Significato di "retórico" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI RETÓRICO IN PORTOGHESE

re · tó · ri · co

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETÓRICO

Retórico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RETÓRICO IN PORTOGHESE

retorica

Retórica

La retorica è l'arte di usare una lingua per comunicare in maniera efficace e persuasiva. La retorica è nata nel V secolo aC in Sicilia ed è stata introdotta ad Atene da parte dei sofisti Gorgias, sviluppandosi nei circoli politici e giudiziari dell'antica Grecia. In origine era destinato a convincere un pubblico di soggetti più diversi, ma alla fine diventò sinonimo dell'arte del buon discorso, che i sofisti si opponevano al filosofo Socrate e ai suoi discepoli. Aristotele, in "retorica", ha posto le basi per sistematizzare il suo studio, identificandolo come uno degli elementi chiave della filosofia, insieme alla logica e alla dialettica. La retorica era una delle tre arti liberali insegnate nelle università del Medioevo, costituendo il "trivium" insieme alla logica e alla grammatica. Fino all'Ottocento era una parte centrale dell'istruzione occidentale, riempendo la necessità di formare gli oratori e gli scrittori per convincere il pubblico attraverso argomenti. La retorica fa appello al pubblico su tre fronti: loghi, pathos e ethos.

Retórica é a arte de usar uma linguagem para comunicar de forma eficaz e persuasiva. A retórica teria nascido no século V a.C., na Sicília, e foi introduzida em Atenas pelo sofista Górgias, desenvolvendo-se nos círculos políticos e judiciais da grécia antiga. Originalmente visava persuadir uma audiência dos mais diversos assuntos, mas acabou por tornar-se sinónimo da arte de bem falar, o que opôs os sofistas ao filósofo Sócrates e seus discípulos. Aristóteles, na obra "Retórica", lançou as bases para sistematizar o seu estudo, identificando-a como um dos elementos chave da filosofia, junto com a lógica e a dialética. A retórica foi uma das três artes liberais ensinadas nas universidades da Idade Média, constituindo o "trivium", junto com a lógica e a gramática. Até o século XIX foi uma parte central da educação ocidental, preenchendo a necessidade de treinar oradores e escritores para convencer audiências mediante argumentos. A retórica apela à audiência em três frentes: logos, pathos e ethos.

TRADUZIONE DI RETÓRICO

Conosci la traduzione di retórico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di retórico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retórico» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 修辞
• Traduttore italiano - spagnolo: Retórico
• Traduttore italiano - inglese: rhetorical
• Traduttore italiano - hindi: शब्दाडंबरपूर्ण
• Traduttore italiano - arabo: بلاغي
• Traduttore italiano - russo: риторический
• portoghese: retórico
• Traduttore italiano - bengalese: অলঙ্কৃত
• Traduttore italiano - francese: rhétorique
• Traduttore italiano - malese: retorik
• Traduttore italiano - tedesco: rhetorisch
• Traduttore italiano - giapponese: 修辞学の
• Traduttore italiano - coreano: 수사학의
• Traduttore italiano - giavanese: rhetorical
• Traduttore italiano - vietnamita: Hùng biện
• Traduttore italiano - tamil: சொல்லாட்சி
• Traduttore italiano - marathi: अलंकारयुक्त
• Traduttore italiano - turco: tumturaklı
• Traduttore italiano - italiano: retorico
• Traduttore italiano - polacco: retoryczny
• Traduttore italiano - ucraino: риторичне
• Traduttore italiano - rumeno: retoric
• Traduttore italiano - greco: ρητορικός
• Traduttore italiano - afrikaans: retoriese
• Traduttore italiano - svedese: retoriska
• Traduttore italiano - norvegese: retorisk

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RETÓRICO»

Scopri l'uso di retórico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retórico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...

Alcir Pécora dá um importante passo para o entendimento da articulação e unidade na complexidade dos Sermões de Antônio Vieira, ao investigar em que medida as questões doutrinárias incorporavam as dimensões políticas e proféticas ...

Alcir Pécora, 1994

Atos retóricos: mensagens estratégicas de políticos e igrejas

Esta ação simbólica é Ato Retórico quando responde às exigências de uma situação retórica tal como acabamos de caracterizá-la. É difícil traçar uma linha divisória entre atos retóricos e atos não-retóricos, uma vez que os atos humanos,  ...

Tereza Lúcia Halliday, 1987

DIREITOS HUMANOS: um debate contemporâneo

SIGNIFICAÇÃO COMO FUNDAMENTO DO RETÓRICO DISCURSO DOS DIREITOS HUMANOS poderoso da comunidade para a qual define o que venha a ser valor e antivalor; é ele quem assinala os objetivos a serem perseguidos pelo ...

Renata Furtado de Barros, Paula Maria Tecles Lara

Traços de mudança e de permanência em editoriais de jornais ...

Além deste gênero, para Maria Andrade (2001, 39): «Na Idade Média, o mais significativo para o sistema retórico é a consolidação da construção textual. O ensino da retórica se mantém, neste período, por sua pertinência ao conjunto das ...

Valeria Severina Gomes, 2010

efeito sofístico, O

Aliás, eis aí o enquadramento que um "império retórico" necessariamente se propõe. Entretanto, um matiz nesse enquadramento, de Platão a Perelman, poderia, por sua natureza, dar crédito, mais uma vez, à opção sofística. De fato, onde ...

Cassin, Barbara, 2005

Programa De Hermeneutica Juridica: Estudios Em Homenagem A ...

A abordagem discursiva com base em uma nova racionalidade retórico- argumenta- tiva assume uma concepção ampliada da racionalidade que estende os limites anteriormente impostos à retórica e, ao mesmo tempo, estende os limites da ...

Maren Guimarães Taborda e Plínio melgaré (orgs), VARIOS AUTORES, PLINIO SARAIVA MELGARÉ

Fricções: traço, olho e letra

A moda dentro de seu império retórico suscita o corpo em todas as direções possíveis. Um trabalho do signo em que se pense nas convicções, nos fantasmas, nas recusas e aceitações. O corpo vestido ou nu e seu entorno, na relação de ...

Vera Casa Nova, 2008

A Técnica da Retórica e a Retórica da Técnica

I.VIII. Ornato. retórico. Um das condições necessária para se conseguir a empatia e a compreensão de um determinado auditório é que o orador tem que saber-se expressar com claridade. Mas, expressar algo com claridade não significa ...

DANIEL BORDALO, 2012

Poética da tradução: do sentido à significância

Fidelidade Retórico-fonnal Por fidelidade retórico-formal entendemos a homologia do poema traduzido com o original no que diz respeito à presença ou à ausência daqueles elementos que inserem a poesia numa tradição cultural que lhe ...

Mário Laranjeira, 1993

Língua Portuguesa: pesquisa e ensino

Na tentativa de informar, agradar e comover, a televisão instaura uma situação retórica e pratica um ato retórico. Vale-se da linguagem para promover mudanças, para reforçar percepções, sentimentos, valores, posicionamentos e ações, ...

Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETÓRICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retórico nel contesto delle seguenti notizie.

Ejercicios retóricos

La concurrencia desvió la mirada intuyendo que se trataba de un ejercicio retórico. Y en eso estamos, en ejercicios retóricos que nos distraen de lo que ocurre ... «EL PAÍS, ott 15»

El legado teórico, político y retórico de Laclau, según Horacio …

Entre sus muchos libros, se destacan: Hegemonía y estrategia socialista, La razón populista, Misticismo, retórica y política, Emancipación y diferencia y Nuevas ... «Télam, ott 15»

La FJT teme que el pacto eléctrico termine en un "mero ejercicio …

La FJT teme que el pacto eléctrico termine en un "mero ejercicio retórico". 7dias.com.doPacto Eléctrico 21 sep 2015, 1:14 PM. Artículo. Trajano Potentini. «7dias.com.do, set 15»

FJT teme pacto eléctrico devenga en un mero ejercicio retórico sin …

Santo Domingo, Rep.Dom.-La Fundación Justicia y Transparencia (FJT), expresó su temor de que el Pacto Eléctrico se convierta en un mero ejercicio retórico, ... «El Veedor Digital, set 15»

A "política pateta" do PS e o mundo "retórico" do Bloco

Com Catarina Martins a insistir na “política pateta” de cortes “disfarçados” do PS, e com António Costa a responder com a “política retórica” e “irrealista” do ... «Notícias ao Minuto, set 15»

Imigração: qual é a responsabilidade do Reino Unido?

Elas mostram que nem o endurecimento retórico nem as reformas imigratórias, e tampouco as medidas policiais proclamadas aos quatro ventos nos últimos ... «Carta Maior, ago 15»

Minicurso de malabarismo retórico para defender um governo em …

Um dos truques mais comuns de malabarismo retórico usado por grandes defensores de um governo em tempos de crise. A vantagem aqui é que ninguém ... «Yahoo Noticias Brasil, ago 15»

Terminó el análisis retórico de la realidad

Terminó el análisis retórico de la realidad. El artista torreonense, Miguel Sifuentes, llevó a cabo la clausura de la exposición "Piensa Literal o Lateral", en el ... «Milenio.com, ago 15»

O golpe retórico

O contorcionismo retórico segundo o qual lobos malvados rondam o Estado de Direito é mais uma das lorotas que Dilma se habituou a contar aos brasileiros. «Brasil 247, lug 15»

Fundación Sagasta analiza en un nuevo volumen el lenguaje …

La Fundación Práxedes Mateo Sagasta ha editado en colaboración con In Itinere Editorial Digital el título 'El lenguaje político y retórico de las constituciones ... «Europa Press, apr 15»