Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "semafórico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEMAFÓRICO IN PORTOGHESE

se · ma · fó · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMAFÓRICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Semafórico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEMAFÓRICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «semafórico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
semafórico

Telegrafia visiva

Telegrafia visual

Il telegrafo ottico è una tecnica per l'invio di messaggi visivi. In sostanza, un telegrafo ottico è uno strumento progettato per essere visto a grandi distanze, configurando vari segnali mediante un meccanismo gestito da una o più persone. Mettendo diverse torri in carcere, l'operatore di ogni torre potrebbe ripetere il messaggio del precedente, propagandandosi in grandi distanze e, in un tempo molto inferiore a quello consentito ad un messaggero a cavallo. Telégrafo óptico é um técnica para enviar mensagens visuais. Essencialmente, um telégrafo óptico é um utensílio desenhado para ser visto a grandes distâncias, configurando diversos sinais por meio de um mecanismo operado por uma ou várias pessoas. Colocando várias torres em cadeia podia-se fazer com que o operador de cada torre repetisse a mensagem da anterior, propagando-se assim através de grandes distâncias e, em um tempo muito inferior ao que permitia um mensageiro a cavalo.

Clicca per vedere la definizione originale di «semafórico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEMAFÓRICO


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
tó·ri·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEMAFÓRICO

sem-terra
sem-teto
sem-trabalho
sem-vergonha
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanário
semancol
semancômetro
semaneiro
semantema
semanticamente
semanticista
semantista
semasiologia
semasiológico
sematologia
sematológico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEMAFÓRICO

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hidroclórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico

Sinonimi e antonimi di semafórico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEMAFÓRICO»

semafórico telégrafo óptico técnica para enviar mensagens visuais essencialmente utensílio desenhado visto grandes distâncias configurando diversos sinais meio mecanismo operado várias pessoas colocando torres cadeia semafórico home anos atuação contínua dedica levantar dados sobre movimentação navios freqüentam porto santos fornece entrar sistema nome usuário senha alterar desenvolvedor dicionário português relativo semáforo poste feito linguagem dataprom gestão trânsito controlador desenvolvedora equipamento responsável pelo controle local interseção semafórica características gerais denatran caracterizam concepção apresenta diferentes estratégias modos implementação operação rede arterial tipo fuzzy estudos considerado lógica atuado tráfego verificado potencial destes controladores informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir sinal busca jusbrasil tudo notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais estudo comparativo técnicas juliani chico piai este trabalho

Traduzione di semafórico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMAFÓRICO

Conosci la traduzione di semafórico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di semafórico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semafórico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

交通灯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Semafórico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Traffic light
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिकंदरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملوحة جهاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

семафор
278 milioni di parlanti

portoghese

semafórico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেমফোর্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sémaphore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiang sinyal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Semaphor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セマフォ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신호기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Semaphore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự ra hiệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேமாஃபோரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशा खुणांनी संदेश पाठवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

semafor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

semaforo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

semafor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

семафор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semafor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σηματοφόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

semafoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

semafor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trafikklys
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semafórico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMAFÓRICO»

Il termine «semafórico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «semafórico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di semafórico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «semafórico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su semafórico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEMAFÓRICO»

Scopri l'uso di semafórico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semafórico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contramargem:
A reunião desses conjuntos forma O Sinal Semafórico, título geral de toda a sua poesia até 1974 e, por isso mesmo, guardando com ela profundas relações significativas. Os livros que vieram depois não alteram rigorosamente a visão do  ...
Gilberto Mendonça Teles, 2002
2
Dicionário técnico: português-inglês
Controlador de Semáforo - controller, semaphore controller; controlador semafórico automático; equipamento para acionar um semáforo automaticamente ou não. Controlador de Tempo Fixo de Semáforo - semaphore fixed- time controllers, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Ensaios de Filosofia Ilustrada
Isto é, fazer sinal para o significado, fazer o gesto semafórico de apontar, indicar, remeter. Mas a quê! — às coisas, aos objetos, aos significados, em suma, outra vez, aquilo que está aí. Pois logo acodem as "aspas", para pór em questão esse  ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
4
Ciência e cultura
VERDE LINHA LOCAÇÃO ( SENTIDO B-» A I LOCAÇÃO (SENTIDO A— z6 Z7 ^ 9A Aviso luminoso "LICENCIADO" da estação B; Sinal semafórico de partida da estação A; Sinal semafórico de partida da estação B; Sinal semafórico de ...
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... selo [e] selva selvagem selvícola selvajaria selvático selvoso (dif. de silvoso) sem (dif. de cem) semafórico semáforo semana semanada semana-inglesa semanal semanário semantema semântica semanticista (m. q. semantista) semantista ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
No fim das terras
... nem por isso a mentira: as categorias do cão o pensar esquemático o semafórico o zelo seu pelo diapositivo a cores, seta / direção / apito - a sutura, o devir nacional o dever cumprido el lenga-lenga de los dioses su voz meliflua enganosa.
Milton Torres, 2004
7
Os meios de comunicação: como extensões do homem
Napoleão dedicou alguma atenção a outros meios também, especialmente ao telégrafo semafórico, que lhe deu grande vantagem sobre seus inimigos. E os anais registram a sua declaração de que "três jornais hostis são mais* de temer do ...
Marshall McLuhan, 1974
8
Ateísmo e Niilismo: Reflexões sobre a morte de deus
Nós os obedecemos, mas não há a necessidade de “acreditar” que o vermelho do semáforo é “mau”, ou que o verde é “bom”, situando o amarelo numa espécie de limbo semafórico. Isso quer dizer que o semáforo, em si mesmo, não quer ...
ANDRE CANCIAN
9
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
... e seu centro, mastro semafórico que integra o mundo subterrâneo ao mundo celeste. Retraio infravermelho da iluminação-aniquilamento e rejeição-regresso, esse quadro representa a súmula das preocupações de Cendrars no momento ...
‎2001
10
Gazeta de Lisboa
O Rei dos Paizes-Baixos mandou dar ao Coronel John Mncdonald hnmá caixa de tobaco de grande valor , em signal de appi ovação do telegrafo semafórico que elle inventara , e de que apresentou hum modêlo a esie Soberano , e outro á ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEMAFÓRICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino semafórico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Instalação de radares obedece a critérios técnicos, diz Secretário
“Também estamos em fase final para licitar novos conjuntos semafóricos, modernizando o parque semafórico, já que os últimos semáforos foram implantados ... «Midia News, ott 15»
2
E o radar? 2
O radar instalado no cruzamento da Av. Marechal Deodoro com a Av. Getúlio Vargas é um avanço semafórico, um equipamento híbrido que controla a ... «Olhar Direto, ott 15»
3
La Diputación de Alicante instala un cruce semafórico para …
El diputado de Bienestar de las Personas, Miguel Zaragoza, ha asistido esta mañana a la puesta en funcionamiento del cruce semafórico con sistema de ... «el periodic, ott 15»
4
Acidente entre carros em Santos deixa duas pessoas feridas no …
A batida provocou a queda de um poste semafórico na avenida Conselheiro Nébias. Carro bateu em poste semafórico em Santos (Foto: Renan Fiuza/TV ... «Globo.com, set 15»
5
Companhia de Engenharia de Tráfego de Santos - SP retifica …
... Humanos; e na Prestação das Provas Objetivas Prático-Profissional, nas funções de Analista de Planejamento Semafórico e Analista de Recursos Humanos. «PCI Concursos, ago 15»
6
Sem alarde, Prefeitura instala novo avanço semafórico na 22
Um novo aparelho de controle de avanço semafórico foi instalado pela Prefeitura, por meio da Secretaria de Mobilidade Urbana nas últimas semanas. «O Popular Digital, lug 15»
7
El sistema semafórico ourensano facilita una velocidad sostenida
En Ourense hay 93 reguladores de tráfico de última generación que permiten adecuar o adaptar los ciclos semafóricos. El sistema denominado «onda verde» ... «La Voz de Galicia, giu 15»
8
Conjunto semafórico é instalado em cruzamentos da Avenida …
Entrou em funcionamento na manhã de sábado (13) a sinalização semafórica da Avenida Sérgio Henn, na esquina com a Rua Edvaldo Leite, no bairro Santo ... «Globo.com, giu 15»
9
Aparatoso choque en cruce semafórico
Aparatoso choque en cruce semafórico. En la zona del microcentro de Asunción se registró un violento choque que derivó en el vuelco de uno de los dos ... «ABC Color, giu 15»
10
Desde hoy los semáforos tendrían que ser “inteligentes”
Desde hoy, supuestamente los 78 cruces semafóricos renovados en Asunción, deberían estar funcionando de manera coordinada e "inteligente" a fin de hacer ... «La Nación.com.py, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semafórico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/semaforico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z