Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almadia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALMADIA IN PORTOGHESE

al · ma · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMADIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almadia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALMADIA


Anadia
A·na·di·a
abadia
a·ba·di·a
anaspadia
a·nas·pa·di·a
espadia
es·pa·di·a
estadia
es·ta·di·a
hipospadia
hi·pos·pa·di·a
juradia
ju·ra·di·a
levadia
le·va·di·a
maladia
ma·la·di·a
moradia
mo·ra·di·a
ousadia
ou·sa·di·a
pousadia
pou·sa·di·a
preladia
pre·la·di·a
regadia
re·ga·di·a
retomadia
re·to·ma·di·a
sobreestadia
so·bre·es·ta·di·a
talhadia
ta·lha·di·a
tomadia
to·ma·di·a
tribadia
tri·ba·di·a
vadia
va·di·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALMADIA

alma
alma-de-cântaro
alma-de-gato
almacave
almacega
almaço
Almada
almadena
almadraba
almadrabilha
almadraque
almadraquexa
almadrava
almafre
almafreixe
almagege
almagesto
almagra
almagrado
almagral

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALMADIA

Lombardia
Zelândia
arquiabadia
bom-dia
botadia
comedia
compradia
cunhadia
dia
ganhadia
miobradia
morgadia
multimédia
dia
dia
podia
poisadia
policladia
roubadia
tiufadia

Sinonimi e antonimi di almadia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALMADIA»

almadia almadia dicionário português embarcação comprida estreita ásia áfrica informal usado priberam língua portuguesa librerías libros lectura tienda virtual páselee línea almadía novedades emma titulo libro hinojosa aulete pequena feita único tronco algumas regiões maadya define almadie alma raft float naut bark canoe used africans want thank

Traduzione di almadia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMADIA

Conosci la traduzione di almadia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di almadia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almadia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

almadia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Almadía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Almadia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

almadia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almadia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

almadia
278 milioni di parlanti

portoghese

almadia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

almadia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

almadia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

almadia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Almadía
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

almadia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

almadia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

almadia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almadia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

almadia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अल्मादिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almadia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Almadia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

almadia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

almadia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

almadia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almadia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almadia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almadia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almadia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almadia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMADIA»

Il termine «almadia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.674 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almadia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almadia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «almadia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su almadia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALMADIA»

Scopri l'uso di almadia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almadia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossário Luso-Asiático
ALMADIA ALMADIA 1507. — «Hos zambucos todos se per- deram com toda ájente e todas as almadias alaguadas, e o mar era coalhado d omens afogados e molheres e mininos". — A. de Albuquerque, Cartas, i, p. 3. 1510. — «lia huii lugar ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
O capitão mandou a Fernão Carualho, capitão do baluarte do mar, que mandasse de noyte huma almadia a vêr se podia tomar alguma pessoa de que soubessem nouas. O que assy fez, e 'almadia se pôs de largo, e dous canarys forão ao ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
3
Lendas de India
mens donde estauâo ao Capitão mór, que todos houverão muito prazer, porque o Capitão mór assi lho acenou. Então mandou João de Setuval á nao em numa almadia que lhe deu o Catual, que isto era longe da feitoria quasi huma legoa, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
passagem, em que andão negros da terra, leuando tres naires estrangeiros, que passauão de noite, forão com 'almadia a bordo de huma cara- uella que estaua no rio, estando a gente dormindo, que era de noite, e fóra, por furtar hum berço ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
5
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... Joege pesima que ido pedio . z foy em'büa almadia reinado bo bi¡ marinbeiroquecbamauêo bo Sui sado¡ ea almadia foy arróbada c6 bü tiro oosimlgos citada a noyte uwu'äo/p'mq perca'll'em o's q fosl'ê -a foztal'eza-,e ar- róbada a almadla.
Fernando Lopes de Castanheda, 1554
6
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
E sendo os rumes hidos, Antonio da Silueira mandou lá huma almadia saber como ficarão do combate, em que ouve dous mortos c oito feridos; e lhe mandou dizer que hum homem fremoso d'armas brancas, que olhaua sobre a porta ο nom ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
íosse ho piloto , assi por ser lá muyto necessario, como por lhes prometer de acrecêtar a almadia com alguas tauoas & mãdar por eles : &. metendose so na almadia foy remando cõ hu pao , & assi chegou ao galeão: & dito a Gonçalo pereyra ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E ho homem q* lhe mädou foy Iorge de lima que lho pedio, & foy em hüa almadia remado ho hü marinheiro que chamauäo hu Guisado, &a almadia foy arröbada cö hü tiro dos ïmigos c\ toda a noy- te tirauäo, porq pescassem os cj fossë a ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
mens donde estauão ao Capitão mór, que todos houverão muito prazer, porque o Capitão mór assi lho acenou. Então mandou João de Setuval á nao em huma almadia que lhe deu o Catual, que isto era longe da feitoria quasi huma legoa, ...
Aurélio de Oliveira, 1998
10
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... colhcr estes cuidandoque eráoos delinquétes, para pagarcmosmuytos berços que se furcauáodosnauiosquc estauáonaqllc rio, & mandou logodizera clRcy que elle tinha presos tres naires feus que so ráoachados de noite em hûa almadia ...
Francisco Andrada, 1613

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALMADIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino almadia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Don't Miss Literary Crossroads: “Of Nature and Imagination” with …
Nineveh (2011) came out in French in 2014 (Ninive, Editions Zoe) and will be published in Spanish by Almadia at the end of 2015. Angela Makholwa lives and ... «Books LIVE, ago 15»
2
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
Ali esperou um velho, que trazia na mão uma pá de almadia. Falava, enquanto o Capitão esteve com ele, perante nós todos, sem nunca ninguém o entender, ... «Público.pt, mar 14»
3
Quanto custa a animação
Em seu histórico, premiou apenas um projeto de animação: o curta Almadia, de Telmo Carvalho, em andamento. “Estamos esperando encerrar as inscrições do ... «O POVO Online, set 13»
4
Arte em movimento
Há três anos, Telmo Carvalho vem produzindo um curta de animação chamado Almadia. Selecionado em 2010 pelo Edital das Artes, da Secultfor; e em 2012 ... «O POVO Online, set 13»
5
Promete Juan Villoro inolvidable tertulia literaria con “Los culpables”
... visita del escritor Juan Villoro a Oaxaca, viene llena de sorpresas con la presentación musicalizada de una de sus obras: “Los culpables” editada por Almadia ... «Ciudadania Express, giu 13»
6
Rodrigo Flores presenta su poemario “Tianguis” editado por Almadia
Oaxaca México.- Rodrigo Flores Sánchez, describe a su nueva obra Tianguis con una acepción más amplia de la palabra: punto de reunión y quiebre de lo no ... «Ciudadania Express, mar 13»
7
Almadia edita el arte literario de José Pergentino y de Gonçalo M …
Oaxaca, México.- Dos puntos lejanos marcan el nuevo viaje que propone Almadía con sus novedades editoriales: un viaje entre puntos que insertan dos ... «Ciudadania Express, ott 12»
8
Almadia y Conaculta lanzan nueva obra de Fernández Granados
En esta edición Almadía incluye el extenso poema Resurrección de forma íntegra, pues su cuidadosa estructuración, semejante a la de una sinfonía, amerita ... «Ciudadania Express, ott 12»
9
Editorial Almadia invita a la presetación del sello “Crónicas …
Oaxaca, México.-La novela, el cuento, la poesía, el ensayo y la cocina, Editorial Almadía abre sus horizontes a cada expresión de la creación literaria: si tienen ... «Ciudadania Express, set 12»
10
Almadia rescata obras de JM Servin
Oaxaca, México.- En el marco de la Feria del Libro en Español de Los Ángeles (LéaLa), el pasado 11 de mayo, Almadía realizó el lanzamiento internacional de ... «Ciudadania Express, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almadia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/almadia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z