Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "resmoer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESMOER IN PORTOGHESE

res · mo · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESMOER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Resmoer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo resmoer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RESMOER

MODO INDICATIVO

Presente
eu resmoo
tu resmoes
ele resmoe
nós resmoemos
vós resmoeis
eles resmoem
Pretérito imperfeito
eu resmoia
tu resmoias
ele resmoia
nós resmoíamos
vós resmoíeis
eles resmoiam
Pretérito perfeito
eu resmoi
tu resmoeste
ele resmoeu
nós resmoemos
vós resmoestes
eles resmoeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu resmoera
tu resmoeras
ele resmoera
nós resmoêramos
vós resmoêreis
eles resmoeram
Futuro do Presente
eu resmoerei
tu resmoerás
ele resmoerá
nós resmoeremos
vós resmoereis
eles resmoerão
Futuro do Pretérito
eu resmoeria
tu resmoerias
ele resmoeria
nós resmoeríamos
vós resmoeríeis
eles resmoeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu resmoa
que tu resmoas
que ele resmoa
que nós resmoamos
que vós resmoais
que eles resmoam
Pretérito imperfeito
se eu resmoesse
se tu resmoesses
se ele resmoesse
se nós resmoêssemos
se vós resmoêsseis
se eles resmoessem
Futuro
quando eu resmoer
quando tu resmoeres
quando ele resmoer
quando nós resmoermos
quando vós resmoerdes
quando eles resmoerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
resmoe tu
resmoa ele
resmoamosnós
resmoeivós
resmoameles
Negativo
não resmoas tu
não resmoa ele
não resmoamos nós
não resmoais vós
não resmoam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
resmoer eu
resmoeres tu
resmoer ele
resmoermos nós
resmoerdes vós
resmoerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
resmoer
Gerúndio
resmoendo
Particípio
resmoido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RESMOER


compoer
com·po·er
condoer
con·do·er
corroer
cor·ro·er
despoer
des·po·er
doer
do·er
esmoer
es·mo·er
moer
mo·er
poer
po·er
remoer
re·mo·er
roer
ro·er
soer
so·er

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RESMOER

resma
resmalhar
resmelengar
resmelengo
resmelengue
resmolgar
resmonear
resmoneio
resmoninhador
resmoninhar
resmuda
resmunear
resmungadela
resmungar
resmungão
resmungo
resmunguento
resmunguice
resmuninhar
resmusgar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RESMOER

Christopher
Keller
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
cover
defender
der
designer
driver
er
hacer
kaiser
later
ler
líder

Sinonimi e antonimi di resmoer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RESMOER»

resmoer resmoer dicionário português esmoer triturar repetidas vezes informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb invés você quis dizer resma sonhos interpretação cerca resultados onde analógico criativo detalhes este digital único analogias disponível internet língua portuguesa dictionarist tradução

Traduzione di resmoer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESMOER

Conosci la traduzione di resmoer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di resmoer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «resmoer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

resmoer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Resoer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To resound
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

resmoer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

resmoer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

resmoer
278 milioni di parlanti

portoghese

resmoer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

resmoer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Résonner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

resmoer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

resmoer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鳴くために
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

resmoer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

resmoer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

resmoer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

resmoer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

resmoer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

resmoer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

resmoer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

resmoer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

resmoer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

resmoer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

resmoer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te herlei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resmoer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resmoer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di resmoer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESMOER»

Il termine «resmoer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.395 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «resmoer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di resmoer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «resmoer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su resmoer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESMOER»

Scopri l'uso di resmoer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con resmoer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
Um denós poderia dormir na cama e o outrono sofá. Foio que experimentámos. Umanoite deiteime eunosofá, na noite seguintefoi o Paul. Nas duas farteime de darvoltas para aesquerda e para a direita. A minha cabeça fartouse de resmoer ...
HERTA MÜLLER, 2012
2
A guerra dos mascates
_ Que nova é essa, mulher? perguntou a Rufina. _ Que é?... Que é?... Ora adivinhem! _ Despache-se de uma Vez, criatura. Não esteja ai a resmoer a gente! acudiu a Rosaura, que já se achava sobre brasas. _ Que há de ser? Um desafOrO!
José de Alencar, 2013
3
O tronco do ipê: romance brazileiro
Os primeiros albores da luz empallideciam as trevas do horisonte. No pateo se distinguiam os rumores que an- nunciam o dispertar de um estabelecimento rural. Na estrebaria especialmente, o tropel dos caval- los ou mulas e o resmoer do ...
José Martiniano de Alencar, 1871
4
O burro em pé
Levava os dias a medir o infinito e a resmoer o seu ditado preferido: Quando o mar bate na rocha... o resto já nós sabemos, segredavam. Um estrangeiro, mesmo o mais despassarado dos estrangeiros, não podia deixar de concordar que ...
José Cardoso Pires, 2011
5
A república dos corvos
Levava os dias a medir o infinito e a resmoer o seu ditado preferido: Quando o mar bate na rocha... o resto já nós sabemos, segredavam. Um estrangeiro, mesmo o mais despassarado dos estrangeiros, não podia deixar de concordar que ...
José Cardoso Pires, 2010
6
Obras completas de Alves Redol: Avieiros
Desabafa com o menino que não o entende, só para falar alto no que o atormenta; está cansado de resmoer consigo, doem mais as penas que se calam , e então passam juntos os intervalos dos lances, ou as horas sem fim que crescem e se ...
Alves Redol, 1980
7
Pela pátria, esta missa de finados: crónicas da Guerra de África
... a resmoer, a resmoer. Pois. Pensa que não tem mais nada para dizer, não lhe ocorre. Passo-lhe a caneta, e é outra vez aquele esforço quase titânico de gravar , letra a letra, o nome, como se em pedra. Agradece. Não quer beber nada, ...
Manuel Marques José, 1999
8
Contos
Estavam-lhe lá por dentro a resmoer, a resmoer; a modos que cousa assim de bicha. Tinha tomado as pevides de abobora — nada de resultado ! Ai, mas ia mesmo mortinha ; e que fossem enxugar uma pinga, com uma iscasinha semeias .
Fialho d' Almeida, 1881
9
Museu illustrado
Estavam-lhe lá por dentro a resmoer, a resmoer; a modos que uma cousa assim de bicha. Tinha tomado as pevides de abobora-nada do resultado! Ai, mas ia mesmo mortinha; e que fossem enxugar uma pinga, com uma iscazinha semelas .
10
Alves Redol: a obra e o homem
O suor vem agora em borbotões, cada vez mais impetuoso, como sangue a verter de chaga funda, As bocas movem-se a resmoer, querendo segregar a humidade que não vem mais. Estão febris e sedentas, provocadas na sua tortura pela ...
Álvaro Salema, 1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Resmoer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/resmoer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z