Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revigorentar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVIGORENTAR IN PORTOGHESE

re · vi · go · ren · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVIGORENTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revigorentar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo revigorentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REVIGORENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu revigorento
tu revigorentas
ele revigorenta
nós revigorentamos
vós revigorentais
eles revigorentam
Pretérito imperfeito
eu revigorentava
tu revigorentavas
ele revigorentava
nós revigorentávamos
vós revigorentáveis
eles revigorentavam
Pretérito perfeito
eu revigorentei
tu revigorentaste
ele revigorentou
nós revigorentamos
vós revigorentastes
eles revigorentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu revigorentara
tu revigorentaras
ele revigorentara
nós revigorentáramos
vós revigorentáreis
eles revigorentaram
Futuro do Presente
eu revigorentarei
tu revigorentarás
ele revigorentará
nós revigorentaremos
vós revigorentareis
eles revigorentarão
Futuro do Pretérito
eu revigorentaria
tu revigorentarias
ele revigorentaria
nós revigorentaríamos
vós revigorentaríeis
eles revigorentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu revigorente
que tu revigorentes
que ele revigorente
que nós revigorentemos
que vós revigorenteis
que eles revigorentem
Pretérito imperfeito
se eu revigorentasse
se tu revigorentasses
se ele revigorentasse
se nós revigorentássemos
se vós revigorentásseis
se eles revigorentassem
Futuro
quando eu revigorentar
quando tu revigorentares
quando ele revigorentar
quando nós revigorentarmos
quando vós revigorentardes
quando eles revigorentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
revigorenta tu
revigorente ele
revigorentemosnós
revigorentaivós
revigorentemeles
Negativo
não revigorentes tu
não revigorente ele
não revigorentemos nós
não revigorenteis vós
não revigorentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
revigorentar eu
revigorentares tu
revigorentar ele
revigorentarmos nós
revigorentardes vós
revigorentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
revigorentar
Gerúndio
revigorentando
Particípio
revigorentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REVIGORENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REVIGORENTAR

reviesses
revieste
reviestes
reviéramos
reviéreis
reviésseis
reviéssemos
revigoramento
revigorante
revigorar
revigorizar
revim
revimento
revimos
revinda
revinde
revindes
revindicação
revindita
revindo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REVIGORENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinonimi e antonimi di revigorentar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REVIGORENTAR»

revigorentar revigorentar dicionário português mesmo revigorar informal aulete amor sobe terra arvoredos comunica ninhos fialho pais uvas sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavrarevigorentar anagramas diretas portuguesa grátis rápido prático milhares palavras bemfalar transitivo direto intransitivo pronominal dicionárioweb invés você quis dizer revibrar classes webix kinghost vocabulário como entendimento revigorentado adjectivo revigorado renovar arrobustar avigorar fortalecer fortificar reavivar rejuvenescer remoçar restabelecer restituir revitalizar robustecer tonificar myetymology portuguese etymology word tumblr

Traduzione di revigorentar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVIGORENTAR

Conosci la traduzione di revigorentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di revigorentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revigorentar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

revigorentar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Revitalizante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refresh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

revigorentar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

revigorentar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

revigorentar
278 milioni di parlanti

portoghese

revigorentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

revigorentar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rafraîchir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revigorentar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

revigorentar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

revigorentar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

revigorentar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revigorentar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

revigorentar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

revigorentar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

revigorentar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

revigorentar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

revigorentar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

revigorentar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

revigorentar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revigorentar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανανέωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revigorentar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revigorentar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revigorentar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revigorentar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVIGORENTAR»

Il termine «revigorentar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 139.499 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revigorentar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revigorentar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revigorentar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su revigorentar

ESEMPI

4 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REVIGORENTAR»

Scopri l'uso di revigorentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revigorentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVIGORENTAR, V. t. Neol. O mesmo que revigorar: «O mesmo amor que sobe da terra, a revigorentar os arvoredos comunica-se aos ninhos», Fialho de Almeida, País das Uvas, p. 12. REVIGORIZADO, adj. e p. p. O mesmo que revigorado: ...
2
O paiz das uvas
E pelas ramas que se engalfinham, se enlaçam, procuram, fremitos dazas, num mysterio de nupcias. Nenhum canto de natureza infecundo! o mesmo amor que sobe da terra, a.revigorentar os arvoredos, communica-se aos ninhos, cinge os ...
Fialho d' Almeida, 1893
3
Boletim do Instituto de Angola
32 <Nenhum canto de natureza infecundo! o mesmo amor que sobe da terra, a revigorentar os arvoredos, comunica-se aos ninhos, cinge os casais de pássaros , extravasa no ar como uma nafta de bodas bíblicas, e comunica-se, aspira-se, ...
4
O País das Uvas:
Nenhum cantodenatureza infecundo! o mesmo amor quesobe da terra, a revigorentar os arvoredos, comunicase aos ninhos, cinge os casais de pássaros, extravasa noar como uma naftadebodas bíblicas, e comunicase, aspirase, vaise  ...
Fialho de Almeida, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revigorentar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/revigorentar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z