Scarica l'app
educalingo
resinento

Significato di "resinento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RESINENTO IN PORTOGHESE

re · si · nen · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESINENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Resinento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RESINENTO

acabamento · andamento · arnento · arredamento · atento · bernento · crescimento · departamento · escrapanento · estacionamento · farnento · madornento · maganento · mofinento · momento · pagamento · parlamento · rapinento · rosnento · sarnento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RESINENTO

resina · resinação · resinado · resinagem · resinar · resinas · resinato · resineiro · resinga · resinificação · resinificar · resiniforme · resinita · resinite · resinito · resinífero · resinocero · resinoma · resinose · resinoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RESINENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Sinonimi e antonimi di resinento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RESINENTO»

resinento · resinento · dicionário · português · resina · ento · resinoso · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · reseda · resedá · amarela · resedáceas · resedáceo · cheiro · grande · resedal · odorífera · resende · costense · língua · portuguesa · porto · editora · priberam · resinentoresinento · sabia · pode · consultar · qualquer ·

Traduzione di resinento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RESINENTO

Conosci la traduzione di resinento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di resinento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «resinento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

resinento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la época
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Resinous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

resinento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

resinento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

resinento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

resinento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

resinento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Résineuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

resinento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

resinento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レジス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

resinento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

resinento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

resinento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

resinento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

resinento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

resinento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

resinento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

resinento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

resinento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

resinento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

resinento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

resinento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resinento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resinento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di resinento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESINENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di resinento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «resinento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su resinento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESINENTO»

Scopri l'uso di resinento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con resinento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
RESINENTO, adj. Da natureza da resina, ou que tem resina. RESÍNGA s S. f. vulg. Disputa , altercação. RESINGAR , v. n. vulg. Resingar com alguem, disputar , ter razões. - RESINGUÉIRO , adi. vulg. Costumado a resingar. RESINÓSO , adj.
António de Morais Silva, 1813
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Resinousness,_ s. qualidade do que he resinento ou tem resina. Resipiscence, s . arrependimento, emenda. To resist, v. a. resistir, opporse a fórça'de alguem; item, reao fundo (t'allando das partes mais grossas de hum licor sistir, ou .rebater  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Annaes do Rio de Janeiro
... de huma polegada pouco mais de diâmetro, cujo fructo comem os macacos, pássaros e aves. 0 âmago desta madeira hc resinento , macio no serrar e lavrar , e além do préstimo para a6o ,f - ,r ANNÀES.
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
o acafrao tirado d'oiro. Resinento , adj. que tem muits rezina , ou é da natureza della. Resinga , s. f. ( t. baix. ) al- tercacio. ' Resingar, v. n. (baix.) disputar t altercar. Resingueira , adj. ( baix. ) cos- tumado a resingar. Resinoso , adj. rezitiento.
‎1819
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... que cobre hum caroço branco durissimo, de huma polegada pouco m us de diãmetro, cujo inicio comem os macacos, passaros e aves. O amago desta mncHiM he resinento . macio no serrar e lavrar , e aUm tio prestimo [mm 200 A. NNAtS.
6
Vocabulario portuguez & latino ...
se pottjìati totumpermittere, ouin divtna Resinento. Couïa , qus participa voluntate acquiescer e. (Que nos humilhe. danaturezada Résilia. Resinatus, a, um. UìosResignados na vontade Divina. Car- PUn. ( Heo Alambre betume de certas ras ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Diccionario de lingua portuguesa,
RESINÊNTO, adj. Da natureza da resina, ou que tern resina. ' 5«!N^x ' * f' vu,6- DisPut« » altercaçb. RESINGAR, y. n. vulg. Re singar cm algum. disputar, ter razóes. . RESINGU.ÈIRO, adj. vulg. Costumado are- singar. ° RESINOSO , adj.
António de Morais Silva, 1813
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ve To Resist, que faz os negocios de huma Resistless, adj. irresistivel, cou- que be resinento ou tcm resina. Resipiscence.s. arrependimento, emenda. To Resist, v. a. resistir, oppor- se a força de alguem ; it. resistir, ou rebater a impressaô, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Resinento, adj. o mesmo que resinoso. li<-siiitr:i ', f. (e der.) o mesmo que rezinga , etc. * Resinga 2, f. (ant.) peça de guarda-roupa, no século xvi ; (ignora-se o seu uso). Restai f oro, adj. que produz resina. (Do lat. resina + ferre). * Resinificado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
English & Portuguese
Resinous e Resinaceous, aiij. resinoso, resinento. Resinousness, s. qualidade resinosa, [emenda. Resipiscence, s. arrependimento, to Resist, va. e n. resistir, contrariar, oppor-se. [sição. Resistance, s. resistencia, oppo- Resistant, s. oppositor ...
Antonio Vieyra, 1878
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Resinento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/resinento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT