Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retomadia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RETOMADIA IN PORTOGHESE

re · to · ma · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETOMADIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Retomadia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RETOMADIA


Anadia
A·na·di·a
abadia
a·ba·di·a
almadia
al·ma·di·a
anaspadia
a·nas·pa·di·a
espadia
es·pa·di·a
estadia
es·ta·di·a
hipospadia
hi·pos·pa·di·a
juradia
ju·ra·di·a
levadia
le·va·di·a
maladia
ma·la·di·a
moradia
mo·ra·di·a
ousadia
ou·sa·di·a
pousadia
pou·sa·di·a
preladia
pre·la·di·a
regadia
re·ga·di·a
sobreestadia
so·bre·es·ta·di·a
talhadia
ta·lha·di·a
tomadia
to·ma·di·a
tribadia
tri·ba·di·a
vadia
va·di·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RETOMADIA

retoclise
retoestenose
retoiça
retoiçador
retoiçar
retoição
retoiço
retoiçoa
retolo
retomada
retomar
retombo
retoperineorrafia
retopexia
retopético
retoque
retor
retorce
retorcedeira
retorcedura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RETOMADIA

Lombardia
Zelândia
arquiabadia
bom-dia
botadia
comedia
compradia
cunhadia
dia
ganhadia
miobradia
morgadia
multimédia
dia
dia
podia
poisadia
policladia
roubadia
tiufadia

Sinonimi e antonimi di retomadia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RETOMADIA»

retomadia aulete palavras retícula reticulação reticulado reticular reticulina reticulite retículo endotelial retidão retido retiense retífica retificação retificado retomadia dicionário português tomadia nova retomada dicionárioweb retomar supplem diccion algib classe acto separação dicionrio defini dicion extremehost especialista kinghost palavra vocabulário como entendimento aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem portuguese seadict meaning pronunciation translations preza aídespeza premio regem importä tres

Traduzione di retomadia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETOMADIA

Conosci la traduzione di retomadia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di retomadia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retomadia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

retomadia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reanudación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Retake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

retomadia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

retomadia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

retomadia
278 milioni di parlanti

portoghese

retomadia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

retomadia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retomadia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retomadia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

retomadia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

retomadia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

retomadia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retomadia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lấy lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

retomadia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

retomadia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

retomadia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retomadia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

retomadia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

retomadia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retomadia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

retomadia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retomadia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retomadia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retomadia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retomadia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETOMADIA»

Il termine «retomadia» si utilizza appena e occupa la posizione 160.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retomadia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retomadia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «retomadia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su retomadia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RETOMADIA»

Scopri l'uso di retomadia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retomadia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
rém se a repreza , ou retomadia he feita antes de se passarem as. ditas; 24 Í10 ras , será restituído ao Proprietario , com tudo que estava dentro, á reserva áú terço, que será darJo'ab Na'Viti que tiver feito represa , ou íetôrnadia. úy□\ .• • rr .
José da S. Lisboa, 1819
2
O amigo e conselheiro dos commerciantes: obra popular ...
Portanto, se houver retomadia ou relaxamento antes de estar concluido o abandono, o segurado não o poderá depois fazer, porque cessa a causa que o autorisava — a presa e inhibição de fazer a viagem — ; se o segurado o quizesse fazer ...
Dídimo Agapito da Veiga, 1873
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulhér brincalhona ou foliona. (Fem. de retoição) * *Retolo*,(tô)adj. Muito tolo: « étolo e retolo.» Castilho, Tartufo.(De re...+tolo) * *Retomada*,f.Acto de retomar. Cf. VillaMaior, Gen. Claudino, 44. * *Retomadia*,f.Jur. ant. Acto deretomar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Codigo commercial do Imperio do Brasil e os regulamentos ...
Quando nos casos de presa, constar que o navio foi retomado antes de intimado o abandono, não é este admissivel ; salvo se o damno soffrido por causa da presa, e a despeza com ol premio da retomadia, ou salvagem importa em tres ...
Brazil, 1862
5
Manual dos negociantes contendo o regulamento do sello de 10 ...
... intimado o abandono, não é este admissivel; salvo se o damno soffrido por causa da presa e a despesa com o premio da retomadia ou salvagem importa em tres quartos pelo menos do valor segurado, ou se, em consequencia da represa, ...
‎1851
6
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
... sofTiido por causa da presa e a despeza com o premio da retomadia ou salvagem importa em tres quartos pelo menos do valor segurado, ou se, em consequência da represa , 61 eíTeitos seguros tiverem passado a domínio de terceiro.
7
Repertorio systematico do codigo commercial brasileiro
Retomadia. Se a despeza com o premio d'ella importar em tres quartos pelo menos do valor segurado, é admissivel o abandono, quando nos casos de prêsa constar que o navio foi retomado antes de intimado o abandono. Art. 758. Revista.
Brazil, 1850
8
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Nos seguros maritimos. Cod. ciL art. 666, 667, § 9, 10; 678, 679, 683, 684, 687, 694, 700, 729, 764 , § 19. Premio por salvagem de embarcação etc. — Vid. Naufragio. Cod. cít. art. 735. Premio de retomadia ou salvagem. Cod. cit. art. 758.
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1855
9
Coleção das leis
Quando nos casos de preza constar que o navio foi retomado antes de intimado o abandono, não é este admissível ; salvo si o damno soffrido por causa da preza, e a despeza com o premio da retomadia on sal vagem importa em tres ...
Brazil, 1885
10
Anais do Senado do Império do Brazil
Quando, nos casos de presa, constar que o navio foi retomado antes de intimado o abandono, não é este admissível; salvo se o dano sofrido por causa da presa e a despesa com o prêmio da retomadia ou salvagem importar em três quartos ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retomadia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/retomadia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z