Scarica l'app
educalingo
revosso

Significato di "revosso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REVOSSO IN PORTOGHESE

re · vos · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVOSSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revosso è un pronome.
Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REVOSSO

colosso · cosso · desengrosso · endosso · ensosso · fosso · grosso · hipoglosso · insosso · meio-grosso · molosso · nosso · ofioglosso · osso · padre-nosso · posso · sobrosso · sosso · tosso · vosso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REVOSSO

revolucionariamente · revolucionarismo · revolucionário · revolucionismo · revoluciúncula · revolução · revoluteante · revolutear · revoluteio · revolutivo · revoluto · revolutoso · revolúvel · revolvedor · revolver · revolvido · revolvimento · revoo · revora · revólver

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REVOSSO

aglosso · antefosso · balanoglosso · basioglosso · cataglosso · condroglosso · discoglosso · estiloglosso · faneroglosso · genioglosso · macroglosso · microglosso · odontoglosso · palatoglosso · pernigrosso · platiglosso · reendosso · sobreosso · tricoglosso · zaglosso

Sinonimi e antonimi di revosso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REVOSSO»

revosso · revosso · dicionário · português · pron · vosso · muito · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · revisionista · revisitação · revisitado · revisitar · revisível · revisor · revisório · revista · revistado · revistador · revistar · revisteca · revisteiro · revistera · dicionárioweb · filodemo · classe · gramatical · pronome · separação · possessivo · portal · revossa · revossas · revossos · destaques · lince · conversor · sílabas · rimas · molosso · kinghost · palavra ·

Traduzione di revosso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REVOSSO

Conosci la traduzione di revosso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di revosso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revosso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

revosso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Revosso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Revoice
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

revosso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

revosso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

revosso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

revosso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

revosso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

revosso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

revosso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Antwort
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

revosso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

revosso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

revosso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

revosso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

revosso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

revosso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

revosso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

revosso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

revosso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

revosso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

revosso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

revosso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revosso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revosso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revosso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revosso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVOSSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revosso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revosso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su revosso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REVOSSO»

Scopri l'uso di revosso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revosso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras de Luiz de Camões: Redondilhas. Comedias
Porque sou wsso e revosso Por vida de quanto quero. E mais eu sofrer não posso Que um archanjo dos Ceos, Que me corte carne e osso, Porque sou vosso e revosso Pelo Santo dia de Deos. • Mais adiante depois do verso Mal consentira ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), Francesco Petrarca, 1863
2
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Fl' 4 ,1mm Que me façais tanto fero . ' 'H' 5, Qu'estou ja pôsto no osso. 0a. - A Porque sou vosso e revosso , f. Por vida de quanto quero. ü .hsoumh Feros está cheia a rua': Ora estou bem aviada. 34:: vuiutno. *ai-11" Cupido, per vida t_ua ...
3
Obras completas de ---
Pois cu, por mais que zombemos, Hei de ser vosso e revosso. Callisto. Oh ! . . Escusae-vos d' extremos, QuMsso, Senhor, me atarraca. Mas nós nos encontraremos, E sobre isso envidaremos Dons reales mais de saca. ACTO SEGUINDO.
Luis de CAMOES, 1834
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
4c hei de ser vo«so , e revosso. Cam. Anjitr. 1. «. "duas vezes vós- so. REVULSÄO , s. f. Med. O acto de chamar о liquido, ou humor a outra parte: a reoulsào se fai com sangria , ou purga , ou ventosa , ou es- irej*açào , &c. REVULSORIO, adj.
António de Morais Silva, 1823
5
Obras
Mas, porém, vou dar a Alcmena, Estas novas que me destes. Depois, Senhor, nos veremos; Ficai roendo esse osso. CALLISTO. O roer, Senhor, he vosso. FELISEO. Pois eu, por mais que zombemos Hei de ser vosso, e revosso. CALLISTO.
Luiz de Camões, 1815
6
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Qne me façais tanto fero , * Qn'eston ja pósto no osso, Porqne sou vosso e revosso , Por vida deqnanto qnern. SOLI VA. Feros está cbeia a rna : Ora eston bem aviada. VILORDO. Cnpido , per vida tna , Qne a nao facas tam crna , Pois qne te ...
Lusitano Parnaso, 1827
7
Parnaso lusitano
Qne me façais tanto fero , * Qn'eston ja posto no osso, Porqne son vosso e revosso , Por vida deqnanto qnero. SOLI NA. Feros está cbeia a rna : Ora eston bem aviada. VILARDO. Cnpido , per vida tna , Qne a nao faças tam crna , Pois qne te ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
8
Obras de Luiz de Camões
E mais eu sofrer não posso Que um archanjo dos Ceos, Que me corte carne e osso, Porque sou vosso e revosso Pelo Santo dia de Deos. Mais adiante depois do verso Mal co'nsentira la espuela, vem mais estes versos: Pues sus, canta si ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1863
9
Obras
E mais eu soffrer não posso Que me façais tanto fero, Qu'estou ja posto no osso, Porque sou vosso e revosso, Por vida de quanto quero. . Solina. Feros está cheia a rua. i ' Ora estou bem aviada ! Vilardo. Cupido, por vida tua, Que a não faças ...
Francisco de Morais, Luís de Camões, 1852
10
Obras completas de Luis de Camoes: Tomo primeiro
Pois eu, por mais que zombemos, Hei de ser vosso e revosso. Callisto. Oh ! . . Escusae-vos d' extremos, Ou' isso, Senhor, me atarraca. Mas nós nos encontraremos, E sobre isso envidaremos Dous reales mais de saca. ACTO SEGUNDO.
Luis de CAMOES, 1843
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revosso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/revosso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT