Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teórico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEÓRICO IN PORTOGHESE

te · ó · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEÓRICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teórico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEÓRICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «teórico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

teoria

Teoria

La teoria, dal greco θεωρία, è puramente razionale conoscenza descrittiva. Il sostantivo Theoría significa azione di contemplare, guardare, esaminare, speculare. Può anche essere inteso come un modo di pensare e comprendere qualche fenomeno dall'osservazione. Nell'antica Grecia, la teoria significa "festa, processione o ambasciata solenne che le città elleniche inviarono per rappresentarle alle Olimpiadi o consultare gli oracoli". Il termine è applicato a diverse aree di conoscenza e in ogni area ha una definizione specifica. Nella scienza, la definizione della teoria scientifica differisce notevolmente dal senso della teoria del senso comune, quello della semplice speculazione; il concetto moderno della teoria scientifica è stabilito, tra l'altro, come risposta al problema della demarcazione tra ciò che è in realtà scientifico e ciò che non lo è. Teoria, do grego θεωρία, é o conhecimento descritivo puramente racional. O substantivo theoría significa ação de contemplar, olhar, examinar, especular. Também pode ser entendido como forma de pensar e entender algum fenômeno a partir da observação. Na Grécia antiga, teoria significava "festa solene, procissão ou embaixada que as cidades helênicas enviavam para representá-las nos jogos olímpicos ou para consultar os oráculos". O termo é aplicado a diversas áreas do conhecimento, sendo que em cada área possui uma definição específica. Em ciência, a definição de teoria científica difere bastante da acepção de teoria em senso comum, o de simples especulação; o conceito moderno de teoria científica estabelece-se, entre outros, como uma resposta ao problema da demarcação entre o que é efetivamente científico e o que não o é.

Clicca per vedere la definizione originale di «teórico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TEÓRICO


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hidroclórico
hi·dro·cló·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
tórico
tó·ri·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TEÓRICO

teotismo
Teotónio
teotônio
teoxênias
teócrata
teófago
Teófilo
teófobo
teólogo
teórica
teórida
teóride
teósofo
teônimo
tepacuema
tepe
tepente
tepidamente
tepidário
tepidez

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TEÓRICO

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
semafórico

Sinonimi e antonimi di teórico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TEÓRICO»

teórico referencial rendimento conhecimento aporte marco ensaio desenvolvimento quadro teoria grego θεωρία descritivo puramente racional substantivo theoría ação contemplar olhar examinar especular teórico dicionário português pertence respeito nenhum caráter prático informal relativo pertencente aquele conhece cientificamente princípios arte agendar exame habilitação reteste detran portal servidor refor veículo escolar temporário acesso informação tradução inglês muitas outras traduções adjetivo língua portuguesa masculino feminino singular prática plural práticos práticas flexiona lindo advérbio praticamente solicitação tipo anac gerente solicito disponibilizar conforme abaixo inicial época não isenção matérias curso microscopia eletrônica transmissão público alvo estudantes graduação pós pesquisadores choque politecnia revista

Traduzione di teórico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEÓRICO

Conosci la traduzione di teórico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di teórico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teórico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

理论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Teórico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

theoretical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैद्धांतिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

теоретический
278 milioni di parlanti

portoghese

teórico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তত্ত্বীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théorique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teori
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

theoretisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

理論的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이론상의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teori
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lý thuyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தத்துவார்த்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सैद्धांतिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teorik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teorico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teoretyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Теоретичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teoretic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεωρητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teoretiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teoretisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teoretisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teórico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEÓRICO»

Il termine «teórico» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.688 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teórico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teórico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «teórico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su teórico

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «TEÓRICO»

Citazioni e frasi famose con la parola teórico.
1
Auguste Comte
A arte reconduz suavemente à realidade as contemplações demasiado abstractas do teórico, enquanto impele com nobreza o prático para as especulações desinteressadas.
2
Charles Darwin
Para ser um bom observador é preciso ser um bom teórico.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEÓRICO»

Scopri l'uso di teórico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teórico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário teórico e crítico de cinema
Reúne cerca de 400 verbetes sobre as noções fundamentais da estética, da semiologia e da história da arte, permitindo uma abordagem teórica e crítica do cinema.
Jacques Aumont, Michel Marie, 2006
2
História e história da educação: o debate ...
Esta obra reúne contribuições de estudiosos da história e da história da educação resultantes do IV Seminário Nacional de Estudos e Pesquisas 'História, Sociedade e Educação no Brasil', realizado em dezembro de 1997, cujo tema ...
José C. Lombardi, 2000
3
Inventário, Partilha & Testamentos - Manual Teórico-Prático ...
Nesta obra, abordamos, principalmente a atuação dos cartórios de Notas e Tabelionatos, no tocante a assuntos referentes a inventários, partilha e testamentos, já com as alterações da Lei 11.441/07, regulamentada pela Resolução ...
ALDO SAFRAIDER
4
Manual teórico-prático para o cuidado de portadores de ...
Quando uma distribuição de renda muito desigual cria inveja e ódio, quando a avenida do progresso individual na sociedade está fechada para a maioria devido ao sexo, cor da pele ou deficiência, quando muitos vêem o crime como a única ...
Luzimar Rangel Moreira, Adriana Keller Coelho, Daniel Augusto dos Reis, 2001
5
Acordais: fundamentos teórico-poéticos da arte de contar ...
Este livro é uma síntese teórico-poética sobre a aprendizagem da arte narrativa que a autora desenvolveu dentro e fora da Universidade de São Paulo desde 1984.
Regina Stella Barcellos Machado, 2004
6
Autoformação de formadores de professores: uma construção na ...
IV. Metodologia. -. referencial. teórico. e. processos. utilizados. 1. A trajetória inicial O caminho pensado para a metodologia nesta investigação foi percorrido na leitura de autores que utilizaram em seus trabalhos de pesquisa as abordagens ...
7
O Ciclo teórico da coisa julgada
O percurso do estudo realizado na presente obra abrange os discursos específicos de Chiovenda a Fazzalari sobre a coisa julgada, disponibilizando para a comunidade científica os delineamentos clássicos e contemporâneos do instituto ...
Sérgio Henriques Zandona Freitas, Rosemiro Pereira Leal, Sérgio Henriques Zandona Freitas, 2007
8
contratos de prestação de serviços: manual teórico e prático
Esta é uma obra pioneira e de grande utilidade prática para o consumidor no sentido de mostrar as cautelas necessárias para a perfeita elaboração de um contrato de prestação de serviço.
Jorge Lages Salomo, 2005
9
Alimentación y nutrición: manual teórico-práctico
Este libro está redactado de una forma clara, lo que permite una fácil lecturay comprensión, sin por ello dejar de ser riguroso y actual.
Clotilde Vázquez Martínez, Ana Isabel De Cos Blanco, Consuelo López Nomdedeu, 2005
10
O projeto de pesquisa em história: eda escolha do tema ao ...
O projeto de Pesquisa na História é um instrumento essencial para que o historiador tenha em sua mente os caminhos que serão percorridos.
José d'Assunção Barros, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEÓRICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teórico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Formação de mediadores inclui curso teórico e estágio, define CNJ
Quem quiser atuar como mediador terá que fazer um curso teórico com 40 horas/aula e um estágio prático de 50 horas com atendimentos de casos reais. «Consultor Jurídico, ott 15»
2
Reflexões sobre o substrato teórico da argumentação visual
O texto que segue trabalha, principalmente, aspectos teóricos sobre a argumentação visual, assunto frequente aqui na coluna (exemplos aqui e aqui) e que ... «Consultor Jurídico, ott 15»
3
Professores dizem que Enem está cobrando conhecimento teórico
Este ano, foi ainda mais puxada, muito teórica, assim como a de Biologia. Senti falta de questões de ecologia e genética. Usaram muito teoria", disse. «Bondenews, ott 15»
4
Encontro inédito entre o universo teórico e prático na "Microsoft …
Eventos como esse promovem a integração entre o mundo teórico e o prático proporcionando aos estudantes a oportunidade de se enxergarem no mercado ... «Portal Maxpress, ott 15»
5
Manole Educação lança Curso Teórico-prático em Procedimentos …
A Manole Educação, selo do grupo Manole Conteúdo, abre inscrições para o Curso Teórico-prático em Procedimentos em Emergências. O curso pretende ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
6
Cartunista e teórico dos quadrinhos Scott McCloud estará na CCXP …
A segunda edição da Comic Con Experience (CCXP) confirmou a presença do americano Scott McCloud, premiado cartunista e teórico dos quadrinhos, ... «Itu.com.br, set 15»
7
Hospital São Lucas abre vagas para curso teórico-prático em …
O Hospital São Lucas (HSL), em Copacabana, abriu inscrições para o curso teórico-prático em medicina intensiva, que acontecerá em sua Unidade de Terapia ... «Portal Nacional de Seguros, set 15»
8
Álvaro de Rújula: “Sou o único físico teórico a ter medido uma …
Em que andam a pensar os teóricos da física para descrever os ingredientes subatómicos do Universo em que vivemos? O físico teórico espanhol inventou ... «Público.pt, lug 15»
9
Morre boliviano Luis Ramiro Beltrán, teórico da Comunicação
O teórico da Comunicação boliviano Luis Ramiro Beltrán, prêmio McLuhan-Teleglobe em 1983, morreu neste sábado aos 85 anos devido a complicações ... «Jornal Correio do Povo, lug 15»
10
Dijsselbloem, Presidente do Eurogel no Cabelo: O teórico dos …
Esta curiosa personalidade nasceu a 29 de Março de 1966 em Eindhoven. Isto é, no ano do “Mundial do Eusébio” e na terra do histórico clube de futebol PSV. «Público.pt, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teórico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/teorico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z