Scarica l'app
educalingo
requebém

Significato di "requebém" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REQUEBÉM IN PORTOGHESE

re · que · bém


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REQUEBÉM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Requebém è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REQUEBÉM

arcabém · arrebém · parabém · rebém · também

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REQUEBÉM

reque-reque · requebrado · requebrador · requebrar · requebro · requeifa · requeija · requeijaria · requeijão · requeijeiro · requeijiteira · requeijitos · requeima · requeimação · requeimado · requeimar · requeime · requeimo · requeira · requeirais

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REQUEBÉM

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · alguém · além · amém · armazém · barém · contém · convém · detém · mantém · ninguém · obtém · porém · recém · refém · retém

Sinonimi e antonimi di requebém sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REQUEBÉM»

requebém · requebém · dicionário · informal · parte · extrema · posterior · carro · aulete · copiar · imprimir · bém · bras · traseira · bois · recavém · béns · alter · português · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavrarequebém · anagramas · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · rimas · sílabas · plural · bemfalar · mesmo · recabém · jogos · mais · jogados · página · principal · política · privacidade · classes · palavras · webix · sílaba · inglês · requebéns · back · part · oxcart · últimas · terminam · todas · letra · letras · apalabrados · words · merequém · berquéia · haquerém · quenquém · branquém · querubim · embarque · henequém · prequeté · quérube · kinghost ·

Traduzione di requebém in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REQUEBÉM

Conosci la traduzione di requebém in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di requebém verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «requebém» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

requebém
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

requebém
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Require
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

requebém
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

requebém
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

requebém
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

requebém
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

requebém
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

requebém
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

requebém
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

requebém
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

requebém
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

requebém
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

requebém
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yêu cầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

requebém
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

requebém
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

requebém
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

requebém
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

requebém
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

requebém
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

requebém
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

requebém
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

requebém
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

requebém
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

requebém
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di requebém

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REQUEBÉM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di requebém
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «requebém».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su requebém

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REQUEBÉM»

Scopri l'uso di requebém nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con requebém e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amor Profano o Romance
A marcha fúnebre é suspensa para que as atenções convirjam para o cadafalso que se ergue na mente do professor. A sinfônica do melodrama de Haendel se rende ao silêncio sepulcral. o Maria Helena e jomar pulam do requebém, da ...
Cícero Moteran
2
A Língua portuguesa no Brasil: problemas
... arcavém (Cantagalo, Sapucaia, no Rio de Janeiro), recabeiro (Rio Bonito, em Goiás), recabém (partes de S. Paulo), recaveiro (zonas de Minas), recavenho ( Paracatu, em Minas), recovéns (Ceará), requebém (Paraíba), requebéns (Ceará) , ...
Serafim Da Silva Neto, 1960
3
Raízes no Malhada
Sentados no requebém da mesa, entret inha-me a es_ piar os sulcos deixados no caminho pelo pesado rodei ro da viatura, parecendo-me saírem debaixo do carro e se estirando em sentido contrário, estrada a fora. No topo da ladeira da ...
Jorge Pinto Dâmaso, 1982
4
Patriarcas e carreiros: influência do coronel e do carro de ...
Passando à Mesa do Carro, vou fazer de Carnaúba, de Marizeiro ou Paudarco Sucupira ou Catanduba A mêsa com Cabeçalho, vinte e cinco palmos tem, da Junta do pé do Carro a ponta do Requebém . . . Contando de Chêda a Chêda, sete ...
Manuel Rodrigues de Melo, 1985
5
Vocabulário do carro-de-bois
... Sapucaia, no Rio de Janeiro), recabeiro (Rio Bonito, em Goiás), recabém ( partes de São Paulo), recaveiro (zonas de Minas), recavenho (Paracatu, em Minas), recovéns (Ceará), requebém (Paraíba), requebéns (Ceará), requem- do Sul, diz ...
Bernardino José de Souza, 1960
6
Vocabulário do criatório Norte-Riograndense
Herniado, quebrado. Rendidura, s. Hérnia, quebradura. Rengue, s. Mal das cadeiras. Repartida, s. Raça nordestina de caprinos. (V. Surrão). Repuxo, s. (V. Rodas, in Carro-de- -boi). Requebém, s. (V. Mesa in Carro-de- -boi). Rês, s. Bovino.
Oswaldo Lamartine de Faria, Guillerme De Azevedo, 1966
7
Ciclo do carro de bois no Brasil
... tem o nome de recavém, vocábulo português que sofreu no Brasil várias corrutelas, como sejam: requebéns ou recovéns no Ceará, requembém no Rio Grande do Norte e Pernambuco, requebém na Paraíba, requevém em Sergipe e Bahia ...
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
... tem o nome de recavém, vocábulo portugues que sofreu no Brasil várias corrutelas, como sejam: requebéns ou recovéns no Ceará, requembém no Rio Grande do Norte e Pernambuco, requebém na Paraíba, requevém em Sergipe e Bahia ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cf. Requebém. RECAVO, adj. — Re + cavo. Recavado. RECAXIA, s. f. — Desp. Competição de velocidade entre barcos. RECCO, José, Biogr. Pintor italiano; n. em Nápoles, em 1634; m. em 1695. Dedicou-se exclusivamente a naturezas ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REQUEBÉM, s. m. Brás. Parte extrema posterior do carro de bois. REQUEBRADAMENTE, ado. Com requebro. (De requebrada, forma /. de requebrado). REQUEBRADO, adj. e p. p. Que tem requebros no gesto ou na voz; amoroso; que tem ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Requebém [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/requebem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT