Significato di "residencial" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI RESIDENCIAL IN PORTOGHESE

re · si · den · ci · al

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESIDENCIAL

Residencial è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RESIDENCIAL IN PORTOGHESE

casa

Casa

Una casa o un'abitazione è nel suo senso più comune un muro costruito dall'uomo la cui funzione è costituire uno spazio vitale per un individuo o insieme di individui, in modo che siano protetti da fenomeni naturali esterni, oltre ad essere un rifugio contro gli attacchi di terzi. Nonostante il suo carattere artificiale rispetto alle costruzioni naturali, l'uomo originariamente usa formazioni naturali, come le grotte, per sopprimere le richieste di una residenza, tuttavia queste strutture tendono a caratterizzare più come un riparo che come una casa. In questo senso, la casa è intesa come la struttura che, oltre a costituirsi come riparo, è definita come una costruzione culturale di una determinata società. La residenza, quindi, corrisponde all'archetipo dell'abitazione - un termine che normalmente viene utilizzato dagli specialisti per fare riferimento all'atto di vita e alle sue varie possibilità e configurazioni, mentre la casa è intesa come oggetto della dimora.

Uma casa ou uma residência é, no seu sentido mais comum, uma parede construída pelo ser humano cuja função é constituir-se de um espaço de moradia para um indivíduo ou conjunto de indivíduos, de tal forma que eles estejam protegidos dos fenômenos naturais exteriores, além de servir de refúgio contra ataques de terceiros. Apesar de seu caráter artificial em relação às construções naturais, originalmente o homem utilizou-se de formações naturais, como cavernas, para suprimir as demandas de uma residência, porém estas estruturas tendem a caracterizar-se mais como um abrigo que como um lar. Neste sentido, a casa é entendida como a estrutura que para além de constituir-se como abrigo, define-se como uma construção cultural de uma dada sociedade. A residência, portanto, corresponde ao arquétipo da habitação — termo que normalmente é empregado por especialistas para ser referir ao ato de morar e às suas várias possibilidades e configurações, enquanto a casa é entendida como o objeto da moradia.

TRADUZIONE DI RESIDENCIAL

Conosci la traduzione di residencial in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di residencial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «residencial» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 住宅
• Traduttore italiano - spagnolo: Residencial
• Traduttore italiano - inglese: residential
• Traduttore italiano - hindi: आवासीय
• Traduttore italiano - arabo: سكني
• Traduttore italiano - russo: жилой
• portoghese: residencial
• Traduttore italiano - bengalese: আবাসিক
• Traduttore italiano - francese: Résidentiel
• Traduttore italiano - malese: kediaman
• Traduttore italiano - tedesco: Wohn-
• Traduttore italiano - giapponese: 住宅
• Traduttore italiano - coreano: 주거
• Traduttore italiano - giavanese: omah
• Traduttore italiano - vietnamita: dân cư
• Traduttore italiano - tamil: குடியிருப்பு
• Traduttore italiano - marathi: निवासी
• Traduttore italiano - turco: yerleşim
• Traduttore italiano - italiano: residenziale
• Traduttore italiano - polacco: mieszkaniowy
• Traduttore italiano - ucraino: житлової
• Traduttore italiano - rumeno: rezidențial
• Traduttore italiano - greco: οικιστικών
• Traduttore italiano - afrikaans: residensiële
• Traduttore italiano - svedese: bostadsområde
• Traduttore italiano - norvegese: bolig

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESIDENCIAL»

Scopri l'uso di residencial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con residencial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

MRPA: monitorização residencial da pressão arterial: como ...

'MRPA - Monitorização Residencial da Pressão Arterial é uma obra de grande importância pelo seu conteúdo abrangente e tema de grande relevância na prática clínica.

Décio Mion Junior, Fernando Nobre, Gomes, Marco Antonio Mota, 2006

Mercado e ordem urbana: do caos à teoria da localização ...

Hoje, a teoria neoliberal é a principal influência das políticas urbanas. Na obra, Pedro Abramo, um teórico heterodoxo, propõe uma releitura desta cidade ortodoxa.

Pedro Abramo, 2001

Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3

Entretanto, cada aparelho quando é "ligado" faz parte de um sistema elétrico um pouco mais amplo que é o circuito residencial. Por outro lado, o circuito residencial é parte de um outro mais geral, que é o circuito de distribuição da energia ...

GREF, 1993

INSTALAÇÕES ELÉTRICAS: Um Projeto Residencial

O livro instalações elétricas é mais um trabalho na área de engenharia, onde os autores tentam mais uma vez trazer os seus conhecimentos adquiridos ao longo do curso de uma forma prática e simples.

Quelle Santos & Vital Pereira, 2013

Residências Inteligentes

CAPITULO. AUTOMAÇÃO. RESIDENCIAL. 3.1. Introdução. Quando estamos no trabalho, lendo e-mails, acessando um banco de dados ou imprimindo documentos, não lembramos da estrutura de rede de computadores que está por trás ...

CAIO AUGUSTUS MORAIS BOLZANI, 2004

Iluminação econômica: cálculo e avaliação

GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA. Anexo 2 UM ENFOQUE PARA A ILUMINAÇÃO RESIDENCIAL O projeto de iluminação de uma residência é função da integração da luz e do espaço. Será ainda melhor quando o projetista conhecer a ...

GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006

Tarifação social no consumo residencial de água

Examina as limitacoes e os efeitos da adocao de uma estrutura tarifaria por uma empresa prestadora de servicos de utilidade publica que utiliza um sistema de subsidios cruzados para financiar uma tarifa mais baixa cobrada aos usuarios ...

Thompson Almeida Andrade, Waldir J. de Araújo Lobão, Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 1996

Vital Brazil - Serie Espacos

Este livro contextualiza a obra do arquiteto Vital Brazil no Brasil e no exterior, e analisa os projetos que marcaram sua carreira, dando ênfase para o Edifício Ester (1936) na Praça da República, em São Paulo, um dos marcos do ...

Roberto Conduru, Alvaro Vital Brazil, 2000

MINHA CASA SUSTENTAVEL: GUIA PARA UMA CONSTRUÇAO RESIDENCIAL ...

'Minha Casa Sustentável' é um guia para construção residencial. Este livro tem como objetivo ser instrumento de consulta para o público em geral, arquitetos e engenheiros, que desejam construir casas de forma responsável.

HELIOMAR VENANCIO

Alarmes

Central de Alarmes Residencial Mini Central de 3 zonas Cada uma das zonas, podem ser programadas para adquirir a capacidade de desvio ante um sinal de alarme. Se forem programadas para permitir o desvio de Zona, qualquer zona ...

Julio Ross

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESIDENCIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino residencial nel contesto delle seguenti notizie.

MP-AL recomenda suspensão de entregas de residencial em Penedo

O Ministério Público do Estado de Alagoas (MP-AL) recomendou a suspensão da entrega das unidades do residencial Vale do São Francisco, em Penedo, aos ... «Globo.com, set 15»

Incêndio em prédio residencial de companhia petrolífera faz 6 …

Pelo menos seis pessoas morreram e 206 ficaram feridas em um incêndio que destruiu um prédio residencial reservado a funcionários da companhia ... «Diário Catarinense, ago 15»

ADH entrega mais 122 casas do Residencial Jacinta Andrade

Ela foi uma das contempladas com um imóvel do residencial Jacinta Andrade. Residindo na casa da mãe, dona Francisca ganha um salário mínimo como ... «Governo do Piauí - Notícias, ago 15»

Dilma entrega moradias que beneficiarão 6 mil pessoas em …

A primeira etapa do Residencial Juazeiro contou com investimentos de R$ 88,8 milhões. O empreendimento é destinado a famílias com renda de até R$1,6 mil ... «Portal Brasil, ago 15»

EMHA entrega residencial Celina Jallad e leva moradia para 3 mil …

Além da infraestrutura completa dos imóveis do residencial, a região onde está localizado o Celina Jallad conta, ainda, a Escola Municipal Professor Antônio ... «A Crítica de Campo Grande, ago 15»

Prédio residencial desaba e mata 12 na Índia

Ao menos 12 morreram no desabamento de um prédio residencial de três andares na cidade de Thane, perto de Mumbai, na Índia, de acordo com fontes locais ... «Último Segundo - iG, ago 15»

Avião pequeno cai em área residencial perto de Tóquio e deixa …

Três pessoas morreram e cinco ficaram feridas após um avião de pequeno porte cair em uma área residencial da cidade de Chofu, a oeste de Tóquio, neste ... «Globo.com, lug 15»

Avião militar cai sobre área residencial na Indonésia

Um avião da força aérea da Indonésia com 12 tripulantes a bordo caiu sobre uma área residencial na cidade de Medan, a terceira maior do país, nesta ... «Último Segundo - iG, giu 15»

Piso cede, abre cratera e engole dois carros em residencial do Recife

Buraco fica no estacionamento do Residencial Torres da Liberdade, a poucos metros dos prédios, Buraco fica no estacionamento do residencial, a poucos ... «Globo.com, giu 15»

Polícia cumpre mandado de despejo em residencial na zona Sul

Após serem despejadas, as famílias que ocupavam o residencial Torquato Neto invadiram uma grande propriedade privada que fica por trás dos apartamentos. «Portal O Dia, giu 15»