Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revezamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVEZAMENTO IN PORTOGHESE

re · ve · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVEZAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revezamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REVEZAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REVEZAMENTO

revessado
revessar
revessilho
revesso
reveste
revestem
revestes
revesti
revestido
revestidura
revestimento
revestimos
revestir
revestis
revezadamente
revezado
revezador
revezar
revezeiro
revezes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REVEZAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di revezamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVEZAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «revezamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di revezamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REVEZAMENTO»

revezamento alternação revesamento regras natação atletismo revezamento dicionário português efeito revezar corrida informal substituir alterar permanentemente trocar tempos maratona pão açúcar site oficial provas mostra história competições resultados regulamento percursos treinamento concentração atletas entrega chip munhequeira liberação acesso áreas largada praias grumari barra tijuca participaram prova categorias individual dupla quarteto bertioga maresias etapa webrun data cidade evento ciadeeventos inscrições pelo eventos cesar cielo vence estreia maria lenk comunicado adiamento resumo olimpíadas

Traduzione di revezamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVEZAMENTO

Conosci la traduzione di revezamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di revezamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revezamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

回转
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Relay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोटेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تناوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вращение
278 milioni di parlanti

portoghese

revezamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘূর্ণন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Relais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

putaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rotation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回転
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rotasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luân chuyển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுழற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोटेशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rotasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rotazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rotacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обертання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rotație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρελέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rotasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vridning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rotasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revezamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVEZAMENTO»

Il termine «revezamento» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.805 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revezamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revezamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revezamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su revezamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REVEZAMENTO»

Scopri l'uso di revezamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revezamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A chama olímpica: o revezamento da tocha no Rio de Janeiro
Atletas e personalidades transportam o símbolo olímpico pelas ruas do Rio de Janeiro, na inédita passagem da Chama Olímpica pelo Brasil, celebrando o esporte e a Paz.
Lédio Carmona, Lédio Carmona, 2005
2
MEU VIOLÃO, MEU AMIGO - 1o VOL.
ACOMPANHAMENTO COM CORDAS SOLTAS E PRESAS BAIXO DE REVEZAMENTO COM A POSIÇÃO DE C □ DÓ MAIOR Para que o Baixo não fique sempre repetido e monótomo varia-se, intercalando-o com o Baixo de Revezamento.
MARIO MASCARENHAS
3
AD13P Recolha de água e retenção da humidade do solo
9.4. Cultura. de. revezamento. e. cultura. A cultura de revezamento refere-se a uma nova cultura a ser plantada ou semeada antes de a anterior se ceifar. Isto pode ser vantajoso para ambas as culturas, visto que ...
Justine Anschütz, Antoinette Kome, Marc Nederlof, Rob de Neef, Ton van de Ven, 2005
4
Clt Anotada para Concursos
274–TURNO ININTERRUPTO DE REVEZAMENTO – FERROVIÁRIO – HORAS EXTRAS – DEVIDAS O ferroviário submetido a escalas variadas, com alternância de turnos, faz jus à jornada especial prevista no art. 7o, XIV, da CF/ 1988.
Segal,marcelo
5
Manual de Direito do Trabalho
7o, inciso XIV, da CF/1988: “Jornada de seis horas para o trabalho realizado em turnos ininterruptos de revezamento, salvo negociação coletiva.” Súmula no 423 do TST: “Estabelecida jornada superior a seis horas e limitada a oito horas por ...
Fábio Goulart Villela, 2010
6
a virada OLímpica
Um total de 6.624.582 formulários foram respondidos e devolvidos, com sugestões para os 6.525 segmentos de revezamento no percurso da chama. A transmissão foi patrocinada pela Petro Canadá (empresa de petróleo) e se tornou um ...
Michael Payne, 2006
7
Compêndio de Administração
TURNOS ININTERRUPTOS DE REVEZAMENTO A jornada de trabalho máxima a ser exigida do empregado que estiver submetido aos chamados turnos ininterruptos de revezamento acha-se disciplinada em nível constitucional no art.
Morgado,almir/gomes,eugênio
8
Direito Individual Do Trabalho Ii
104 respectivo empregado, não o coloca em contato com todas as fases do dia ( por exemplo, revezamento apenas entre o turno da manhã e o da noite, sem incluir os turnos da tarde e da madrugada). Vale a pena destacar, ainda, o teor da ...
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira
9
Direito Coletivo do Trabalho
7o, XIV da Constituição determinou a aplicação de jornada de seis horas para o trabalho realizado em turnos ininterruptos de revezamento, salvo negociação coletiva. Há grandes dificuldades na interpretação do significado da norma ...
Merísio,patrick
10
Direito Individual do Trabalho
Têm jornada reduzida, de 6 (seis) horas diárias, assim, por exemplo, aqueles que trabalham em turnos ininterruptos de revezamento, nos termos do inciso XIV do art. 7o da Constituição. Trata-se, aqui, da hipótese em que os turnos se ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVEZAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revezamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Romero Britto vai participar do revezamento da Tocha Olímpica
A quinta pessoa a ser encarregada de carregar o fogo olímpico durante o revezamento que começa em maio de 2016, Romero se disse emocionado pela ... «Portal A Crítica, ott 15»
2
Confira lista de alunos escolhidos para revezamento da tocha em MS
O Festival das Escolas 2015 é uma realização da Coca-Cola Brasil que vai indicar 500 estudantes para o Revezamento da Tocha Olímpica Rio 2016. A escola ... «Globo.com, ott 15»
3
Viralização via web vira regra em revezamento da tocha
Nos últimos meses, o que mais se viu nas ações feitas por Bradesco, Coca-Cola e Nissan, patrocinadores do revezamento, foi a aposta na viralização pela ... «Máquina do Esporte, ott 15»
4
Ministro dos Esportes vem a Teresina para reunião de revezamento
Cerca de 300 cidades do Brasil irão receber, em 2016, o revezamento da tocha olímpica, abrangendo os 26 estados da federação e o Distrito Federal. «180graus.com, ott 15»
5
Brasileiros serão protagonistas do Revezamento da
E você pode indicar alguém ou mesmo representar o Brasil na maior festa de recepção que o país já viu – o Revezamento da Tocha Olímpica Rio 2016. «Rio 2016, set 15»
6
Inscrições abertas para o revezamento da Tocha Olímpica em 2016
Para o revezamento, dezenas de corredores arapiraquenses participarão. Tendo em vista a grande quantidade de inscrições, os patrocinadores Coca-Cola, ... «Aqui Acontece, set 15»
7
Rio 2016: Saiba como se candidatar para o revezamento da Tocha …
A Tocha passará por todos os estados do Brasil em um revezamento que terá duração de 95 dias, culminando com o acendimento da pira no estádio do ... «Torcedores.com, set 15»
8
Itaperuna, RJ, poderá participar do Revezamento da Tocha Olímpica
O município de Itaperuna, no Noroeste Fluminense, é uma das cidades do Estado do Rio de Janeiro, que poderá participar do Revezamento da Tocha Olímpica ... «Globo.com, ago 15»
9
Revezamento da tocha olímpica da Rio-2016 tem datas definidas
O Comitê Rio-2016 anunciou nesta segunda-feira quando começará o revezamento da tocha olímpica, no próximo ano. Como faz parte da tradição em todos ... «Terra Brasil, ago 15»
10
Reuniões sobre revezamento da tocha Olímpica têm início em Aracaju
O revezamento pelo país terá início em 3 de maio, em Brasília, e, durante mais de 90 dias, a chama Olímpica será vista em todos os 26 estados da federação, ... «Terra Brasil, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revezamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/revezamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z