Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revacinar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVACINAR IN PORTOGHESE

re · va · ci · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVACINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revacinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo revacinar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REVACINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu revacino
tu revacinas
ele revacina
nós revacinamos
vós revacinais
eles revacinam
Pretérito imperfeito
eu revacinava
tu revacinavas
ele revacinava
nós revacinávamos
vós revacináveis
eles revacinavam
Pretérito perfeito
eu revacinei
tu revacinaste
ele revacinou
nós revacinamos
vós revacinastes
eles revacinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu revacinara
tu revacinaras
ele revacinara
nós revacináramos
vós revacináreis
eles revacinaram
Futuro do Presente
eu revacinarei
tu revacinarás
ele revacinará
nós revacinaremos
vós revacinareis
eles revacinarão
Futuro do Pretérito
eu revacinaria
tu revacinarias
ele revacinaria
nós revacinaríamos
vós revacinaríeis
eles revacinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu revacine
que tu revacines
que ele revacine
que nós revacinemos
que vós revacineis
que eles revacinem
Pretérito imperfeito
se eu revacinasse
se tu revacinasses
se ele revacinasse
se nós revacinássemos
se vós revacinásseis
se eles revacinassem
Futuro
quando eu revacinar
quando tu revacinares
quando ele revacinar
quando nós revacinarmos
quando vós revacinardes
quando eles revacinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
revacina tu
revacine ele
revacinemosnós
revacinaivós
revacinemeles
Negativo
não revacines tu
não revacine ele
não revacinemos nós
não revacineis vós
não revacinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
revacinar eu
revacinares tu
revacinar ele
revacinarmos nós
revacinardes vós
revacinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
revacinar
Gerúndio
revacinando
Particípio
revacinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REVACINAR


abacinar
a·ba·ci·nar
abocinar
a·bo·ci·nar
alucinar
a·lu·ci·nar
arrocinar
ar·ro·ci·nar
calcinar
cal·ci·nar
calicinar
ca·li·ci·nar
chacinar
cha·ci·nar
desborcinar
des·bor·ci·nar
esborcinar
es·bor·ci·nar
esbrucinar
es·bru·ci·nar
fascinar
fas·ci·nar
lancinar
lan·ci·nar
latrocinar
la·tro·ci·nar
medicinar
me·di·ci·nar
patrocinar
pa·tro·ci·nar
raciocinar
ra·ci·o·ci·nar
rocinar
ro·ci·nar
tirocinar
ti·ro·ci·nar
vacinar
va·ci·nar
vaticinar
va·ti·ci·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REVACINAR

revacinação
revalenta
revaleste
revalidação
revalidado
revalidador
revalidar
revalorização
revalorizar
revanche
revanchismo
revanchista
revascularização
revede
revedor
reveem
reveio
reveis
reveja
revejais

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REVACINAR

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
imaginar
laminar
liminar
minar
opinar
originar
pinar
preliminar
refinar
sinar
supercalcinar
terminar

Sinonimi e antonimi di revacinar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REVACINAR»

revacinar revacinar dicionário português pron vacinar novamente fazer nova vacinação conjugação priberam língua portuguesa este site utiliza flexões informal tradução palavra almaany categoria contém significados criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images tópico familynet meninas alguns dias forum naum inflama deixa marquinhas conferir bracinhos daniel palavras terminam word games terminadas encontrar para como draw something rumble wordfeud pode crianças contra sarampo folha paulo extra seria feita cerca sete anos época começam estudar alemão woxikon você nós vós eles elas vocês presente indicativo revacino revacinas revacina

Traduzione di revacinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVACINAR

Conosci la traduzione di revacinar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di revacinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revacinar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

复种
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Revolución
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Revitalize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

revaccinate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

revaccinate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вакцинировать повторно
278 milioni di parlanti

portoghese

revacinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

revaccinate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Revitaliser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revaccinate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wiederholungsimpfung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

revaccinate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

revaccinate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revaccinate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

revaccinate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

revaccinate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

revaccinate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden aşılamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivaccinare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Doszczepienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вакцинувати повторно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revaccinarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αναζωογόνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revaccinate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Revaccination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revaccinate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revacinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVACINAR»

Il termine «revacinar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revacinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revacinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revacinar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su revacinar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REVACINAR»

Scopri l'uso di revacinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revacinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Recomenda-se revacinar entre 6 e 14 anos de idade, atendendo às condições epidemiológicas e às possibilidades operacionais de cada região. • Revacinar na idade escolar (6 a 14 anos), preferencialmente aos dez anos de idade.
2
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
DEscoNHEcIDo ou NÃo-TESTADo Vacina Nenhum tratamento Se fonte de alto risco, tratar como HBsAg positivo Testar a pessoa exposta Se 5 10, revacinar Se 210, nenhum tratamento 7I Reações adversas: Rash e febre baixa em 3% dos.
José Paulo Ferreira, 2007
3
Vacinas e imunoglobulinas: Consulta rápida
É considerado nível protetor aquele 2 10 mUl/mL. Se apresentar níveis protetores, reavaliar anualmente. Se estiver abaixo desse valor, revacinar e retestar. Se não houver soroconversão, considerar não-respondedor. C Apresentações ...
Juarez Cunha, 2009
4
Antimicrobianos em Pediatria: Consulta Rápida
Se adequado, nenhum tratamento - Se inadequado, HBIG* e revacinar * HBIG: dose de 0,06 mL/kg, IM, de preferência, dentro de 24 horas. No contato sexual, aplicar em até 14 dias; nos outros tipos de exposiçao, em até 7 dias. No pós- TMO ...
Adão Machado | Elvino Barros, 2007
5
Guia prático para o inseminador e ordenhador
Moléstias Procedimento Época de cuidar Bezerros A cada 3 a 4 meses seguir campanha contra febre aftosa Aftosa Vacinar A partir do 2a mês Aos 15 dias e revacinar aos 30 dias Vacas 1 mês antes do parto Para tifo Vacinar Carbúnculo ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acto ou efeito de revacinar. (De revacinar e suf. ção). MED. e HIG. Renovação do período imunitário especifico a determinada doença (v. Vacinação). A vacina, inoculada por via cutânea, intramuscular ou digestiva opera-se por doses ...
7
Revista medica munic
Dos 6 aos 10 anos de idade só revacinar com toxóide diftérico-tetânico, sem junção de vacina anti-coqueluchosa . Neste período etário (6 a 10 anos), se houver necessidade de revacinar contra a coqueluche, empregar vacina ...
8
Gazeta de Holanda
Mas, como falasse alguém Na câmara contra isto, Dizendo que a cousa tem Pecha contra a lei de Cristo, Responderam-lhe que sim, Que os noivos terão dispensa Bastará ao grande fim Toda a mais lei, que é extensa. Pois manda revacinar, ...
Machado de Assis, 2013
9
Educação Sanitária No Campo
Realizar a vacinação em situações de risco citadas acima: vacinar animais com mais de 4 meses de idade, repetir com 30 dias e revacinar anualmente. Quais os sintomas de um rebanho com brucelose? 1. Quais procedimentos devem ser ...
Max Gimenez Ribeiro
10
Fundamentos em Pneumonia
H Revacinar x HIV. Reimunizar se a vacina inicial for moniae) 1 em 5 anos. dada quando CDA < 200/mm3 devido a terapia antirretroviral (continua) Tabela 9.1 Profilaxia das infecções oportunistas do trato respiratorio em. 176 | Burke A.
Burke A. Cunha

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVACINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revacinar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vacina deve ser tomada 15 dias antes da viagem, principalmente …
Adultos que não têm certeza de terem recebido a vacina, previamente, devem ser vacinados. Quem estiver com o esquema completo não precisa se revacinar. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, giu 15»
2
HC alerta sobre incidência de sarampo no período de férias
Adultos que não têm certeza de terem recebido a vacina, previamente, devem ser vacinados. Quem estiver com o esquema completo não precisa se revacinar. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, giu 15»
3
Ministério da Saúde prorroga prazo e a campanha da Vacinação …
A imunidade da vacina se mantém por um período menor do que 12 meses, o que torna necessário revacinar a cada ano. Por isso, quem já se vacinou no ano ... «Revista Quem, apr 14»
4
Proteja os pets das doenças de inverno
“90% dos animais que contraem a doença morrem”, disse o veterinário que recomenda vacinar os filhotes e revacinar os cães adultos anualmente. «Correio de Uberlândia, lug 13»
5
“População fora do grupo de risco também deve se vacinar contra a …
O médico acrescenta a necessidade de revacinar todo ano porque “ela perde sua potência de proteção”. Aprenda a driblar a gripe. A infectologista da Unifesp ... «R7, apr 13»
6
Pais que vão ter filhos "devem revacinar-se contra tosse convulsa"
Por isso, um dos conselhos retomados agora, com redobrada atenção numa altura de festas, é a revacinação daqueles que visitam crianças com idade até dois ... «RCM Pharma, gen 13»
7
Após morte de bovinos por raiva, RS busca focos do morcego …
"A partir deste momento, deve-se contar 21 dias e revacinar. E posteriormente, esta vacina deve ser repetida anualmente", explicou a veterinária. saiba mais. «Globo.com, ott 12»
8
Vacina de HPV para meninos. Vale a pena?
Se for preciso revacinar a população, a conta se torna impagável. Penso que essa vacina poderia beneficiar a população da região Norte. Em locais de difícil ... «Revista Época, ott 11»
9
Veja perguntas e respostas sobre febre amarela
13- Eu já tomei a vacina. Preciso revacinar? A vacina protege a pessoa por dez anos. Ou seja, se você tomou a vacina depois de 1999, não é preciso revacinar. «G1.com.br, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revacinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/revacinar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z