendilheira · rendimento · rendista · rendo · rendoiça · rendor · rendosamente · feito · mesmo · renutençâo · léxico · negativo · renuír · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · renuo · renues · renue · nós · renuímos · eles · renuem · perfeito · tenho · tens · temos · têm · portugiesische · konjugationstabelle · tinhas · tinha · tínhamos · vós · tendes · tínheis · substantivo · masculino · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · infinitivo · pretérito · pessoal · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · captcha · code · repetir · palavrarenuído · anagramas · diretas · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar ·

Traduzione di renuído in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RENUÍDO

Conosci la traduzione di renuído in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di renuído verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renuído» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

renuído
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Renuido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Renounced
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

renuído
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

renuído
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

renuído
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

renuído
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

renuído
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

renuído
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

renuído
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

renuído
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

renuído
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

renuído
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

renuído
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

renuído
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

renuído
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

renuído
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

renuído
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

renuído
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

renuído
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

renuído
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

renuído
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

renuído
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

renuído
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

renuído
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

renuído
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di renuído

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENUÍDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di renuído
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «renuído».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su renuído

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RENUÍDO»

Scopri l'uso di renuído nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renuído e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formulario de libellos e peticoes summarias ... Terceira edição
... implemento. z P. que tendo sido convidado o R. para fazer os Proclamas, e levar a efl'eito o Matrimonio, sem motivo algum. tem renuído. Deve por tanto ser condemnado o R. a pagar a pena convencional, ficando os Esponsaes sem etfeito; ...
José HOMEM CORREA TELLES, 1857
2
Formulario de libellos e petições summarias á imitação do ...
P. que tendo sido convidado o R. para fazer os Proclamas, e levar a effeito o Matrimonio, sem motivo . algum tem renuído. Deve por tanto ser condemnado o R. a pagar a pena «mvencional, ficando os Esponsaes sem effeito; e custas.
José Homem Corrêa Telles, 1869
3
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
"Notou nem não, Bem. Que êle que está longe de saber. . ." Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descôco, aquêle narizinho. À leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 1956
4
Ficção completa
Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquele narizinho. À leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou. Assoprou então: — "Espera..." Tirou o paletó, pendurou bem.
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
5
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
"Notou nem não, Bem. Que ele que está longe de saber..." Com o renuído, ela mer- mava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquele narizinho. A leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 2006
6
Gabrielão Solé [e outras histórias]
... querência, Zipá acerta as contas com Frei Caggiano, quatro anos de agregação, e volta pro norte, num pesar. Aí que se deu. Dele se ajustar numa fazenda só de criação, a trôco dum ordenado mais renuído. Indicação dum outro camarada.
Joaquim Borges, 1976
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que renuído. (Do lat. renutare). RENUTRIDO, adj. e p. p. Novamente nutrido. (De renutrir). RENUTRIR, v. t. Nutrir novamente. ♢ V. i. Tomar nova nutrição. (De pref. re-, e nutrir). REXENXÃO, j. m. ZOOL. Ave brasileira (ScapAi- durus ...
8
Ioannis Gorraei ... Opera. definitionum medicarum libri 24. ...
Przpa— ratoria dicirur qua: corpus ad exercirationem prçparar , ne quid in ipsa exercitatione vel rumpatur vel obstruatur :id quod praecauetur corpus sensim prius calesaciendo , \Se solidas partes przmolliendmòc humores renuído , 8C ...
Jean : de Gorris, Giovanni Battista Coccini, 1622
9
Primeras historias
"Notou nem não, Bem. Que êle que está longe de saber. . ." Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquêle narizinho. Á leal, num der- retimento dum dengo, que Soropita conhecia, quería. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 1969
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Renuído [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/renuido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT